Download the app
educalingo
Search

Meaning of "пожать" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПОЖАТЬ IN RUSSIAN

пожать  [pozhatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПОЖАТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «пожать» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of пожать in the Russian dictionary

Pozhat, -zhmu, -zhmesh; -aty; perfect kind that. Lightly squeeze, squeeze. Shake hands with someone. To shrug. || imperfect kind of shake, -you, -you. || noun shrinking, -y, cf. SING 2, -Wait, you're up; -aty; perfect kind that. 1. Compress 2, cut off to the root. What you sow, you'll reap. 2. trans. Get, get, deserve something. P. glory. He who sows the wind will reap the whirlwind. || an imperfect kind of reaping, -you, -you. P. fruits of something. ПОЖАТЬ, -жму, -жмёшь; -атый; совершенный вид, что. Слегка сжать, сдавить. Пожать руку кому-м. Пожать плечами. || несовершенный вид пожимать, -аю, -аешь. || существительное пожатие, -я, ср. ПОЖАТЬ 2, -жну, -жнёшь; -атый; совершенный вид, что. 1. Сжать2, срезать под корень. Что посеешь, то пожнёшь. 2. перен. Добыть, получить, заслужить что-нибудь. П. славу. Кто сеет ветер, пожнёт бурю. || несовершенный вид пожинать, -аю, -аешь. П. плоды чего-нибудь.

Click to see the original definition of «пожать» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ПОЖАТЬ


дожать
dozhatʹ

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПОЖАТЬ

пожалить
пожалование
пожалованный
пожаловать
пожаловаться
пожалуй
пожалуйста
пожалуйте
пожар
пожарить
пожариться
пожарище
пожарная
пожарник
пожарница
пожарный
пожарские
пожартовать
пожатие
пожаться

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ПОЖАТЬ

бежать
брюзжать
вбежать
верезжать
вжать
взбежать
взъезжать
визжать
водружать
воздержать
возлежать
возмужать
возражать
распложать
рожать
сеножать
угрожать
удорожать
умножать
уничтожать

Synonyms and antonyms of пожать in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «пожать» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПОЖАТЬ

Find out the translation of пожать to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of пожать from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «пожать» in Russian.

Translator Russian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

sacudir
570 millions of speakers

Translator Russian - English

shake
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

मंथन
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

هزة
280 millions of speakers

Russian

пожать
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

tremer
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

ঝাঁকি
260 millions of speakers

Translator Russian - French

secouer
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

goncang
190 millions of speakers

Translator Russian - German

schütteln
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

振ります
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

악수
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

goyangake
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

rung chuyển
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

குலுக்கி
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

शेक
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

sallamak
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

tremare
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

potrząsnąć
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

потиснути
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

scutura
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

κούνημα
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

skud
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

skaka
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

riste
5 millions of speakers

Trends of use of пожать

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПОЖАТЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «пожать» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about пожать

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ПОЖАТЬ»

