Download the app
educalingo
Search

Meaning of "полусерьезно" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПОЛУСЕРЬЕЗНО IN RUSSIAN

полусерьезно  [poluserʹyezno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПОЛУСЕРЬЕЗНО MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «полусерьезно» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of полусерьезно in the Russian dictionary

Semi-semitic adverb see semi-serious. ПОЛУСЕРЬЕЗНО наречие см. полусерьёзный.

Click to see the original definition of «полусерьезно» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ПОЛУСЕРЬЕЗНО


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПОЛУСЕРЬЕЗНО

полусапожки
полусвет
полусгнить
полуседой
полусердито
полусердитый
полусерьезный
полусидеть
полускрывать
полускрыть
полуслепой
полусмерть
полусогнутый
полусогнуть
полусогнуться
полусознательно
полусознательный
полусон
полусонно
полусонный

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ПОЛУСЕРЬЕЗНО

алмазно
амбициозно
амебообразно
башнеобразно
безвылазно
безобразно
безотвязно
безотказно
бессвязно
благообразно
блинообразно
бочкообразно
боязно
веерообразно
веретенообразно
вилообразно
винтообразно
виртуозно
вихреобразно
волнообразно

Synonyms and antonyms of полусерьезно in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «полусерьезно» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПОЛУСЕРЬЕЗНО

Find out the translation of полусерьезно to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of полусерьезно from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «полусерьезно» in Russian.

Translator Russian - Chinese

poluserezno
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

poluserezno
570 millions of speakers

Translator Russian - English

poluserezno
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

poluserezno
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

poluserezno
280 millions of speakers

Russian

полусерьезно
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

poluserezno
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

poluserezno
260 millions of speakers

Translator Russian - French

poluserezno
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

poluserezno
190 millions of speakers

Translator Russian - German

poluserezno
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

poluserezno
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

poluserezno
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

poluserezno
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

poluserezno
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

poluserezno
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

poluserezno
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

Yarısı ciddi
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

poluserezno
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

poluserezno
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

напівсерйозно
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

poluserezno
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

poluserezno
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

poluserezno
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

poluserezno
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

poluserezno
5 millions of speakers

Trends of use of полусерьезно

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПОЛУСЕРЬЕЗНО»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «полусерьезно» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about полусерьезно

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ПОЛУСЕРЬЕЗНО»

Discover the use of полусерьезно in the following bibliographical selection. Books relating to полусерьезно and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Бизнес-журнал, 2011/07: Москва - Страница xv
полусерьезно. назвал. себя. «Industry. Czar»,. Царем. промышленности. Учредитель Дмитрий Мендрелюк Журнал издает ООО «Деловой журнал». Зарегистрирован Министерством XV МОСКОВСКИЙ БИЗНЕС-ЖУРНАЛ ИЮЛЬ #7 ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
2
Чудесная жизнь Иосифа Бальзамо, графа Калиостро - Страница 2
Часто, когда Беппо прибегал домой и с жаром рассказывал об уличных драках, отец качал головою и полушутливо, полусерьезно говорил: «Нет, брат, плохой из тебя выйдет купец! Разве только матрос на торговом судне.
Михаил Кузмин, 2013
3
Мой дядя – Пушкин. Из семейной хроники
Говоря Ольге Сергеевне о покойном поэте, госпожа Андро заявила ей однажды полушутя, полусерьезно: — Очень жаль, что покойный твой брат не на мне женился! сама бы за него или подставила грудь под пистолет Дантеса ...
Лев Павлищев, 2014
4
На даче
Пахать, — ответил Гриша полушутя, полусерьезно. — Пахать! — воскликнула Марья Ивановна. — Это новость! — Вовсе не новость. — Сохой пахать? — Сохой. Марья Ивановна посмотрела куда-то вдаль и легонько вздохнула: ...
Иван Бунин, 2013
5
Садычиха: - Страница 4
А? Опьяневший маркиз неожиданно резко вскочил, опрокинув неуклюжую немецкую толстушку на пол. Он встал и вытянулся. Резко щёлкнул каблуками. И, подняв свою правую руку, полушутя-полусерьезно-полупьяно поклялся: – Я ...
Алексей Головнин, 2012
6
Современник: литературныфи и политический журнал
Отчего это вы всегда какъ-будто утомлены чѣмъ-то, Сергѣй Петровичъ? — Жизнью, Иванъ Васильичъ, отвѣчалъ онъ по обыкновенію, полу-шутя, полу-серьёзно, такъ-что незнаешь, высказываетъ ли онъ свою мысль, или говоритъ ...
Aleksandr Sergeevich Pushkin, 1849
7
Ведьмины цветы
полуна​смешливо полусерьезно повторила Лиза слова отца, как толькогорничнаявышла. Налюбовавшись своими временными покоями, Лиза облачилась в ночную рубашку и скользнула под розовое атласное одеяло. Она так ...
Свириденкова О.В., 2014
8
Жизнь Пушкина - Страница 142
Правда, в Михайловском, когда до него дошла весть о смерти Байрона, Пушкин заказал сельскому батюшке отслужить панихиду по рабе божьем Георгии, о чем полушутя, полусерьезно сообщил сам в письмах к друзьям.
Георгий Иванович Чулков, 2008
9
Из прошлого
Даже сам Чехов как-то полушутя, полусерьезно скажет: «В следующей пьесе я сделаю ремарку: действие происходит в стране, где нет ни комаров, ни сверчков, ни других насекомых, мешающих людям разговаривать». Но пока ...
Немирович-Данченко В. И., 2013
10
От любви не убежишь
начинает заниматься сводничеством, даже когда для этого нет никаких причин. — А почему ты не женился? — полушутливо-полусерьезно спросила Мелисса. — Ведь тебе уже сколько? За тридцать? — Тридцать пять. — Ну вот!
Барбара Данлоп, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПОЛУСЕРЬЕЗНО»

