Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "ромштекс" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF РОМШТЕКС IN RUSSIAN

ромштекс  [romshteks] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES РОМШТЕКС MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «ромштекс» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
ромштекс

Rump steak

Ромштекс

Rumsteak is a lightly chopped piece of meat cut from the dorsal part, moistened with a whipped mixture of fresh eggs, water and salt, and then breaded in crumbs. Ромштекс — это слегка отбитый кусок мяса, вырезанный из спинной части, смоченный взбитой смесью из свежих яиц, воды и соли, а затем панированный в сухарной крошке.

Definition of ромштекс in the Russian dictionary

ROMSTEX te, -a. m. A dish in the form of a piece of beef baked and fried in breadcrumbs. || adjective rumstax, -th, -ie. РОМШТЕКС тэ, -а. м. Кушанье в виде отбитого и зажаренного в сухарях куска говядины. || прилагательное ромштексный, -ая, -ое.
Click to see the original definition of «ромштекс» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH РОМШТЕКС


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE РОМШТЕКС

романтичный
романчик
ромашка
ромашковый
ромб
ромбически
ромбический
ромбовидно
ромбовидный
ромбовый
ромбоид
ромбоидальный
ромбоидный
ромбоэдр
ромбоэдрический
ромец
ромовый
ромок
ромша
рондо

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE РОМШТЕКС

англосакс
аппендикс
археоптерикс
аффикс
бакс
бокс
вольвокс
журфикс
икс
интерфикс
инфикс
климакс
кникс
кокс
комикс
ксерокс
люкс
оникс
опопанакс
ортодокс

Synonyms and antonyms of ромштекс in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ромштекс» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF РОМШТЕКС

Find out the translation of ромштекс to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of ромштекс from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ромштекс» in Russian.

Translator Russian - Chinese

臀部牛排
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

filete de cadera
570 millions of speakers

Translator Russian - English

rump steak
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

गौ के पुट्ठे का मांस
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

شريحة لحم الردف
280 millions of speakers

Russian

ромштекс
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

bife de alcatra
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

লেজ স্টেক
260 millions of speakers

Translator Russian - French

rumsteck
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

steak pantat haiwan
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Rumpsteak
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

ランプステーキ
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

엉덩이 스테이크
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

Rumpsteak
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

bít tết mông
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

ரம்ப் மாமிசத்தை
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

त्याचे चरबीदार शेपूट स्टीक
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

biftek
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

bistecca di girello
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

rumsztyk
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

ромштекс
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

friptură rump
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

μπριζόλα
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

kruisskyf
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

rumpstek
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

biff
5 millions of speakers

Trends of use of ромштекс

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «РОМШТЕКС»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ромштекс» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about ромштекс

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «РОМШТЕКС»

