Download the app
educalingo
Search

Meaning of "реципиент" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF РЕЦИПИЕНТ IN RUSSIAN

реципиент  [retsipiyent] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES РЕЦИПИЕНТ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «реципиент» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Recipient

Реципиент

The recipient is an object or subject receiving (receiving) something from another object or subject, called as opposed to a donor. ▪ In the mass media, the recipient is a subject (listener, viewer, reader, user (user), visitor, subscriber, public) that receives a message in any media communication process. ▪ in medicine, a recipient of blood or organs is a patient who received a blood transfusion from a donor or undergo a transplant from an organ donor. ▪ in biology, a recipient is a recipient of a genetic material from another cell .... Реципие́нт — (лат. recipere — получать, принимать) это объект или субъект, получающий (принимающий) что-либо от другого объекта или субъекта, называемого в противоположность донором. ▪ в массмедиа реципиентом является субъект (слушатель, зритель, читатель, пользователь (юзер), посетитель, абонент, публика), принимающий сообщение в каком-либо медийном коммуникационном процессе. ▪ в медицине реципиентом крови или органов называется пациент, получивший переливание крови от донора или подвергнутый операции пересадки органа от донора. ▪ в биологии реципиентом именуется клетка, получающая генетический материал от другой клетки....

Definition of реципиент in the Russian dictionary

RECIPIENT 1. m. A person or some other living organism that is transfused with blood is transplanted with the tissue or organ of another person or organism. 2. m. A person who perceives any external irritation. РЕЦИПИЕНТ 1. м. Человек или какой-либо иной живой организм, которому переливают кровь, пересаживают ткань или орган другого человека или организма. 2. м. Человек, воспринимающий какое-либо внешнее раздражение.
Click to see the original definition of «реципиент» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH РЕЦИПИЕНТ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE РЕЦИПИЕНТ

рецептный
рецептор
рецепторный
рецепторы
рецептура
рецептурный
рецепция
рецессивность
рецессивный
рецидив
рецидивист
рецидивистка
рецидивистский
рецидивный
реципиентка
реципировать
реципироваться
рецитация
рецитирование
рецитировать

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE РЕЦИПИЕНТ

абонемент
абонент
абсент
абсорбент
агент
адсорбент
аккомпанемент
акцент
ангажемент
антаблемент
апартамент
аргумент
асбестоцемент
асбоцемент
ассистент
ассортимент
брезент
декадент
департамент
депонент

Synonyms and antonyms of реципиент in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «реципиент» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF РЕЦИПИЕНТ

Find out the translation of реципиент to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of реципиент from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «реципиент» in Russian.

Translator Russian - Chinese

接受者
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

beneficiario
570 millions of speakers

Translator Russian - English

recipient
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

प्राप्तकर्ता
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

مستلم
280 millions of speakers

Russian

реципиент
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

beneficiário
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

প্রাপক
260 millions of speakers

Translator Russian - French

destinataire
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

Penerima
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Empfänger
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

受信者
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

받는 사람
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

panampa
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

người nhận
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

பெறுநர்
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

प्राप्तकर्ता
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

alıcı
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

destinatario
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

odbiorca
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

реципієнт
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

destinatar
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

παραλήπτης
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

ontvanger
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

mottagare
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

mottaker
5 millions of speakers

Trends of use of реципиент

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «РЕЦИПИЕНТ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «реципиент» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about реципиент

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «РЕЦИПИЕНТ»

