Download the app
educalingo
Search

Meaning of "разминировать" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF РАЗМИНИРОВАТЬ IN RUSSIAN

разминировать  [razminirovatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES РАЗМИНИРОВАТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «разминировать» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of разминировать in the Russian dictionary

REMOVE, I'll take it; -a-nny; soy. and an imperfect look of that. Clear from mines, from explosive devices. Clear the site. || noun demining, -y, cf. РАЗМИНИРОВАТЬ, -рую, -руешь; -а-нный; сое. и несовершенный вид, что. Очистить от мин, от взрывоопасных устройств. Разминировать участок. || существительное разминирование, -я, ср.

Click to see the original definition of «разминировать» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH РАЗМИНИРОВАТЬ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE РАЗМИНИРОВАТЬ

размешивание
размешивать
размешиваться
размещать
размещаться
размещение
разминание
разминать
разминаться
разминирование
разминироваться
разминка
разминовка
разминочный
разминуться
размирье
размножать
размножаться
размножение
размножить

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE РАЗМИНИРОВАТЬ

ажитировать
азотировать
акклиматизировать
аккомодировать
аккомпанировать
аккредитовать
аккумулировать
актерствовать
активизировать
активировать
актировать
актуализировать
актёрствовать
акцентировать
акцептовать
алгоритмизировать
амальгамировать
американизировать
амнистировать
амортизировать

Synonyms and antonyms of разминировать in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «разминировать» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF РАЗМИНИРОВАТЬ

Find out the translation of разминировать to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of разминировать from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «разминировать» in Russian.

Translator Russian - Chinese

排雷
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

desminar
570 millions of speakers

Translator Russian - English

demine
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

demine
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

إزالة الألغام
280 millions of speakers

Russian

разминировать
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

desminar
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

demine
260 millions of speakers

Translator Russian - French

déminer
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

demine
190 millions of speakers

Translator Russian - German

demine
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

demine
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

demine
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

demine
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

demine
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

பிரதேசங்களில் கண்ணி வெடிகளை அகற்றுவதற்கு
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

demine
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

demine
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

sminare
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

demine
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

розмінувати
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

demina
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

εκκαθαρίσει
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

demine
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

demine
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

demine
5 millions of speakers

Trends of use of разминировать

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «РАЗМИНИРОВАТЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «разминировать» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about разминировать

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «РАЗМИНИРОВАТЬ»

