Download the app
educalingo
Search

Meaning of "попытка" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПОПЫТКА IN RUSSIAN

попытка  [popytka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПОПЫТКА MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «попытка» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of попытка in the Russian dictionary

ATTEMPT, -and,. 1. Action, an act to accomplish something, achieve something, but without complete confidence in success. Make an attempt to persuade someone A vain attempt to try with useless means. Try not torture. 2. In some sports: a performance that can be repeated a certain number of times. The jumper set a record in the third attempt. From the second, third attempt. ПОПЫТКА, -и, ж. 1. Действие, поступок с целью осуществить что-нибудь, добиться чего-нибудь, но без полной уверенности в успехе. Сделать попытку уговорить кого-нибудь Тщетная попытка Попытка с негодными средствами. Попытка не пытка. 2. В некоторых видах спортивных состязаний: выступление, которое может быть повторено определённое число раз. Прыгун установил рекорд в третьей попытке. Со второй, третьей попытки.

Click to see the original definition of «попытка» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ПОПЫТКА


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПОПЫТКА

попутка
попутно
попутный
попутчик
попутчики
попутчица
попутье
попущение
попыжиться
попытать
попытаться
попыхать
попыхи
попыхивание
попыхивать
попыхтеть
попьянствовать
попятить
попятиться
попятный

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ПОПЫТКА

аккуратистка
акмеистка
акробатка
акселератка
активистка
алеутка
альпинистка
альтистка
альтруистка
американистка
анархистка
анимистка
антисемитка
антифашистка
арестантка
аристократка
артистка
арфистка
аспирантка
ассистентка

Synonyms and antonyms of попытка in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «попытка» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПОПЫТКА

Find out the translation of попытка to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of попытка from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «попытка» in Russian.

Translator Russian - Chinese

尝试
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

intento
570 millions of speakers

Translator Russian - English

attempt
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

प्रयास
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

محاولة
280 millions of speakers

Russian

попытка
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

tentativa
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

প্রয়াস
260 millions of speakers

Translator Russian - French

tentative
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

percubaan
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Versuch
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

試み
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

시도
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

nyoba
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

thử
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

முயற்சி
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

प्रयत्न
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

girişim
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

tentativo
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

próba
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

спроба
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

încercare
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

απόπειρα
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

poging
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

försök
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

forsøk
5 millions of speakers

Trends of use of попытка

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПОПЫТКА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «попытка» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about попытка

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ПОПЫТКА»

Discover the use of попытка in the following bibliographical selection. Books relating to попытка and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
"Питерщики". Русский капитализм. Первая попытка
Рассказывается о первой попытке построения капитализма в России. Время действия - три последних царствования: Александра II, ...
Лурье Лев Яковлевич, 2011
2
Попытка ревности
Попытка. ревности. Как живется вам с другою, — Проще ведь? — Удар весла! — Линией береговою Скоро ль памятьотошла Обо мне, плавучем острове (По́ небу — не по водам!) Души, души! быть вам сестрами, Не любовницами ...
Марина Цветаева, 2015
3
Первая попытка
Виктория Токарева. Виктория Токарева Первая попытка Часть сборника Мужская верность (сборник) Виктория Токарева Первая попытка. Front Cover.
Виктория Токарева, 2015
4
Наполеон. Попытка - Выпуск 2
Александр Никонов. тоАустерлиц, где лежал, глядяна облака, раненый князь Болконский.Что он тамделал, кстати?.. Надосказать, вначале ХХ векапро Наполеона обыватели знали больше.Маяковский легко рифмовал «лица ...
Александр Никонов, 2015
5
Попытка комнаты
Марина Цветаева. Марина Цветаева Попытка комнаты <поэма> Стены косности сочтены До меня. Но — заскок? случайность? —
Марина Цветаева, 2013
6
Удачная попытка
Карли Филлипс. — Карли Филлипс-е * 2. Немудрого Zили,12702 николу не повредит } Карли Филлипс Удачная попытка Роман. Front Cover.
Карли Филлипс, 2015
7
Вторая попытка
Ант Скаландис. Ант СКАЛАНДИС ВТОРАЯ ПОПЫТКА ПРЕДИСЛОВИЕ АВТОРА Так уж вышло, что я поздно познакомился с.
Ант Скаландис, 2013
8
Десятая попытка Бригитты: Из сборника «Новый романтик»
Из сборника «Новый романтик» Александр Селин. Оглавление Десятая попытка Бригитты.
Александр Селин, 2013
9
Попытка к бегству
Братья Стругацкие. Аркадий и Борис Стругацкие ПОПЫТКА К БЕГСТВУ Из собраний сочинений I — Хороший сегоднябудет день!— сказалвслух Вадим. Он стоял перед.
Братья Стругацкие, 2013
10
Попытка не пытка
Марина Серова. Марина Серова Попытка не пытка Глава1 Пиво из железяки Не знаю,укого как,но личноуменя железная дорога.
Марина Серова, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПОПЫТКА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term попытка is used in the context of the following news items.
1
В Израиле первая за время "интифады ножей" попытка теракта …
Палестинка привела сегодня в действие взрывное устройство при проверке на въезде в крупное еврейское поселение Маале-Адумим близ ... «NEWSru.com, Oct 15»
2
Фейковые выборы боевиков - попытка Москвы сорвать минский …
Объявление пророссийских боевиков "ДНР" о проведении псевдовыборов 18 октября - попытка Российской Федерации сорвать процесс урегулирования ... «Цензор.Нет, Sep 15»
3
Попытка смещения дискредитированного премьера Украины
"В эфире принадлежащего президенту Украины телеканала губернатор Одессы Михаил Саакашвили (экс-президент Грузии) заявил, что украинский ... «Inopressa, Sep 15»
4
В Таджикистане – очередная попытка военного переворота
Президент Таджикистана Эмомали Рахмон вчера посетил город Вахдат, где в конце минувшей недели было совершено вооруженное нападение на ... «Независимая газета, Sep 15»
5
Эксперт: санкции против России – попытка США избавиться от …
В новосибирском Академгородке об импортозамещении ничего не слышали. Все с самого начала сделано своими руками. На предприятии создают ... «Телеканал "Звезда", Sep 15»
6
«Предпринята попытка рейдерского захвата системы охраны …
В июле три крупнейшие организации в сфере охраны авторских прав — Российское авторское общество (РАО), Российский союз правообладателей ... «Известия, Sep 15»
7
Попытка №2: Россия добивается расширения своих арктических …
Предыдущая заявка была отклонена официально «из-за недостатка информации», а неофициально, думается, из-за запаса углеводородов в ... «http://politrussia.com/, Aug 15»
8
Неудачная попытка следовать традиции сделала популярным …
Во время свадебных торжеств мужчина решил разбить бутылку шампанского на счастье. Он размахнулся изо всей силы и швырнул ее в монумент. «Первый канал, Aug 15»
9
Тарута: Попытка отменить выборы на Донбассе — манипуляция …
"Попытка отменить выборы на Донбассе — манипуляция, чтобы и дальше пытаться управлять из центра. Это еще больше будет радикализировать ... «GORDONUA.COM, Aug 15»
10
Началась повторная попытка коррекции орбиты МКС с помощью …
Центр управления полетами начал повторную операцию по корректировке орбиты Международной космической станции (МКС) с помощью ... «Lenta.ru, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Попытка [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/popytka>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on