Discover the use of реципиент in the following bibliographical selection. Books relating to реципиент and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Язык, знание, социум: Проблемы социальной эпистемологии
В своей реконструкции он должен увидеть не только «видимое» и «явное» для первого реципиента, но в то же время и то, что последний в данный момент воспринимать не в состоянии. Поэтому реципиент второго порядка ...
Касавин Илья Теодорович, 2013
2
Истоки человеческого общения - Страница 62
Интенциональные движения человекообразных обезьян возникают из социального намерения коммуниканта, чтобы реципиент чтонибудь сделал, например, поиграл бы с ним, пригнул спину или почистил бы ему шерсть.
Татьяна Ахутина, ‎Майкл Томаселло, 2014
3
Эволюция. Классические идеи в свете новых открытий
перекачивает в реципиента не абы что, а копию самой себя. Часто на этом все и заканчивается. Такие плазмиды ведут себя как настоящие паразиты, используя одних бактерий для того, чтобы попасть в других. Скорее всего ...
Александр Марков, ‎Елена Наймарк, 2014
4
Философский текст: идеи, аргументация, образы - Страница 245
аргументации не в последнюю очередь зависит от восприятия им текста в целом и его неаргументационных компонентов в частности. Многое зависит от того, воспринимает ли реципиент аргументацию как «объективно данную», ...
Алексеев А. П., 2013
5
Нарратология
реципиент. Фиктивный читатель вторичного, вставного рассказа совпадает, как кажется, с одним из персонажей первичного, обрамляющего рассказа. Но уравнение наррататор вторичного рассказа = персонаж в первичном ...
Вольф Шмид, 2014
6
Общение – компетентность – тренинг: избранные труды
характеристик самой обратной связи, другие – состояния и особенностей реципиента, третьи связаны с характером отношений реципиента и коммуникатора, и, наконец, целый ряд существенных аспектов касается общего ...
Лариса Петровская, 2015
7
Лингвориторическая организация психолого-прагматического ...
В.П. Белянин выделяет два типа читателей. Реципиенты первого типа интерпретируют текст в пределах авторской концепции, которая определяется самим текстом. В этом случае проекция текста, выстроенная реципиентом, ...
Александра Ворожбитова, ‎Ольга Берсенева, 2015
8
Язык, речь, личность - Страница 330
Адресант либо пользуется тем, что он информирован лучше, чем адресат сообщения (реципиент), либо делает вид, что тот информирован лучше. Однако трудно или вообще невозможно ввести в заблуждение человека, ...
Всеволод Потапов, ‎Родмонга Потапова, 2013
9
Незаметная вещь
Готовится стать реципиентом костного мозга. И донор не может знать своего реципиента, таковы правила. Максимум, что могут сказать: ваш реципиент — мальчик из России, или женщина из Голландии, или девочка из Канады.
Валерий Панюшкин, 2015
10
Никлас Луман: эпистемологическое введение в теорию ...
Степень внешнемирового воздействия на определенные события (и автономия реципиента первого порядка от такого рода воздействий) становится проблемой именно в переживаниях реципиента второго порядка. Как правило ...
Антоновский Александр Юрьевич, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «РЕЦИПИЕНТ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term реципиент is used in the context of the following news items.
1
В Британии начнут операции по пересадке матки
Реципиент должен принимать иммунодепрессанты после операции, а также во время беременности, чтобы предотвратить отторжение организмом ... «BBC Russian, Sep 15»
2
Восемь университетов образовали Национальную открытую …
Первый - договор с вузом-реципиентом о реализации образовательных программ (В этом случае все студенты-реципиенты, прослушавшие ... «Московский комсомолец, Sep 15»
3
Качество донорского органа не будет зависеть от расы …
Трансплантация более эффективна, если донор той же национальности, что и реципиент, однако частичные совпадения специфических белков ... «Медицинская информационная сеть, Sep 15»
4
Якутия: итоги – 2014
... Якутией и Сахалином есть и существенная разница, поскольку Сахалин является донором федерального бюджета, а Якутия – крупным реципиентом. «EastRussia, Jan 15»
5
Отдать все: россияне станут донорами органов по умолчанию
Впервые появится детское донорство, единая база доноров и реципиентов, а главное — возможность распорядиться своими органами на случай ... «МедНовости, Oct 14»
6
Донорство органов – риски, последствия, мифы
Каждый из видов донорства несет в себе долю риска, как для донора, так и для реципиента, то есть получателя. К тому же вокруг донорства и по сей ... «KM.RU, Feb 14»
7
Воздушно-капельным путем
В ходе девяти дозаправок на самолет-реципиент было передано 2,6 тысячи литров топлива и 140 литров моторного масла. Правда, хотя сама по себе ... «Lenta.ru, Jan 14»
8
Рабы не мы, мы не мобильные рабы
... сохранения своего номера абоненту необходимо подать своему новому оператору (оператор-реципиент) либо его уполномоченному представителю ... «Гарант - Законодательство с комментариями, Dec 13»
9
Операторов накажут за задержку переноса номеров
Министерство предлагает предусмотреть переходный период с 1 декабря 2013 г. по 15 апреля 2014 г., в течение которого оператор-реципиент будет ... «Интерфакс, Nov 13»
10
Бесплатное мобильное рабство для операторов
Если ранее в правилах было указано, что оператор-реципиент обязан начать оказание услуг абоненту в дату, определенную абонентом (но не ранее ... «Московский комсомолец, Nov 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Реципиент [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/retsipiyent>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on