Discover the use of разминировать in the following bibliographical selection. Books relating to разминировать and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Войны Марса
Вижу, – отозвался Бурко мрачно. Болела голова. Тело было вялым и непослушный. В левом ухо поселился сверчок, а пятки налились свинцом. – Заминируй его так, чтобы никто не мог разминировать. – Есть заминировать так ...
Михаил Белозеров, 2014
2
Сбой реальности
Чемоданчик надо вскрыть, разминировать как бы, и за самое короткое время. Любая неудача или ошибка и... ну сам понимаешь. Вот нашему немцу и дали поиграть, поставив задачу сделать как можно меньше промахов.
Юрий Иванович, 2015
3
Минерам было по шестнадцать: документальная повесть
В течение дня мы поле разминировали, извлекли все мины, и наш командир объявил благодарность. На этом и закончилась подготовка к настоящей работе. Особенно трудно было разминировать поля у села Теребрено. Луг, где ...
Валерий Николаевич Черкесов, 1995
4
Великая тайна Великой Отечественной: ключи к разгадке
21 июня с. г. к месту сосредоточения 11 [-го] стр[елкового] корпуса приехал член Военного Совета ПрибОВО корпусной комиссар Диброва и приказал немедленно отобрать у бойцов патроны и разминировать поля, объясняя это ...
Александр Осокин, 2010
5
Мутный Лес
Поэтому необходимо, не ленясь, всё там тщательно зачистить, разминировать и привести в мирный порядок.... Спросить о чём-то хочешь? — Так точно, — признался Сергей. — Спрашивай. — Ведь, у вьетнамцев имеется и ...
Андрей Бондаренко, 2014
6
Gibelʹ Kommunisticheskoĭ imperii - Страница 259
Немалый интерес вызывает вопрос: почему были разминированы и не взорваны мосты? В Бресте таких мостов было шесть — 2 железнодорожных и 4 автомобильных, они были разминированы, что способствовало быстрой ...
Valentin Telichko, 2007
7
Власов. Восхождение на эшафот
Обращаться к командованию с требованием разминировать мост и пропустить его дивизию, которую в немецких штабах уже называли «русской дезертирдивизией», тоже бессмысленно. Итогда Буняченко пошел на хитрость.
Б.И. Сушинский, 2015
8
Минный дрейф
И наша задача –не дать такого повода. – Такячто, миныбуду искать?– От удивления Полундра даже присвистнул. – Я же несапер, товарищкапитан первого ранга.Да и ни один сапер невозьмется разминировать эти штучки в ...
Сергей Зверев, 2015
9
Тельняшка – наш бронежилет
Немного успокоившись, Газиф отдал команду: – Разминировать все... Сухогруз надо срочно вывести в море. Близится шторм.Здесь егоили выброситнамель, или разломает. Нам сухогрузнужен целым. Занегомы сможемполучить ...
Сергей Зверев, 2015
10
У войны не женское лицо
Приезжаем и узнаем, что нашачасть не расформировывается, мыбудем разминировать поля. Колхозам надо дать землю. Для всех война кончилась, а для саперовещепродолжалась. Аматери ужезнают, что Победа... И травы ...
Светлана Алексиевич, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «РАЗМИНИРОВАТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term разминировать is used in the context of the following news items.
1
На Луганщине люди идут на взрывоопасные ловушки, которые …
Военные говорят, что даже саперы-профессионалы не берутся разминировать некоторые из ловушек россиян. Слишком высок при этом риск для ... «Последние новости в мире, Oct 15»
2
Российские саперы показали иностранцам, как разминировать
Российские саперы поделились с коллегами из-за рубежа уникальным опытом разминирования самодельных взрывных устройств. Мастер-класс ... «Телеканал "Звезда", Oct 15»
3
Кучма: Донбасс будут разминировать еще пять лет
По оценкам специалистов, на разминирование Донбасса нужно лет пять. Потому что нет даже карт. Заминировали - и ушли. А что дальше - ни у кого ... «Комсомольская Правда в Украине, Oct 15»
4
ОБСЕ обещает разминировать Широкино за 2 недели
Эксперты говорят, что испробуют в Широкино практику тотального разминирования, которая, при условии стабильной тишины, в дальнейшем будет ... «Комсомольская Правда в Украине, Oct 15»
5
Путин: территории Донбасса надо будет разминировать
Начать разминирование территорий Донбасса можно будет только после прекращения конфликта, заявил президент России Владимир Путин. «РИА Новости, Oct 15»
6
Посадки возле Широкино придется разминировать десять лет …
Посадки около поселка Широкино Волновахского района Донецкой области будут разминированы не меньше, чем через десять лет. Об этом сказал ... «Остров, Sep 15»
7
Саперам ЗСУ предстоит разминировать еще 10 га территории …
На ряде направлений в зоне АТО со стороны российско-террористических войск фиксируется беспорядочный неприцельный огонь из стрелкового ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, Sep 15»
8
Штайнмайер поведал, когда начнут разминировать Донбасс
Глава МИД Германии Франк-Вальтер Штайнмайер уверен, что соблюдение режима прекращения огня, который установился с начала сентября на ... «СЕГОДНЯ, Sep 15»
9
ОБСЕ поможет разминировать Донбасс
Генеральный секретарь ОБСЕ Ламберто Заньер пообещал Украине помощь не только в разминировании некоторых районов Донбасса, но и ... «Deutsche Welle, Sep 15»
10
Саперы МЧС России начали разминировать Керченский пролив
Разминирование береговой части и акватории Керченского пролива, где будет возводиться мост, связывающий Крым с материковой частью страны, ... «Взгляд, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Разминировать [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/razminirovat>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on