Find out what the national and international press are talking about and how the term полусерьезно is used in the context of the following news items.
1
Валерий Марков о лоббировании интересов Коми: "Об косяк …
"Об косяк у меня не получится биться головой. Думаю, можно найти иные формы работы, - полусерьезно заметил сенатор. - С таким подходом я знаком ... «Комиинформ, Oct 15»
2
Трудности перевода: как разговаривать о сексе
Обычно эти беседы о самом главном ведутся полушутя-полусерьезно. Часто мы, мужчины, находимся в глубокой защите, как боксеры на ринге. Мы как ... «Grazia, Oct 15»
3
Каждая вторая россиянка предохраняется с помощью …
... полушутя-полусерьезно говорит доктор медицинских наук, профессор кафедры акушерства и гинекологии медицинского факультета Российского ... «Комсомольская правда, Oct 15»
4
Отчаявшиеся получить жилье дольщики СУ-155 в Иванове …
Полушутя-полусерьезно люди даже предлагали лично красить стены и клеить обои в домах, которые практически достроены, чтобы рабочие могли ... «Частник.ru, Sep 15»
5
Тяжелая техника асфальтобетонного завода оставила без …
... этом участке - гости редкие. В администрации района полушутя, полусерьезно, предложили нам самим устроить засаду и покараулить нарушителей. «Rifey, Sep 15»
6
Назло рекордам
«Надо всего лишь разок забить и не пропустить», — полушутя-полусерьезно заявляют ветераны ЦСКА. Но если с задачей номер один красно-синие ... «Новая газета, Aug 15»
7
Почётный гражданин Одессы Олег Губарь: В собственном …
Нет, полусерьезно я могу поговорить на эту тему. Я имею в виду относительно этого 600-летия. Коротко, лаконично. Вот есть старый одесский анекдот ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Aug 15»
8
Атрибуты тетки: борщ, авоська, балахон
Об этой великой битве противоположностей полушутя, полусерьезно сказал в свое время Оскар Уайльд: "Каждая женщина — бунтарь по натуре, ... «DELFI.lv, Apr 15»
9
Борис Андреев: "Творческих мук нет. Есть муки иссякнувшего …
Не зря Андреев полушутя-полусерьезно говорил, что в СССР кроме него и Петра Алейникова, с которым подружился на съемках фильма "Трактористы" ... «Телеканал Культура, Feb 15»
10
Адагамов: В России осталась дикарская советская психология …
В журналистской среде Адагамова полушутя-полусерьезно считают реальным конкурентом российских электронных СМИ. Почти 10 лет блогер прожил ... «GORDONUA.COM, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Полусерьезно [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/poluser-yezno>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on