Download the app
educalingo
Search

Meaning of "проскомидия" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПРОСКОМИДИЯ IN RUSSIAN

проскомидия  [proskomidiya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПРОСКОМИДИЯ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «проскомидия» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
проскомидия

Proskomidia

Проскомидия

Proskomidia is the first part of the liturgy of the Western Syrian and Byzantine rite. On it by means of special rituals, the substance for the Eucharist is prepared from the bread and wine brought, while the commemoration of all members of the Church, both living and dead, is performed. Proskomidia is performed by the priest or bishop in the altar on the altar while reading the clock. Проскоми́дия  — первая часть литургии западно-сирийского и византийского обряда. На ней путём особых священнодействий из принесённых хлеба и вина приготовляется вещество для евхаристии, при этом совершается поминовение всех членов Церкви, как живых, так и усопших. Проскомидия совершается иереем или епископом в алтаре на жертвеннике во время чтения часов.

Definition of проскомидия in the Russian dictionary

PROSKOMIDIA w. The first part of the Orthodox liturgy. ПРОСКОМИДИЯ ж. Первая часть православной литургии.
Click to see the original definition of «проскомидия» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ПРОСКОМИДИЯ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПРОСКОМИДИЯ

проскачка
просквозить
проскитаться
просклонять
проскоблить
проскоблиться
проскок
проскользить
проскользнуть
проскомидийный
проскомидный
проскочить
проскребание
проскребать
проскребаться
проскрежетать
проскрести
проскрестись
проскрипеть
проскрипционный

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ПРОСКОМИДИЯ

мерехлюндия
мехлюдия
ортопедия
палинодия
пародия
прелюдия
просодия
псалмодия
псевдоподия
радиостудия
рапсодия
стадия
стенокардия
стипендия
студия
судия
тахикардия
телестудия
трагедия
трагикомедия

Synonyms and antonyms of проскомидия in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «проскомидия» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПРОСКОМИДИЯ

Find out the translation of проскомидия to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of проскомидия from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «проскомидия» in Russian.

Translator Russian - Chinese

proskomedia
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

Proscomidia
570 millions of speakers

Translator Russian - English

proskomedia
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

proskomedia
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

proskomedia
280 millions of speakers

Russian

проскомидия
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

Proskomedia
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

Proskomedia
260 millions of speakers

Translator Russian - French

proskomedia
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

Proskomedia
190 millions of speakers

Translator Russian - German

proskomedia
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

proskomedia
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

proskomedia
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

Proskomedia
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

proskomedia
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

Proskomedia
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

प्रॉस्कोमेडीआ
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

Proskomedia
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

Proskomedia
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

proskomedia
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

проскомидия
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

Proscomidiei
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

proskomedia
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

proskomedia
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

proskomedia
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

proskomedia
5 millions of speakers

Trends of use of проскомидия

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПРОСКОМИДИЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «проскомидия» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about проскомидия

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ПРОСКОМИДИЯ»

