Download the app
educalingo
Search

Meaning of "разминуться" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF РАЗМИНУТЬСЯ IN RUSSIAN

разминуться  [razminutʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES РАЗМИНУТЬСЯ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «разминуться» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of разминуться in the Russian dictionary

WALK, I'm going, you're going; soy. 1. with whom. To part ways, not to meet. Break up with a friend. 2. Disband when meeting on the road, not facing. On the mountain path two can not be missed РАЗМИНУТЬСЯ, -нусь, -нёшься; сое. 1. с кем. Разойтись в пути, не встретиться. Разминуться с товарищем. 2. Разойтись при встрече на дороге, не столкнувшись. На горной тропе двоим не разминуться

Click to see the original definition of «разминуться» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH РАЗМИНУТЬСЯ


бахнуться
bakhnutʹsya
бацнуться
batsnutʹsya
бухнуться
bukhnutʹsya

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE РАЗМИНУТЬСЯ

размещение
разминание
разминать
разминаться
разминирование
разминировать
разминироваться
разминка
разминовка
разминочный
размирье
размножать
размножаться
размножение
размножить
размножиться
размозжать
размозжаться
размозженный
размозжить

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE РАЗМИНУТЬСЯ

вздуться
взмахнуться
взметнуться
вкинуться
вогнуться
воздвигнуться
ворохнуться
воткнуться
впихнуться
вскинуться
всколыхнуться
всплакнуться
всплеснуться
всполохнуться
вспомянуться
вспрыснуться
встрепенуться
встрепыхнуться
встряхнуться
всунуться

Synonyms and antonyms of разминуться in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «разминуться» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF РАЗМИНУТЬСЯ

Find out the translation of разминуться to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of разминуться from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «разминуться» in Russian.

Translator Russian - Chinese

razminutsya
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

razminutsya
570 millions of speakers

Translator Russian - English

razminutsya
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

razminutsya
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

razminutsya
280 millions of speakers

Russian

разминуться
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

razminutsya
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

razminutsya
260 millions of speakers

Translator Russian - French

razminutsya
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

razminutsya
190 millions of speakers

Translator Russian - German

razminutsya
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

razminutsya
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

razminutsya
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

razminutsya
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

razminutsya
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

razminutsya
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

razminutsya
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

razminutsya
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

razminutsya
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

razminutsya
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

розминутися
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

razminutsya
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

razminutsya
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

razminutsya
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

razminutsya
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

razminutsya
5 millions of speakers

Trends of use of разминуться

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «РАЗМИНУТЬСЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «разминуться» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about разминуться

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «РАЗМИНУТЬСЯ»

