Meaning of "река" in the Russian dictionary

PRONUNCIATION OF РЕКА IN RUSSIAN

река  [reka]

WHAT DOES РЕКА MEAN IN RUSSIAN?

River

Река

The river is a natural permanent water stream of considerable size with a natural current along the riverbed from the source down to the mouth and feeding on the surface and underground runoff from its basin. Rivers are an integral part of the hydrological cycle. Water in the river is usually collected from surface run-offs resulting from precipitation from a certain area bounded by a watershed, as well as from other sources, such as underground water reserves, moisture stored in natural ice and snow cover. In places of natural or artificial obstacles, reservoirs appear to the current of the river.

Река́ — природный постоянный водный поток значительных размеров с естественным течением по руслу от истока вниз до устья и питающийся за счёт поверхностного и подземного стока с его бассейна. Реки являются составной частью гидрологического цикла. Вода в реке, как правило, собирается с поверхностных стоков, образующихся в результате атмосферных осадков с определённой площади, ограниченной водоразделом, а также из других источников, например запасов подземных вод, влаги, хранящейся в естественном льду и снеговом покрове. В местах естественных или искусственных препятствий течению реки возникают водохранилища.

Definition of река in the Russian dictionary

RIVER, and wines. river and river, pl. rivers, rivers, rivers and rivers, g. 1. Permanent water flow of considerable size with natural flow along the channel from the source to the mouth. Northern rivers. Moscow-r. To go by the river, over the river. To admire the river. The underwater river. The river of oblivion. 2. trans. Flow, a large number, mass. Human rivers filled the streets. Tears flow like a river. || caresses. a little river, -and,. . || adjective river, -th, -e. R. Transport. R. Port.

РЕКА, -и, вин. реку и реку, мн. реки, рек, рекам и рекам, ж. 1. Постоянный водный поток значительных размеров с ес-тественным течением по руслу от истока до устья. Северные реки. Москва-р. Пойти нареку, за реку. Любоваться на реку. Подводная река. Река забвения. 2. перен. Поток, большое количество, масса. Людские реки заполнили улицы. Слезы льются рекой. || ласк. реченька, -и, ж. . || прилагательное речной, -ая, -ое. Р. транспорт. Р. порт.

TRANSLATION OF РЕКА

Find out the translation of река to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of река from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «река» in Russian.

• Translator Russian - Chinese: 江
• Translator Russian - Spanish: río
• Translator Russian - English: river
• Translator Russian - Hindi: नदी
• Translator Russian - Arabic: نهر
• Russian: река
• Translator Russian - Portuguese: rio
• Translator Russian - Bengali: নদী
• Translator Russian - French: rivière
• Translator Russian - Malay: sungai
• Translator Russian - German: Fluss
• Translator Russian - Japanese: 川
• Translator Russian - Korean: 강
• Translator Russian - Javanese: kali
• Translator Russian - Vietnamese: sông
• Translator Russian - Tamil: நதி
• Translator Russian - Marathi: नदी
• Translator Russian - Turkish: ırmak
• Translator Russian - Italian: fiume
• Translator Russian - Polish: rzeka
• Translator Russian - Ukrainian: річка
• Translator Russian - Romanian: râu
• Translator Russian - Greek: ποτάμι
• Translator Russian - Afrikaans: rivier
• Translator Russian - Swedish: flod
• Translator Russian - Norwegian: elv

3 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «РЕКА»

Discover the use of река in the following bibliographical selection. Books relating to река and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.

Жизнь как река

Великая русская певица Людмила Георгиевна Зыкина олицетворяет собою подлинную славу русской музыкальной культуры. Вся ее ...

Людмила Зыкина, 100

Река

В сборник вошли рассказы и новеллы Татьяны Толстой, как уже издававшиеся, так и новые. Интеллигентный и беспощадный разговор с ...

Татьяна Толстая, 2011

Людмила Зыкина. Жизнь как река - Страница 281

Ю. И Крылов. ко я угомониться не могу: кажется, вот-вот рыба пойдет. На самом же деле — то галошу подцеплю, то тряпку какую-нибудь. Там уже жарят, парят вовсю, пахнет соблазнительно, а я все тяну и тяну. В который раз ...

Ю. И Крылов, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «РЕКА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term река is used in the context of the following news items.

В посёлке Дагомыс в ночь на вторник вышла из берегов река Ира

По словам очевидцев, уровень реки Ира начал подниматься около часа ночи. Бурным потоком затопило участок федеральной трассы, а также мост ... «Макс Портал, Oct 15»

Река Итака в Забайкалье неожиданно покраснела

В конце сентября вода в реке Итака в Забайкалье приобрела красный оттенок. Первая версия причин этого явления заключалась в том, что ... «GISMETEO.Новости, Sep 15»

Река Пивоварка вновь изменила цвет от сброса отходов

Приток реки Барнаулки — Пивоварка — опять изменила свой цвет на «грязно-молочный». Неизвестные продолжают сбрасывать в неё отходы. «Барнаул.фм, Sep 15»

В Башкирии выясняют, почему река Белая в Стерлитамаке …

УФА, 17 сен 2015. /ИА «Башинформ», Гульфия Акулова/. В Стерлитамаке выясняют, почему река Белая покрылась белой пеной. Информация о том, что ... «БАШИНФОРМ, Sep 15»

Отравленная американцами река окрасилась в оранжевый цвет

В Америке тяжелые металлы отравили реку Анимас, из-за чего вода в ней стала ярко-оранжевой. В штатах Колорадо и Нью-Мексико объявлено ... «НТВ.ru, Aug 15»

Премьера нового сериала на НТВ: сегодня в эфире …

Сегодня на НТВ и НТВ.Ru — премьера нового сериала «Чёрная река». На одной из буровых площадок в сибирской тайге при загадочных ... «НТВ.ru, May 15»

Фонтан «Река» начнёт давать представления по праздникам и …

Напомним, что 30 апреля в честь Дня Победы на эспланаде состоялось открытие фонтана «Река». Посмотреть на новый светомузыкальный фонтан ... «В курсе.ру, May 15»

Новый светомузыкальный фонтан «Река» запустят в последний …

... праздник безопасным для участников всех возрастов. Напомним, фонтан «Река» не имеет чаши и является одной из полос в структуре покрытия. «Новости Перми, Apr 15»

В Железногорске река Кантат подтопила несколько частных домов

В Железногорске из-за разлива реки Кантат подтоплено несколько домов, сообщили 23 апреля журналисты местного издания «Город и горожане». «"Лаборатория новостей - Красноярск", Apr 15»

Вышедшая из берегов река Клепечиха сорвала покрытие …

Вышедшая из берегов река Клепечиха в селе Шипуново Алтайского края сорвала покрытие водосброса. Инцидент произошел в ночь 19 апреля. «Amic.ru, Apr 15»