Discover the use of пожать in the following bibliographical selection. Books relating to пожать and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Пожать руку Богу (сборник)
Пожать руку Богу Беседы о ремесле писателя «Живший на земле сапожник с душой поэта здесь тачать сапоги не будет». Из «Путешествия капитана Стормфилда в рай» Марка Твена «Самое великое чудо заключается в том, что ...
Курт Воннегут, 2015
2
Орфографический словарь современного русского языка. 100 ...
пожать, пожму, пожмёт пожать, пожну, пожнёт пожелание, -я пожелать, —аю, -ает пожелтёлый пожелтёние, -я пожелтёть, -ёю, -ёет пожелтить, -лчу, -лтйт пожелчённый; кр. ф. —ён, -ена пожёненный; кр. ф. -ен, -ена поженить, -еню, ...
М. Климова, 2014
3
Семантическая реконструкция в алтайской этимологии. ...
"подписываться", бѣ даста ”вручную", дести авиттѣн "хватать руками; принуждать", досm гѣваштѣн "пожимать руку”, доста кѣшандан "отрекаться отч.-л., расписываться", достіавкьстѣн"аплодисменты", дост. Бѣлан сар.
Анна Дыбо, 2014
4
Статистический словарь языка Достоевского - Страница 281
... 23 3 15 5 пожать 112 92 6 14 подъехать 20 19 1 пожать плечами 7 7 пожать (пожнет) 3 1 2 подтрунивать, подтыканный, подтянуть, подувание, подурачиться, подустроить, подуськать, подушечный, подушный П, Подхаржевский, ...
Анатолий Шайкевич, ‎Владислав Андрющенко, ‎Наталья Ребецкая, 2014
5
Пара слов о пиаре. Стенограммы мобильного видеокурса о PR
Третий кайф: пожать руку звезде. Кто-то любит фильм «Интердевочка», вот с тех времен хотел пожать руку Ингеборге Дапкунайте, кто-то, например, других героев любит, мужских, Миронова любил или Меньшикова. А я мечтал ...
Роман Масленников, 2013
6
Фразеологический словарь современного русского языка. 7000 ...
См. есть поедом. пожать лавры. См. пожинать лавры. пожать плоды. См. пожинать плоды. пожинать (пожать) лавры чьи, кого. Пользоваться результатами признанных достижений. пожинать (вкушать) плоды чьи, кого; пожать ...
Ю. Ларионова, 2014
7
Стрелки Дикого Запада – шерифы, бандиты, ковбои, «ганфайтеры»
Томпсон решил окончательно закрыть этот вопрос и высказал пожелание найти Фостера, пожать ему руку и угостить его выпивкой. Фостер был на балконе. Поднимаясь вверх по лестнице, ни Томпсон, ни Кинг Фишер не знали, ...
Юрий Стукалин, 2014
8
Руша-ŭзбекча ŭкув лугнаты: - Страница 166
Бемалол пожар, -а м ёнгин, ут тушиш; лесной пожар урмонлаги ёнгии; тушить пожар ёнгинии учир- мок; вспыхнул пожар ут тушди (чикди); ёнгин бошланиб кетди; в доме возник пожар уйга ут тушди; уйдан ёнгин чикди пожать см.
Т. Аликулов, 1982
9
Краткий толковый словарь русского языка для иностранцев: ...
В дбме возник пож&р. ПОЖАТЬ см. Пожимать. ПОЖЕЛАНИЕ, -я, ср. Желание чего-н. хорошего для другого, выраженное словами [утЬ; «шлаи. уоеи; ае$ео,аппе1о; \Уип5сН]. Пожелание счастья, успеха. Новогддние пожелания.
В. В Розанова, ‎Инна Леонидовна Городецкая, 1978
10
Russko-finskiĭ slovarʹ glagolʹnogo upravlenii︠a︡: okolo ...
... -уются регГкз жаловаться пожать I, пожму, пожмёшь, пожмут (гтрегГ пожимать) что А, кому V рипз1аа, НМзОа; ~ руку кому-л рипз1аа ^кп капа Д ~ плечами коНаиПаа о1кара«аап пожать II, пожну, пожнёшь, пожнут регГ кз пожинать ...
Мартти Эсаевич Куусинен, ‎В. С. Суханова, 1996

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПОЖАТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term пожать is used in the context of the following news items.
1
Суворов: Украине надо тихонько создать ядерное оружие, а …
Суворов: Украине надо тихонько создать ядерное оружие, а когда припечет, пожать плечами: ой, случайно вышло. США, Великобритания и Россия ... «GORDONUA.COM, Oct 15»
2
ВИДЕО: Яна Тоом на Первом канале — да, я готова пожать
”Да, я готова пожать Асаду руку, — сказала Тоом в ответ на негодующую реплику украинского политолога Вячеслава Ковтуна, — потому что даже если ... «DELFI.ee, Oct 15»
3
Меркель заставила Путина и Порошенко пожать руки
Президент Петр Порошенко перед началом переговоров в Париже пожал руку президенту России Владимиру Путину. На видеозаписи, ... «Левый берег, Oct 15»
4
Воробьёва: тренер сказал пожать руку чемпиону Власову — это …
Олимпийская чемпионка по женской борьбе в весовой категории до 69 кг россиянка Наталья Воробьёва поделилась эмоциями после победы на ... «Чемпионат.com, Sep 15»
5
Омский календарь: увидеть Губерниева, пожать руку Савону …
Накануне старта очередной недели "Омск Здесь" составил обзор грядущих событий, на которые стоит обратить особое внимание. В понедельник, 7 ... «Омск здесь, Sep 15»
6
Житель Дружковки рассказал о пытках за отказ пожать руку …
Житель Дружковки Василий Зандер пережил 4-дневные пытки за то, что отказался пожать руку "ДНРовцу". Тот такого "неуважения" не простил. Об этом ... «Обозреватель, Aug 15»
7
Мэр Красноярска готов пожать руку прославившемуся в …
Мэр Красноярска Эдхам Акбулатов в интервью телеканалу «Енисей» выказал готовность пожать руку водителю, который не дал бросить бутылку на ... «ДЕЛА.ru, Aug 15»
8
Мануэль Пеллегрини: "Всегда готов пожать руку Моуринью"
В преддверии матча чемпионата Англии с "Челси" он отметил, что не откажется пожать руку Жозе Моуринью, несмотря на разногласия. – Мы не ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Aug 15»
9
Финал Лиги чемпионов: Эвра готов пожать руку Суаресу …
Французский футболист туринского "Ювентуса" Патрис Эвра заявил, что готов пожать руку нападающему "Барселоны" уругвайцу Луису Суаресу в ... «СЕГОДНЯ, May 15»
10
Румынская теннисистка Дульгеру спародировала Бушар …
Первая ракетка Канады Эжени Бушар отказалась пожать руку румынке Александре Дульгеру после жеребьевки матча Кубка Федерации между ... «СЕГОДНЯ, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Пожать [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/pozhat>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on