Meaning of "савояр" in the Russian dictionary

PRONUNCIATION OF САВОЯР IN RUSSIAN

савояр  [savoyar]

WHAT DOES САВОЯР MEAN IN RUSSIAN?

Savoyards

Савояры

▪ Savoyards - residents of the French region of Savoy. ▪ Savoyars - wandering singers, wandering along the roads of France, in the Middle Ages are about the same as the Meistersinger, Truver or Troubadour. ▪ Savoyards - at the end of the 19th century they were called actors of the Savoy Theater in London. ▪ "Savoyars" is a Soviet vocal-instrumental ensemble, initially called "Nomads". ▪ Savoyars - the nickname of ancillary workers of the Parisian auction house "Hotel Druo". ▪ Savoyard, a savoyard - a type of helmet of the XVII century ....

▪ Савоя́ры — жители французской области Савойя. ▪ Савоя́ры — бродячие певцы, странствующие по дорогам Франции, в средние века примерно то же, что мейстерзингеры, труверы или трубадуры. ▪ Савояры — в конце XIX века так называли актёров театра Савой в Лондоне. ▪ «Савояры» — советский вокально-инструментальный ансамбль, вначале называвшийся «Кочевники». ▪ Савояры — прозвище подсобных рабочих парижского аукционного дома «Отель Дрюо». ▪ Савояр, савойяр — тип шлема XVII века....

Definition of савояр in the Russian dictionary

SAVOYAR m. Obsolete. Street musician.

САВОЯР м. устар. Уличный музыкант.

TRANSLATION OF САВОЯР

Find out the translation of савояр to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of савояр from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «савояр» in Russian.

• Translator Russian - Chinese: 萨瓦
• Translator Russian - Spanish: saboyano
• Translator Russian - English: Savoyard
• Translator Russian - Hindi: Savoyard
• Translator Russian - Arabic: بقل عطر
• Russian: савояр
• Translator Russian - Portuguese: saboiano
• Translator Russian - Bengali: Savoyard
• Translator Russian - French: savoyard
• Translator Russian - Malay: Savoyar
• Translator Russian - German: Savoyard
• Translator Russian - Japanese: サボイオペラファン
• Translator Russian - Korean: 사보이 왕가의
• Translator Russian - Javanese: Savoyard
• Translator Russian - Vietnamese: người vùng Savoy
• Translator Russian - Tamil: Savoyard
• Translator Russian - Marathi: Savoyard
• Translator Russian - Turkish: Savoyard
• Translator Russian - Italian: savoyard
• Translator Russian - Polish: Sabaudczyk
• Translator Russian - Ukrainian: Савояр
• Translator Russian - Romanian: Savoia
• Translator Russian - Greek: Σαβοΐας
• Translator Russian - Afrikaans: Savojaard
• Translator Russian - Swedish: savoyard
• Translator Russian - Norwegian: savoyard

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «САВОЯР»

Discover the use of савояр in the following bibliographical selection. Books relating to савояр and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.

Французская живопись XVIII века в Эрмитаже: научный каталог

49 САВОЯР С СУРКОМ ЬЕ 8АУОУА1Ш ГЭ 1148 Холст, масло. 40,5x32,5. В настоящее время картина датируется 1716 г. Долго считалось, что она выполнена в 1709— 1710 гг. или даже раньше. Г. Циммерманн датирует ее ...

И Немилова, ‎Государственный Эрмитаж (Руссиа), 1982

Сфера

Даничего особенного, – покачал головой савояр. – Ну нескажи,– не согласился с ним ужеиХирш. –Промины ты знаешьочень много, сразу заметил тех, кто крутится возле броневика. – Иобошелего кругомеще возле кабака на ...

Алекс Орлов, 2015

Жанета

И как мило заботлива она к работе и к интересам своего народа. Вот идет по тротуару молодой, весь в лохмотьях, савояр, дудя гнусаво в допотопную деревянную свирель. Рядом с ним, на мостовой, тесно сплотившись, движется ...

