Download the app
educalingo
Search

Meaning of "раздумывать" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF РАЗДУМЫВАТЬ IN RUSSIAN

раздумывать  [razdumyvatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES РАЗДУМЫВАТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «раздумывать» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of раздумывать in the Russian dictionary

Mind, yes, you are; does not. 1. see to think. 2. To think, for a long time not coming to any conclusion, to a decision. Think about what happened. Enough to think, agree. РАЗДУМЫВАТЬ, -аю, -аешь; несое. 1. см. раздумать. 2. Думать, долго не приходя к какому-нибудь заключению, к решению. Раздумывать о случившемся. Хватит раздумывать, соглашайся.

Click to see the original definition of «раздумывать» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH РАЗДУМЫВАТЬ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE РАЗДУМЫВАТЬ

раздувальный
раздувание
раздувать
раздуваться
раздумать
раздуматься
раздумно
раздумчиво
раздумчивость
раздумчивый
раздумываться
раздумье
раздурачиться
раздутие
раздутость
раздутый
раздуть
раздуться
раздушить
раздушиться

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE РАЗДУМЫВАТЬ

взнуздывать
взревывать
взрезывать
взрывать
взрыдывать
взывать
взыгрывать
видывать
вкалывать
вкапывать
вкатывать
вкидывать
вкладывать
вклепывать
вковывать
вкомпоновывать
вляпывать
вмазывать
вматывать
вметывать

Synonyms and antonyms of раздумывать in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «раздумывать» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF РАЗДУМЫВАТЬ

Find out the translation of раздумывать to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of раздумывать from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «раздумывать» in Russian.

Translator Russian - Chinese

反映
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

reflexionar
570 millions of speakers

Translator Russian - English

reflect
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

प्रतिबिंबित करना
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

تعكس
280 millions of speakers

Russian

раздумывать
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

refletir
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

ফটকা খেলা
260 millions of speakers

Translator Russian - French

réfléchir
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

spekulasi
190 millions of speakers

Translator Russian - German

reflektieren
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

反映します
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

반영
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

Ponder
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

suy nghĩ
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

ஊகம்
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

तर्क
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

spekülasyon yapmak
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

riflettere
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

odzwierciedlić
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

роздумувати
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

reflecta
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

αντικατοπτρίζουν
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

reflekteer
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

reflektera
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

reflektere
5 millions of speakers

Trends of use of раздумывать

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «РАЗДУМЫВАТЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «раздумывать» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about раздумывать

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «РАЗДУМЫВАТЬ»

Discover the use of раздумывать in the following bibliographical selection. Books relating to раздумывать and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Словарь синонимов русского языка - Страница 154
ДУМАТЬ — РАЗМЫШЛЯТЬ — РАЗДУМЫВАТЬ — МЫСЛИТЬ — СООБРАЖАТЬ — ПОМЫШЛЯТЬ — МОЗГОВАТЬ (ОБМОЗГОВЫВАТЬ) — КУМЕКАТЬ. Погружаться в какие-либо мысли, размышления, предаваться раздумью.
Кирилл Горбачевич, 2015
2
Когда не помогают словари... Практикум по лексике ...
Мирон протянул к нему руку, но раздумал брать трубку. (Н. Гладков). 3. Он хотел было выехать со мной к тебе навстречу, да почемуто раздумал. (И. Тургенев) РАЗДУМЫВАТЬ (НСВ) Сомневаться, размышлять, какоето время не ...
Э. Аркадьева, ‎И. Марчук, ‎Г. Горбаневская, 2015
3
Советский спорт 103-2014 - Страница 6
Раздумывать, возвращаться ли на пост главного тренера, времени не было. Сначала сезона нахожусь в команде, прошел все сборы, присутствовал на всех тренировках, постоянно общался с Баскаковыми игроками. Я не был ...
Редакция газеты Советский спорт, 2015
4
Большой грамматический словарь - Том 2 - Страница 393
РАЗДУМЫВАТЬ. см. Раздумать. РАЗДУМЬ/Е, с: -я, мн -я, раздумий/, дат. разДуМЬ/ЯМ; А в знач. «мысли, думы» (Раздумья над смыслом жизни) обычно мн РАЗЕВАТЬ см. Разинуть ...
Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015
5
Russkiǐ sinonimicheskiǐ slovarʹ - Страница 132
Дружеский, товарищеский, приятельский. Ант.: Недруг. ДУМАТЬ — РАЗМЫШЛЯТЬ — РАЗДУМЫВАТЬ — МЫСЛИТЬ — СООБРАЖАТЬ — ПОМЫШЛЯТЬ — МОЗГОВАТЬ (ОБМОЗГОВЫВАТЬ) — КУМЕКАТЬ. Погружаться в какие-либо ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Институт лингвистических исследований (Российская академия наук), 1996
6
Русские глаголы и предикативы: словарь сочетаемости
Теперь он [Дмитрий] раздумывал, что ему остаётся сделать, куда сходить. П. Проскурин. Горькие травы. Олег долго раздумывал над тем, что подарить родителям ко дню тридцатилетия их свадьбы. /Я шёл в гостиницу пешком и ...
В.И Красных, 1993
7
Тяжелые времена
Но все соглашались с тем, что они никогда не должны раздумывать. В Кокстауне имелась библиотека, в которую доступ был открыт для всех. Мысль о том, что же люди там читают, постоянно терзала мистера Грэдграйнда: ...
Чарльз Диккенс, 2014
8
Сварог Из ниоткуда в никуда - Страница 81
Герцог не особенно и раздумывал. — Я полагаю, ваше величество, никто не будет долго раздумывать, — сказал он уверенно. — Коли уж речь идет о наших старинных фамильных землях. А что до лоранского подданства.
Бушков Александр Александрович, 2013
9
Учебник русского языка для иностранных ... - Страница 122
Раздумывать — раздумать имеет значение «изменять решение, отказываться от задуманного», раздумывать — «долго думать, размышлять над чем-либо». Упражнения 1. Прочитайте предложения, определите значение ...
Е. И. Войнова, ‎Варвара Михайловна Матвеева, ‎Г. Н. Аверьянова, 1985
10
Хрестоматия по русскому языку: для студентов-иностранцев
Составьте с ними предложения: заглядывать — заглянуть во что? догадываться — догадаться о чём? раздумывать (только нес. вид) о чём? над чем? Лексические упражнения Упражнение 1. Составьте предложения с глаголами ...
Анатолий Федорович Конопелкин, 1973

