Download the app
educalingo
Search

Meaning of "послушание" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПОСЛУШАНИЕ IN RUSSIAN

послушание  [poslushaniye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПОСЛУШАНИЕ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «послушание» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Obedience

Послушание

Obedience has several meanings: ▪ Obedience is a religious and cultural concept; ▪ Obedience is a synonym for obedience in psychology; ▪ Obedience - work or kind of penance in monasteries .... Послушание имеет несколько значений: ▪ Послушание  — религиозная и культурная концепция; ▪ Послушание — синоним повиновения в психологии; ▪ Послушание  — работа или вид епитимии в монастырях....

Definition of послушание in the Russian dictionary

ADDRESS, -I, cf. 1. Obedience, obedience. Require obedience from children. Obedience to parents. 2. In monasteries: the duty that is imposed on every novice or monk, as well as special work assigned to the atonement of sin, misdemeanor. To impose obedience ПОСЛУШАНИЕ, -я, ср. 1. Повиновение, покорность. Требовать от детей послушания. Послушание родителям. 2. В монастырях: обязанность, которая возлагается на каждого послушника или монаха, а также специальная работа, назначаемая в искупление греха, проступка. Наложить послушание
Click to see the original definition of «послушание» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ПОСЛУШАНИЕ


шуршание
shurshaniye
якание
yakaniye
якшание
yakshaniye

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПОСЛУШАНИЕ

послойно
послойный
послоняться
послуга
послуживать
послужить
послужной
послух
послушать
послушаться
послушествовать
послушливость
послушливый
послушник
послушница
послушничать
послушничество
послушно
послушность
послушный

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ПОСЛУШАНИЕ

экспонирование
экспортирование
экстрагирование
экстраполирование
электрооборудование
электропитание
элиминирование
эмалирование
эмульгирование
эмульсирование
эпатирование
эскамотирование
эскарпирование
эскортирование
эталонирование
этапирование
этикетирование
этимологизирование
этиолирование
эффектничание

Synonyms and antonyms of послушание in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «послушание» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПОСЛУШАНИЕ

Find out the translation of послушание to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of послушание from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «послушание» in Russian.

Translator Russian - Chinese

服从
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

obediencia
570 millions of speakers

Translator Russian - English

obedience
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

आज्ञाकारिता
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

طاعة
280 millions of speakers

Russian

послушание
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

obediência
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

আনুগত্য
260 millions of speakers

Translator Russian - French

obéissance
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

ketaatan
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Gehorsam
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

服従
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

복종
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

mituhu
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

sự vâng lời
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

கீழ்ப்படிதல்
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

आज्ञाधारक
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

itaat
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

obbedienza
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

posłuszeństwo
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

послух
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

ascultare
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

υπακοή
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

gehoorsaamheid
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

lydnad
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

lydighet
5 millions of speakers

Trends of use of послушание

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПОСЛУШАНИЕ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «послушание» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about послушание

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ПОСЛУШАНИЕ»

