Download the app
educalingo
Search

Meaning of "полусонно" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПОЛУСОННО IN RUSSIAN

полусонно  [polusonno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПОЛУСОННО MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «полусонно» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of полусонно in the Russian dictionary

HALF-YELLOW, see the half-asleep. ПОЛУСОННО наречие см. полусонный.

Click to see the original definition of «полусонно» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ПОЛУСОННО


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПОЛУСОННО

полускрывать
полускрыть
полуслепой
полусмерть
полусогнутый
полусогнуть
полусогнуться
полусознательно
полусознательный
полусон
полусонный
полусредний
полустанок
полустереть
полустишие
полусумасшедший
полусумрак
полусфера
полусферический
полусырой

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ПОЛУСОННО

монотонно
наклонно
неблагосклонно
незаконно
непреклонно
нерезонно
неугомонно
неуклонно
нецеремонно
однотонно
оппозиционно
организационно
побатальонно
поклонно
порайонно
похоронно
поэскадронно
поэшелонно
провокационно
противозаконно

Synonyms and antonyms of полусонно in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «полусонно» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПОЛУСОННО

Find out the translation of полусонно to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of полусонно from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «полусонно» in Russian.

Translator Russian - Chinese

懒洋洋地
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

soñolienta
570 millions of speakers

Translator Russian - English

drowsily
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

ऊंघ से
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

بنعاس كامل
280 millions of speakers

Russian

полусонно
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

drowsily
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

drowsily
260 millions of speakers

Translator Russian - French

d´un air endormi
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

dgn lemah
190 millions of speakers

Translator Russian - German

schläfrig
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

うとうとと
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

졸린 듯이
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

drowsily
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

buồn ngủ
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

drowsily
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

गुंगीत
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

uykulu
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

assonnato
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

sennie
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

напівсонно
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

somnoros
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

υπναλέα
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

lomerig
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

sömnigt
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

drowsily
5 millions of speakers

Trends of use of полусонно

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПОЛУСОННО»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «полусонно» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about полусонно

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ПОЛУСОННО»

Discover the use of полусонно in the following bibliographical selection. Books relating to полусонно and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Русская литература для всех. Классное чтение! От Блока до ...
Полусонно чертят звуки В звонко-звучной тишине. И прозрачные киоски, В звонко-звучной тишине, Вырастают, словно блестки, Прилазоревой луне. Всходит месяц обнаженный, При лазоревой луне... Звуки реют полусонно ...
Игорь Сухих, 2014
2
Словарь автобиографической трилогии М. Горького: - Страница 14
У 530 | в метон. О глазах. - Из-под него [платка] выбиваются курчавые, светлые волосы, осыпая мелкими колечками -- низенький лоб [девушки], щекоча полусонные глаза, (с безучастным, туповатым взглядом) У 553: ПОЛУСОННО ...
Борис Александрович Ларин, ‎Ленинградский государственный университет имени А.А. Жданова. Межкафедральный словарный кабинет имени Б.А. Ларина, 1990
3
Серебряный век. Лирика
Творчество. Тень несозданных созданий Колыхается во сне, Словно лопастилатаний На эмалевой стене. Фиолетовые руки На эмалевой стене Полусонно чертят звуки В звонкозвучной тишине. И прозрачные киоски, В ...
Коллектив авторов, ‎Н. Розман, 2015
4
Алогичная культурология
Фиолетовые руки На эмалевой стене Полусонно чертят звуки В звонко-звучной тишине. И прозрачные киоски, В звонко-звучной тишине, Вырастают, словно блестки При лазоревой луне. Всходит месяц обнаженный При ...
Илья Франк, 2015
5
Сочинения
Фиолетовые руки На эмалевой стене Полусонно чертят звуки В звонко-звучной тишине. И прозрачные киоскиЩ. В звонко-звучной тишине, Вырастают, словно блестки, При лазоревой луне. Всходит месяц обнаженный При ...
Валерий Брюсов, 2013
6
Русские куртизанки
Фиолетовые руки На эмалевой стене Полусонно чертят звуки В звонко-звучной тишине. И прозрачные киоски, В звонко-звучной тишине, Вырастают, словно блестки, При лазоревой луне. Всходит месяц обнаженный При ...
Елена Арсеньева, 2015
7
Собрание сочинений В.С. Соловьева в 10 томах
Фіолетовыя руки На эмалевой стѣнѣ Полусонно чертятъ звуки Въ звонко звучной тишинѣ. И прозрачные кіоски Въ звонко-звучной глубинѣ Выростаютъ точно блестки При лазоровой лунѣ, Всходитъ мѣсяцъ обнаженный При ...
В.С. Соловьев, 2013
8
Бедная нина, или Куртизанка из любви к людям искусства ...
Елена Арсеньева. Зинаиды Гиппиус) приклеилась этикеточка — <<декадент». Тень несозданных созданий Колыхается во сне, Словно лопасти латаний На эмалевой стене. Фиолетовые руки На эмалевой стене Полусонно чертят ...
Елена Арсеньева, 2015
9
Мучительный дар - Страница 7
Тень несозданных созданий Колыхается во сне, Словно лопасти латаний На эмалевой стене. Фиолетовые руки На эмалевой стене Полусонно чертят звуки В звонко-звучной тишине. И прозрачные киоски*, В звонко-звучной ...
Брюсов В. Я., 2014
10
Русская литература XIX века. 1880-1890: учебное пособие
Листья домашних пальм-латаний бросают тениотсвета изокна,падая на блестящую, как эмаль, изразцовую печь. Отсюдановый образ: «Фиолетовые руки / Наэмалевойстене/ Полусонно чертят звуки / В звонкозвучной тишине».
Коллектив авторов, ‎Леонид Кременцов, ‎С. Джанумов, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПОЛУСОННО»