Александр Куприн, 1933

Париж домашний. Повести, рассказы, очерки:

И как мило заботлива она к работе и к интересам своего народа. Вот идет по тротуару молодой, весь в лохмотьях, савояр, дудя гнусаво в допотопную деревянную свирель. Рядом с ним, на мостовой, тесно сплотившись, движется ...

Александр Куприн, 2015

Весь Куприн: полное собрание рассказов, повестей и романов:

И как мило заботлива она к работе и к интересам своего народа. Вот идет по тротуару молодой, весь в лохмотьях, савояр, дудя гнусаво в допотопную деревянную свирель. Рядом с ним, на мостовой, тесно сплотившись, движется ...

Александр Куприн, 2015

Париж домашний. Жанета:

И как мило заботлива она к работе и к интересам своего народа. Вот идет по тротуару молодой, весь в лохмотьях, савояр, дудя гнусаво в допотопную деревянную свирель. Рядом с ним, на мостовой, тесно сплотившись, движется ...

Александр Куприн, 2015

Ватто и его произведения в Эрмитаже - Страница 186

Кат. 6. САВОЯР С СУРКОМ. Каталог 1916 г., No 1502. Каталог 1958 г., стр. 185 М., х., 40,5X 32,5. ГЭ, 1148. На фоне осеннего пейзажа и расположенных вдали домов маленького городка на лугу с пожелтевшей травой стоит ...

И. Немилова, ‎Государственный Эрмитаж (Руссиа), 1964

Париж интимный (сборник) - Страница lv

Вот идет потротуару молодой, весь в лохмотьях, савояр, дудя гнусавов допотопную деревянную свирель. Рядом с ним, на мостовой, тесно сплотившись, движется густое, лохматое стадо коз. Савояр толькои знает,что наигрывает ...

Куприн А.И., 2013

Анж Питу

Александр Дюма. Едва он прижал Бийо лицом к земле, прогремел следующий залп. Савояр, державший бюст герцога Орлеанского, получил пулю в бедро и медленно оседал. Затем послышалась дробь по каменной мостовой.

Александр Дюма, 2014

Прелюдия: роман - Страница 361

Хочешь маленького савояра? Любушка уныло согласилась. В этот вечер они занимались недолго. Энвер спешил. «Ах, Любушка, Любушка-голубушка, — думал он, шагая по улице, — ты и не знаешь, какой великолепный савояр из ...

Рица Халид, ‎Наталия Султан-Гирей, 1990

6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «САВОЯР»

Find out what the national and international press are talking about and how the term савояр is used in the context of the following news items.

В Новгородском районе поисковики обнаружили останки …

... регионального общественного поискового объединения «Областной поисковый центр» работали 24 человека из трех поисковых отрядов «Савояр», ... «ИА Великий Новгород.ру, Sep 15»

Во Дворце "Пионер" тюменские поисковики подвели итоги …

... которые отдали жизнь ради мира на земле", – поделилась впечатлениями воспитанница поискового отряда "Савояр" 17-летняя Катерина Шмарева. «Tumix.ru, Sep 15»

«Савояр» признан лучшим поисковым отрядом

Отряд «Савояр» из Тюмени, руководителем которого является Артур Ольховский признан лучшим поисковым отрядом по итогам V Областного ... «Вслух.ru, Jan 15»

Горнолыжный сезон: бутик Chanel на курорте Куршевель во …

Около лыжной станции Савояр на площади 160 квадратных метров будут представлены одежды и аксессуары из коллекций Ready-to-Wear и Cruise ... «Glamour, Dec 14»

Поисковики установили имя сибиряка-красноармейца

Участники поискового отряда "Савояр" Тюменского регионального отделения "Поисковое движение России" в районе узкоколейной железной дороги ... «Тюменская линия, Oct 14»

Поисковики Тюменской области подняли останки 73 солдат

... составило 105 человек из 14 поисковых отрядов Тюменской области – таких как п/о «Югра», п/о «Кречет», п/о «Савояр», п/о «Десант», п/о «Сибирь», ... «Вслух.ru, May 13»