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «РАЗДУМЫВАТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term раздумывать is used in the context of the following news items.
1
Израиль угрожает ударить артиллерией по Сирии через …
Израиль обещает долго не раздумывать и ударить артиллерией по Сирии, если еще хотя бы одна ракета будет выпущена по спорной территории ... «Последние новости в мире, Oct 15»
2
На Дальнем Востоке снова начнется золотая лихорадка
Закон будет рассматриваться уже во втором чтении и когда он будет принят, правительство начнет раздумывать о том, чтобы распространить ... «Дейта.RU, Oct 15»
3
В Грозном пластические хирурги бесплатно оперируют детей из …
Приехать в Чечню решились не сразу, но узнав, что их будет оперировать пластический хирург Хасан Баиев, долго раздумывать не стали. Операции, в ... «НТВ.ru, Oct 15»
4
Маршрутная карта выходных: куда сходить кемеровчанам 9-11 …
Ru советуют долго не раздумывать, а участвовать или наблюдать за этим действом: "Точка назначения" достойна быть в копилке событий, напротив ... «VSE42 Новости, Oct 15»
5
Помириться с мужчиной после расставания или дальше гордо …
... вид для всех, что все хорошо, а самой ходить и раздумывать: думает он обо мне, вспоминает, скучает, а что он сейчас делает и ещё 10001 вопросов. «Woman.ru - интернет для женщин, Oct 15»
6
Инна Жиркова пригласила подруг на baby shower
Зачем раздумывать, что бы надеть, когда есть удобные плюшевые костюмы и угги? И это - главная ошибка! Избавляйтесь от лени! Baby shower Инны ... «Hello!, Sep 15»
7
Инна Жиркова: "Мне стыдно перед мужем за то, что когда-то я …
Зачем раздумывать, что бы надеть, когда есть удобные плюшевые костюмы и угги? (Смеется). Все это про нас - беременных! И это - главная ошибка! «Hello!, Sep 15»
8
"Зенит" в гостях победил "Валенсию" в матче Лиги чемпионов
Канселу не стал раздумывать и отправил мяч в незащищенную часть ворот. А спустя 18 минут хозяева сравняли счет - и вновь при непосредственном ... «Российская Газета, Sep 15»
9
Гончаренко: Как можно было долго раздумывать над …
На вопрос, долго ли он думал над предложением Слуцкого стать старшим тренером, Гончаренко ответил: «Нет. Как можно было долго раздумывать ... «Хартия'97, Sep 15»
10
Менеджмент высокого полета
И теперь ему придется перевозить три миллиона пассажиров, купивших билеты на рейсы «Трансаэро», раздумывать, что делать с немаленьким ... «Твой Иркутск, Sep 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Раздумывать [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/razdumyvat>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on