Discover the use of проскомидия in the following bibliographical selection. Books relating to проскомидия and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Божественная Литургия. Объяснение смысла, значения, содержания
В чинопоследовании Божественной Литургии можновыделить три части: Проскомидию, Литургиюоглашенных иЛитургию верных. Сначала поговорим о том, как сложилась Проскомидия, основной смыслкоторой– приготовление ...
Протоиерей Алексей Уминский, 2013
2
Христианство. Его символы, термины и атрибуты.
Проскомидия (от греч. — приносить) — первая часть христианской литургии, в которой священнослужители приготавливают вещество для евхаристии. После должного приготовления и облачения священник и дьякон отходят к ...
Южин, Владимир, 2015
3
Большая книга знахаря. Рецепты, проверенные поколениями
Как совершается в церкви поминовение живых и усопших на проскомидии Как же совершается в храме возношение Жертвы по нашим запискам? Приготовление к Ней начинаетсяво время проскомидии. Проскомидия – это часть ...
Александр Аксенов, 2015
4
Закон Божий
Проскомидия "Проскомидия" - слово греческое и значит: принесение. Так называется первая часть Литургии от обычая древних христиан приносить хлеб, вино и все нужное для совершения Литургии; поэтому, и самый хлеб, ...
С. Слободской, 1967
5
Изъяснение Божественной Литургии, обрядов и священных одежд
Проскомидия. Происходящее в жертвеннике над принесенным хлебоместь наглядное изображение Страстей Христовых и совершаетсяв воспоминание (1 Кор.11, 24–25) о том, как Он пострадалза нас и умер.И, таким образом ...
Святой Николай Кавасила, 2015
6
Размышления о Божественной Литургии
Проскомидия. Священник, которому предстоит совершать Литургию, должен еще с вечера трезвиться телом и духом, должен быть примирен со всеми, должен опасаться питать какое-нибудь неудовольствие на кого бы то ни ...
Николай Гоголь, 2015
7
Святые покровители ваших детей
Самая главная молитва за детей и близких Самая главная церковная молитва за живых и усопших совершается за проскомидией перед Литургией во времячтения часов. Проскомидия –по-гречески «приготовление». Священник ...
А. Богословский, 2015
8
Православие: полная энциклопедия - Страница 145
Литургия состоит из трех частей: проскомидии, Литургии оглашенных и Литургии верных. Проскомидия. «Проскомидия» в переводе с греческого значит «принесение»... Эта часть богослужения называется так потому, что во ...
Лилия Станиславовна Гурьянова, 2003
9
Пространный христианский Катихизис Православной ...
В чем состоит проскомидия как часть литургии? В воспоминании пророчеств и преобразований, а частью и самих происшествий, относящихся к рождеству и к страданиям Иисуса Христа, из просфоры вынимается часть, ...
Святитель Филарет Московский, 2014
10
Русская православная церковь: структура, литургическая ...
В древней Церкви верующие приносили в храм хлеб и вино для совершения Евхаристии. Совершается Проскомидия в алтаре при закрытых вратах, невидимо для всех. Проскомидия символизирует Рождество Христово и ...
Камедина Л. В., 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПРОСКОМИДИЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term проскомидия is used in the context of the following news items.
1
Благословена 70-годишнина
Така че и аз се облагодетелствах духовно от тази благочестива жена, която поменавам на всяка проскомидия заедно с родната си майка. «Двери, Oct 15»
2
Протоиерей Владимир Гофман: «Молитва за усопшего важна и …
В храме усопших поминают и священнослужители во время богослужения (проскомидия, литургия, панихида). Для этого прихожане пишут записки о ... «Нижегородская епархия, Sep 15»
3
Что такое Божественная литургия и почему патриарх Кирилл …
Проскомидия — дословно "принесение". Это символическая подготовка Святых даров (хлеба – просфор). Она совершается священником при закрытых ... «Amic.ru, Sep 15»
4
Митрополит Волоколамский Иларион: Отец Александр Мень …
... книжный магазин и на полке найти книги, в которых объясняется, что такое вечерня, утреня, Литургия, проскомидия, Рождество Христово и так далее. «Официальный портал Московской Патриархии, Sep 15»
5
Какие электронные сервисы помогут верующим
Эта часть литургии называется проскомидия (по-гречески означает "принесение" - древние христиане сами приносили в храм хлеб, вино, необходимые ... «Российская Газета, Apr 15»
6
Протоиерей Петр Деревянко о данном обете, первых …
Протоиерей Димитрий Дудко. Мне очень нравится стихотворение «Проскомидия» моего однокурсника отца Димитрия Дудко (†2004 – Прим. А.Н.):. «Православие.Ru, Apr 15»
7
Церемония награждения победителей фотоконкурса "Храм в …
... та часть, которую обычно миряне не могут видеть - это алтарь в тот момент, когда совершается одно из главных таинств церковных - проскомидия. «AmurMedia, Dec 13»
8
О литургическом символизме
Проскомидия символически прообразует Рождество Христово. Сам ... то все эти прообразы Христовых Страданий на проскомидии указывают на ... «Православие.Ru, Nov 13»
9
Мария Городова: Хороший врач - это орудие в Божьих руках
Подавать записки с именем на проскомидию (проскомидия, от греч. "приношение" - первая часть Литургии, когда в алтаре совершается приготовление ... «Российская Газета, Aug 13»
10
Жизнь после смерти
То же и проскомидия, то же и обедня… Служa'щим молебен и на ум не приходит поболеть пред Господом душою о тех, коих поминают на молебне… «Информационное агентство "Русская линия", Nov 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Проскомидия [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/proskomidiya>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on