Find out what the national and international press are talking about and how the term полусонно is used in the context of the following news items.
1
Lana DEL REY 'Honeymoon' (p) 2015 Universal
... а не медовом месяце. Далее - классически восстанавливает атмосферу 60-х в "Terrence Loves You", а затем ударяется в полусонное фламенко в "24". «@music, Oct 15»
2
Национальная Церковь имеет три варианта будущего
украина, православие, петр порошенко, церковь, раскол Митрополит Макарий (Малетич) вывел УАПЦ из полусонного состояния. Фото с сайта ... «Независимая газета, Sep 15»
3
Ночные «подарочки» накануне новой Войны. Егор Воронов
А еще… полусонное прислушивание к «запускам/падениям», звонки родным с вопросом «Ну, что там пишут?» и лукавые увещевания детей, мол «это ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Aug 15»
4
Нас утро встречает обстрелом
«Да, конечно», — полусонно ответил я и понял, что выспаться не удастся. Шесть утра. Автобусная остановка. Холодно. Стоим ждем «двойку». «КОММУНИСТ.РУ, Feb 15»
5
Словно в фильме «Интерстеллар»
Где живу я полусонно, Погружен в полдневный сумрак. За окном туман зловонный,. Полуночный чернодырный. Неба купол надо мною. Звездолетчик я ... «Газета.Ru, Nov 14»
6
На Солнце появилась огромная группа пятен
В последние годы «полусонное» Солнце редко проявляет активность, но если уж проявляет, то проявляет! На видимой стороне светила действует ... «GISMETEO.Новости, Oct 14»
7
В Москве состоялась премьера фильма Анджея Вайды о Лехе …
Рабочие вяло и полусонно голосуют "за". Потом выступает "специально подготовленный товарищ" из рабочей среды и тоже требует голосования "за". «Российская Газета, Jan 14»
8
Полусонная новозеландка проехала 300 километров за рулем
Полиция в Новой Зеландии обнаружила женщину, которая в полусонном состоянии проехала за рулем около 300 километров. Об этом со ссылкой на ... «Lenta.ru, Aug 13»
9
Как молодежь ходит на митинги в Красноярске и Краснодаре
из трубки слышу полусонное нетвердое согласие. Кажется, утро прошло без Пикассо. Сергей без восторга отнесся к тому, что о нем хотят сделать ... «Русский репортер, Dec 11»
10
«Гуантанамера» русского распева
Шесть часов утра, аэропорт Домодедово. На лицах подходящих к стойкам регистрации царит полусонно-приподнятое выражение. Впереди ... «Православие.Ru, Feb 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Полусонно [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/polusonno>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on