Download the app
educalingo
Search

Meaning of "попрятать" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПОПРЯТАТЬ IN RUSSIAN

попрятать  [popryatatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПОПРЯТАТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «попрятать» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of попрятать in the Russian dictionary

TO DIE, -Ischa, -you want; -annual; perfect look, somebody. Hide. To hide all things. ПОПРЯТАТЬ, -ячу, -ячешь; -анный; совершенный вид, кого-что. Спрятать. Попрятать все вещи.

Click to see the original definition of «попрятать» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ПОПРЯТАТЬ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПОПРЯТАТЬ

попрошайка
попрошайник
попрошайничать
попрошайнический
попрошайничество
попрошайство
попрощаться
попрыгать
попрыгивание
попрыгивать
попрыгун
попрыгунья
попрыгушка
попрыск
попрыскать
попрыскаться
попрыскивание
попрыскивать
попрыщаветь
попрятаться

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ПОПРЯТАТЬ

вкатать
влетать
вметать
вмотать
возблистать
возлетать
возмечтать
возрастать
возроптать
воркотать
воспитать
восстать
вострепетать
впечатать
впитать
вплетать
впутать
врастать
всклокотать
вспутать

Synonyms and antonyms of попрятать in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «попрятать» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПОПРЯТАТЬ

Find out the translation of попрятать to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of попрятать from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «попрятать» in Russian.

Translator Russian - Chinese

隐藏
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

escondió
570 millions of speakers

Translator Russian - English

hid
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

छुपा दिया
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

أخفى
280 millions of speakers

Russian

попрятать
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

escondido
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

লুকিয়ে
260 millions of speakers

Translator Russian - French

caché
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

bersembunyi
190 millions of speakers

Translator Russian - German

versteckt
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

隠し
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

숨겨
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

hid
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

giấu
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

மறைத்து
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

लपविले
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

sakladı
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

nascose
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

ukrył
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

поховати
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

ascuns
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

έκρυψε
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

verborge
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

hid
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

gjemte
5 millions of speakers

Trends of use of попрятать

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПОПРЯТАТЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «попрятать» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about попрятать

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ПОПРЯТАТЬ»