Discover the use of послушание in the following bibliographical selection. Books relating to послушание and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Сретение Господне: Газета Приход
вообще послушание? Мы с вами подошли, пожалуй, к одному из самых важных вопросов, в решении которого чаще всего и более всего встречаются ошибки и «перегибы». Чтобы ответить на вопрос насколько полным должно ...
Новый православный клуб, 2014
2
Все мое предельное Господу: - Страница 13
чего. стоит. окружающим. мое. послушаНие. богу? «Захвативши некоего Симона... возложили на него крест.» л уки 23:26 Если мы послушны Богу, другим людям это будет стоит дороже, чем нам, и здесь появляется боль. Если мы ...
Освальд Чемберс, 2013
3
Пельмени для Витальки
Перед вами книга одного из самых любимых авторов бестселлеров популярной духовной литературы – Ольги Рожнёвой. Сама она много лет ...
Ольга Рожнёва, 2014
4
Христос в нашей жизни : воскресные проповеди: - Страница 143
Что значит послушание? 2. Послушание бывает ради послушания или ради чего-то другого? Прежде чем ответить на эти вопросы, хочу обратить внимание на то, что Христос был послушлив до смерти и смерти крестной.
Дмитрий Дудко, 1992
5
Полное собрание творений. Том IV:
Но если ты не пощадил его ради Моего повеления, то Я пощадил его ради твоего послушания. В награду за такое послушание Я, «благословляя благословлю тебя и умножая умножу семя твое». Заметь обилие благословения ...
Иоанн Златоуст, 2015
6
Письма Валаамского старца: Схиигумен Иоанн (Алексеев)
На Валааме и в Петербурге Вскоре по прибытии в монастырь Ивана направили на послушание в один из многочисленных скитов Валаама. Скит преподобного Германа Валаамского [память прпп. Сергия и Германа Валаамских ...
Схиигумен Иоанн (Алексеев), 2014
7
Experiencing God Day-by-day Devotional - Страница 223
Иисус предупреждал, что послушание Ему может произвести разделение в ваших отношениях ( Матфея 10:35-36). Если бы главной целью Павла было угождать другим, он бы никогда не стал апостолом Иисуса Христа. Павел ...
Henry T. Blackaby, ‎Richard Blackaby, 2005
8
Книга матери: заговоры, приметы, поверья, обереги - Страница 291
послушание. Дайте ребенку что-нибудь съесть у вас с руки, при этом читая про себя: Как ты с моей руки ешь и пьешь, Так ты и свою мне волю отдаешь. Во все дни, вовеки и навсегда. Аминь. Аминь. Аминь. Чтобы дети были ...
Наталья Ивановна Степанова, 2009
9
Красное колесо. Узел 3: Март Семнадцатого.: Повествованье ...
Но есливникнуть,тоглавная одиозность новой присяги была даже и не вэтом,ав словах:«полноепослушание начальникам, когда этого требует мой долг солдата и гражданина перед отечеством». Что это? Послушание, полное и ...
Александр Солженицын, 2014
10
Такса
Книга знакомит читателя с прекрасным норным охотником, удивительным другом и компаньоном – таксой.Происхождение породы и ...
Виктор Барановский, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПОСЛУШАНИЕ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term послушание is used in the context of the following news items.
1
Дальневосточных собак-спасателей проверят на ловкость и …
Дальневосточных собак-спасателей проверят на ловкость и послушание в ... Во время них четвероногих проверят на послушание и ловкость. «Амурская правда, Sep 15»
2
Уйти в монастырь: истории женщин, которые так поступили
Москвичка Лариса Гарина в 2006 году соблюдала послушание в испанском монастыре босоногих кармелиток (одном из самых строгих, с обетом ... «Московский комсомолец, May 15»
3
Сектоведение — это моё церковное послушание
Сектоведение — это моё церковное послушание. Так получилось, что после возвращения из эмиграции, где я пробыл 15 лет, известный священник ... «Информационное агентство "Русская линия", Feb 15»
4
Блаженнейший митрополит Киевский Онуфрий прибыл на Афон
«Блаженнейший Владыка часто напоминает, что епископ — это прежде всего монах, несущий архиерейское послушание. Согласно же монашеской ... «Информационное агентство "Русская линия", Nov 14»
5
Послушание как главная добродетель в монашеской жизни
Каковы же признаки послушания, отличающие его от дисциплины? Полный и подробный ответ на этот вопрос можно найти в книге «Поучение о ... «Официальный портал Московской Патриархии, Oct 14»
6
Свято-Троицкая лавра приглашает на послушание у мощей …
На этот раз основным послушанием будет обеспечение порядка в Троицком соборе у мощей преподобного, консультирование паломников в очереди, ... «УНИАН, Sep 14»
7
Заговор молчания
Фильм “Беупречное послушание” был представлен в Мексике. Премьера совпала по времени с канонизацией Иоанна-Павла II, которая только что ... «euronews, May 14»
8
Святой хлеб
Неотъемлемой частью литургической жизни Церкви является просфора, и поэтому послушание просфорника имеет особое значение. За кажущейся ... «Информационное агентство "Русская линия", Dec 13»
9
Вышла книга о настоятельнице Пюхтицкого монастыря …
В рамках вторых Пюхтицких чтений состоялась презентация книги «Игумения за святое послушание», посвященной памяти пюхтицкой схиигумении ... «Православие.Ru, Dec 13»
10
В Эстонии состоялась презентация книги «Игумения. За святое …
В Эстонии вышла в свет книга «Игумения. За святое послушание». Это издание Пюхтицкого Успенского ставропигиального женского монастыря ... «Портал Русской общины Эстонии, Dec 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Послушание [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/poslushaniye>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on