Discover the use of ромштекс in the following bibliographical selection. Books relating to ромштекс and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Застывший огонь - Страница 27
По дороге в кафе он так и не встретился с Барбарой Шин, однако, уже сидя за столиком, увидел Долли Ромштекс, которая была ничуть не хуже Барбары. Правда, Долли была зазнайкой, но для доктора Шварца все сотрудницы ...
Алекс Орлов, 2013
2
Вторые блюда
Ромштекс. из. говядины. Продукты: 1 кг говядины, 1 яйцо, 1 столовая ложка молока, 1 стакан белых сухарей, 1 столовая ложка топленого сала, половина столовой ложки сливочного масла, соль, молотый перец. Кусок говяжьего ...
Илья Мельников, 2013
3
Технология первичной переработки продуктов животноводства
Из говядины изготавливают ромштекс; из свинины - котлету натуральную, шницель, котлету останкинскую, котлету отборную; из баранины - котлету натуральную, шницель. Для изготовления панированных полуфабрикатов ...
Семенченко Сергей Валерьевич, ‎Бараников Анатолий Иванович, ‎Колосов Юрий Анатольевич, 2010
4
50 рецептов. Блюда и заготовки из грибов - Страница 33
Ромштекс. с. грибами. o1⁄23⁄4¬®: 500 г говядины 150 г свежих подберезовиков 250 г сметаны 50 г топленого масла 30 г сливочного масла 30 г муки лимонный сок зелень петрушки соль и перец по вкусу 1⁄4± ̧Ë »1⁄4 ́ ̄o3⁄4o®·±1 ́Ë: ...
Е. Левашева, 2013
5
Страница номер шесть (сборник)
«Ромштекс окровавленный»... как там дальше?.. «и Страсбурга пирог нетленный»... сначала цитату приводите, а потом рецепт из кулинарной книги, как тот же ромштекс приготовить... — Ростбиф, а не ромштекс окровавленный, ...
Сергей Носов, 2014
6
Классическая русская кулинария - Страница 242
Готовый ромштекс кладем на подогретое блюдо и поливаем растопленным сливочным маслом. Сверху на ромштекс кладем жареный лук, а вокруг располагаем жареный картофель, нарезанный соломкой, морковь с маслом и ...
Е. Левашева, 2015
7
Блюда-минутки. Быстро, вкусно, красиво
Мясо жареное и отварное Ромштекс Состав: говядина (толстый или тонкий край) — 400 2, яйцо — 1 шт., молотые сухари — 75 г, сливочное масло — 50 г, зелень, гарнир, соль. Мясо очистить от пленок, нарезать поперек волокон ...
Агафья Звонарева, 2013
8
Кулинария - Страница 64
ХРАНЕНИЕ ПОЛУФАБРИКАТОВ Большие куски мяса укладывают на противень в ОД[/П{ ряд и хранят не более 3—4 часов при температуре 8° или 7—8 часов при температуре 6°. Порционные панированные куски (ромштекс, ...
Л.А. Маслов, 1955
9
Кремлевская диета и заболевания опорно-двигательного аппарата
... все наслабом огне до готовности. Итого: 100 г – 3,4 у. е. Ромштекс. Требуется: 600г говядины,2ст. л. жира свиного, 1яйцо, 1ст.л. молока, 1.
Аурика Луковкина, 2015
10
Недорогая еда
... добавить в него томатный соус и соль. Перед подачей на стол мясо положить на блюдо и полить приготовленным соусом. На гарнир можно поджарить картофель. Ромштекс. Ингредиенты на 4‐5 порций: 0,5 кг мяса, 3 яйца, 1.
Виктор Барановский, 2013

8 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «РОМШТЕКС»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ромштекс is used in the context of the following news items.
1
Москвичи корректируют покупательские привычки
Мясо — 244 рубля за 300-граммовый ромштекс из говядины в "Пятерочке", до 400 рублей в "Дикси". "Азбука вкуса" предлагает 165 рублей за 100 ... «Вести.Ru, Sep 15»
2
Новый цех по переработке оленины открылся в Ненецком …
Пока это только полуфабрикаты – котлеты, тефтели, фарш, суповой и столовый наборы, гуляш, поджарка, мясо для шашлыка, ромштекс и др. «News.Unipack.Ru, Aug 15»
3
Мясные полуфабрикаты из Еманжелинска оценила вся область
... голубцы, тефтели, фрикадельки, гуляш, купаты, люля-кебаб, ромштекс, фаршированный перец, шницель, разнообразный фарш и шашлыки, блины с ... «Южноуральская панорама, May 15»
4
Мясные полуфабрикаты без документов обнаружены в …
Документы отсутствовали на следующие продукты: вареники "Капуста с мясом", вареники "Картофель с мясом", вареники "Печень с салом", ромштекс, ... «AmurMedia, Nov 13»
5
Фильм "Сайлент-Хилл 2": Так жуть нельзя
... ощущается, идет теплый дух, и только. И если кого прямо в кадре рубят на ромштекс, то завсегда можно представить, что это не человек, а говядина. «Ведомости, Nov 12»
6
Первое, второе, компот: студенческие столовые
Для сравнения: на журфаке за 15 тысяч можно съесть только ромштекс. И даже без хлеба. БГУ "разнообразен" как в своих факультетах, так и в их ... «TUT.BY, Sep 12»
7
«Производство и переработка леса нуждается в …
В качестве основных блюд выступают ромштекс из свинины, «каштаны» рыбные и котлеты куриные предлагают дополнить гарниром: рисом, ... «Коммерсантъ Приволжье. Нижний Новгород, Aug 12»
8
Кулинарные секреты для молодых хозяек
Для жарки обычно используют фарш, антрекот, отбивные, ромштекс, вырезку или лопатку. Жарьте мясо на довольно сильном огне, а потом несколько ... «MyJane.ru, Oct 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ромштекс [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/romshteks>. Mar 2019 ».
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on