Discover the use of попрятать in the following bibliographical selection. Books relating to попрятать and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 307
ПОПРЯТыВАТь , попрятать . Матка попрятываетъ отъ батьки - дѣтки попрятываютъ отъ матки , перенимая . Они , до обыска , все попрялтала , ничего не нашли . II Попрятать хлѣбъ , опрятать , снять съ поля и убрать . У насъ ...
Даль В. И., 2013
2
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Попрятывать, попрятать. Матка попрятываетъ отъ батьки–дѣтки попрятываютъ отъ матки, перенимая. Они, до обыска, все попрятали, ничего не нашли.IПопрятать хлѣбъ, опрятать, снять съ поля и убрать. У насъ, слава Богу, ...
Владимир Иванович Даль, 1865
3
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
шЬд. ijfcrp. попрятать рш]/» PwpgJ.1"*, и/шч- *¿tua, ¿w&ljifwà , fiwpgpwb, wwÇwb, âwàlfwài ПОПРЯТАТЬ, я'чу, я'чешь, Ijuim., кого-что (piul(g.)i frwpgbbi, wwÇbi ... tpt попря'чу,-сь, чешь,-ся. ЧиципИр попрятать, -ся pwjbppi ПО-ПТИ'ЧЬИ, ...
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, ‎Ēduard Bagrati Aghayan, 1957
4
Зеление орехи: роман - Страница 127
Необмолоченный хлеб в скирдах и копнах — сжечь, тот, что в колхозных амбарах, — разобрать и попрятать. Свиней — > порезать и засолить. И тоже попрятать... А коров, телят и овец, у кого какие есть, до одной завтра утром ...
Григорий Андреевич Карев, 1985
5
Государь
... непобедимой ромейской армаде. На флотилии заканчивались припасы. И вода. Но запасы воды еще можно было восполнить, а вот с пищей было совсем туго. Всё, что не успели попрятать жители фемы Таврика, отняли россы.
Александр Мазин, 2015
6
Черная Земля
Столько ждать мы поленились, потому, сменив наконец разодранные плащи на неприметные и удобные куртки – их сразу пришлось попрятать по заплечным мешкам: было уже почти лето, – отчалили в направлении Туалона.
Кирилл Довыдовский, 2013
7
Грот Дайомы
Особенно вино, размышлял Конан, надеясь, что у Владычицы острова хватило ума попрятать все съедобное, что нашлось в доме — в погреб или в пещеру, все равно. Он сильно проголодался, ибо любовные утехи всегда ...
Майкл Мэнсон, 2014
8
В ролях (сборник)
С вечера собирался, советы умные давал — как упаковать да как деньги попрятать, чтобы не украли, а с утра пораньше из тех самых упрятанных денег утянул червонец и уже к обеду приполз пьяный в стельку — обмочился, ...
Виктория Лебедева, 2015
9
Уроки музыки
С вечера собирался, советы умные давал – как упаковать да как деньги попрятать,чтобы не украли, а с утра пораньше из тех самых упрятанных денег утянул червонец и уже к обеду приполз пьяный в стельку – обмочился, ...
Виктория Лебедева, 2014
10
Карагач. Очаровательная блудница
Мастера успели все попрятать, в том числе формы и инструменты, и еще снесли до основания печи, а вход в литейку подорвали артиллерийскими снарядами — это и послужило доказательством, что кержаки принимали и ...
Сергей Алексеев, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПОПРЯТАТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term попрятать is used in the context of the following news items.
1
Омские коммунисты уверены, что против Денисенко была …
Ума вот только не хватило концы попрятать, что и должно сыграть в нашу пользу, – цитирует Кравца «БК 55». – Отстранение Денисенко от выборов ... «РИА Омск-Информ, Aug 15»
2
Завгар воскрес
... решил таки не бежать впереди бронепоезда, во всяком случае, слишком быстро, а может даже и попрятать на некоторое время флаги РФ в Украине, ... «Цензор.Нет, Apr 14»
3
Дрова по рублю
По осени у сельских жителей и дачников начинается одна и та же история - попрятать теплицы, снять бочки с душевых, убрать под навесы доски, ... «газета "Ока-инфо", Sep 13»
4
Грусть и депрессия заставляют больше тратить
Далеко не факт, что они улучшат ваше настроение, но вот попрятать от вас основные средства и сбережения они вполне в состоянии. Так в чем же ... «Биржевой лидер, Nov 12»
5
...и молчаливый Бот
Оно конечно, провода можно попрятать и аккуратненько уложить в короба, но это не для моего характера и не для моей квартиры, битком набитой ... «Digit. Интернет-журнал о технологиях. Глубоко о высоком., Sep 12»
6
Правозащитники и власть советуют родителям попрятать детей …
Правозащитники рекомендуют родителям вывезти своих детей из городов, где будут проходить матчи Евро-2012 года, и пристально следить за их ... «NEWSru.ua, May 12»
7
Одессит плывет на веслах через океаны
Там тоже все нужно попрятать, ибо летающие приемники или фотоаппараты, как тунгусский метеорит в голову. Были моменты, когда лодка могла ... «СЕГОДНЯ, Apr 12»
8
Сотрудники ГИБДД в открытом письме рассказывают о коррупции
Набиева, замком по кадрам Сахибгареева, включая комбатов, и тогда сотрудники заговорят, и проверить без руководства легче, не успеют попрятать ... «Город-812, Feb 11»
9
Морозный Петергоф
Дали хлеба голубям, значит надо прогнать голубей, хлеб съесть, что не съесть то попрятать. Нет хлеба идём гонять синиц и отбирать у них семечки из ... «Планета Дорог, Jan 11»
10
рекламируют праздник
В этом году Grolsch музицирует на бутылках, Victoria's Secret фантазирует вместе с Майклом Бэйем, а John Lewis призывает попрятать все подарки. «AdMe.ru, Dec 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Попрятать [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/popryatat>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on