Discover the use of разминуться in the following bibliographical selection. Books relating to разминуться and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Чтобы с судьбой не разминуться...
Борис Фроенченко. ** = - на А. * - "и" " н = и ин **** * - - ли н и и учи * и не и Судьбо не разминуться. О 2 Библиотека журнала "Российский колокол Борис Фроенченко Чтобы с судьбой не разминуться... Front Cover.
Борис Фроенченко, 2015
2
Непродуктивная психология, или Бомба для директора. ...
1.6.8. Уход: искусство. разминуться. с. проблемой. Уходить надо вовремя, вот только б знать, когда... Козьма Прутков. Серьезные мелочи этикета Нет ничего более вечного, чем временное жилье. Народная мудрость советских ...
Владимир Тараненко, 2014
3
Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka - Том 3
[Ср. размять]. Разминоваться, разминаться, разминуться, [разминуться пск. Онд.], разойтись, разъѣхаться встрѣчу, минутъ другъ друга. Смѣхались въ пакой тѣснотѣ, что насилу разминулись. Два пóѣзда по чугункѣ разминулись.
Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1907
4
Карманный орфоэпический словарь русского языка: 20000 слов
... прич. страд. прош. размещённый 1 не рек. разместит. разметка, -и 1 неправ. размётка. разминуться, разминусь, разминётся 1 неправ. разминуться. разморить, -морю, -морит, прич. страд. прош. разморённый ! неправ. разморит ...
Ольга Михайлова, 2013
5
Крестная дочь
Разминуться с нашими друзьями, — слово «друзья» он произнес презрительно, словно плюнул на пол, — разминуться с ними мы не сможем. Останется подождать немного и... И порядок. Время на подготовку должно остаться.
Андрей Троицкий, 2015
6
Русская литературная утопия второй половины ХХ века
Потерять собаку, разминуться с ней – это как с Судьбой разминуться. Таким образом, обязательное присутствие собаки в жизни персонажа – знак его потенциального или явного юродства. Если искупительная жертва Креня ...
Н. Ковтун, 2015
7
В полушаге от любви
Мы пойдем и постараемся разминуться с герцогом, а вы избавьтесь от его одежды. Эмма засуетилась, поднимая с пола брюки, сюртук и прочее, я же подтолкнула любовника к двери. – Главное – не споткнитесь, когда мы будем ...
Ольга Куно, 2015
8
Социокультурный миф в современной прозе. Творчество В. ...
Потерять собаку, разминуться с ней – это как с Судьбой разминуться. Таким образом, обязательное присутствие собаки в жизни персонажа – знак его потенциального или явного юродства. Если искупительная жертва Креня ...
Н. Ковтун, 2015
9
Мраморный король
... заметил Василий Петрович. — Они прибывают в одно и то же место практически в одну и ту же минуту, но какимто немыслимым образом умудряются разминуться. Они стоят на перроне спиной друг к другу и не видят друг друга ...
Евгения Грановская, 2015
10
Бриллиантовые яйца
поднять голову. Слепая машина не смогла разминуться на узкой дорожке с «Паджеро» и поцеловала её прямо в усиленный дугой бампер. Водитель больно ударился головой и, почувствовав во рту привкус крови, откинулся на ...
Алексей Самойлов, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «РАЗМИНУТЬСЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term разминуться is used in the context of the following news items.
1
В Саранске "Porsche Cayenne" и "Приора" не смогли …
В Саранске "Porsche Cayenne" и "Приора" не смогли разминуться на перекрестке (ФОТО). 14 Окт 2015 17:14Просмотров 162. Авария с участием двух ... «Известия Мордовии, Oct 15»
2
В Одессе грузовик «Новой почты» не смог разминуться с …
По словам очевидца происшествия, водитель почтового грузовика не смог разминуться с "Газелью", которая ехала по встречке. В результате ... «Преступности.Нет, Oct 15»
3
На 15 километров в тыл отводят орудия из-под Луганска, всю …
И далеко не везде они широки настолько, чтобы машины могли без труда разминуться с танками. По соседству с колонной - примелькавшиеся в ... «Первый канал, Oct 15»
4
Двое британских водителей 40 минут не могли разъехаться в …
Мужчина при выезде из узкого тоннеля не смог разминуться с женщиной, ехавшей навстречу на кабриолете. В Великобритании двое на автомобилях ... «Корреспондент.net, Sep 15»
5
Два попутных грузовика не смогли разминуться в Санкт …
На данный момент известно, что не смогли разминуться на дороге два грузовика, которые двигались в попутном направлении. По предварительным ... «Tvoe-avto.com, Sep 15»
6
В березе пьяный водитель? В бетонном блоке!
В Березе пьяный водитель Mercedes не разминулся с бетонным блоком на обочине. В Березе .... Да и трезвые не всегда могут с блоком разминуться. «Onliner, Aug 15»
7
В Шахтах два таксиста не смогли разминуться на дороге, оба …
Вчера вечером в Шахтах Ростовской области на дороге «Центр – Поселок Артем» не смогли разминуться две иномарки, осуществляющие перевозку ... «Tvoe-avto.com, Aug 15»
8
В Харькове не смогли разминуться два трамвая
3 августа в Харькове случился очередной инцидент с участием трамваев. На перекрестке пр. Тракторостроителей и Салтовского шоссе трамвай №6, ... «bigmir)net, Aug 15»
9
Внезапный снег в Петербурге вызвал массу ДТП: на Седова …
Автомобили не смогли разминуться на мокром асфальте. Водителям пришлось ждать ДПС. Машины придется восстанавливать. Сегодня 23 апреля ... «Питер ТВ, Apr 15»
10
«Барса» и «Бавария» – в 1/2 финала Лиги чемпионов
Пепу и Лучо не разминуться? «Барса» и «Бавария» – в полуфинале. Добрые приятели Гвардиола и Луис Энрике сделали ещё один шаг навстречу друг ... «Чемпионат.com, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Разминуться [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/razminut-sya>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on