Meaning of "сережка" in the Russian dictionary

PRONUNCIATION OF СЕРЕЖКА IN RUSSIAN

сережка  [serezhka]

WHAT DOES СЕРЕЖКА MEAN IN RUSSIAN?

Inflorescence

Соцветие

The inflorescence is a part of the system of shoots of angiosperm plant, carrying flowers and in this connection is variously modified. Inflorescences are usually more or less clearly delineated from the vegetative part of the plant. The biological meaning of the appearance of inflorescences is the increasing probability of pollination of flowers of both anemophilic and entomophilous plants. Inflorescences are embedded inside flower or mixed buds.

Соцве́тие  — часть системы побегов покрытосеменного растения, несущая цветки и в связи с этим разнообразно видоизменённая. Соцветия обычно более или менее четко отграничены от вегетативной части растения. Биологический смысл возникновения соцветий — в возрастающей вероятности опыления цветков как анемофильных, так и энтомофильных растений. Закладываются соцветия внутри цветочных или смешанных почек.

Definition of сережка in the Russian dictionary

Earrings 1. g. spoken 1) Same as earring. 2) see earrings. 2. g. spoken 1) see earring. 2) see the earring.

СЕРЕЖКА 1. ж. разговорное 1) То же, что серьга. 2) см. серёжки. 2. ж. разговорное 1) см. серьга. 2) см. серьга.

TRANSLATION OF СЕРЕЖКА

Find out the translation of сережка to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of сережка from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «сережка» in Russian.

• Translator Russian - Chinese: 铁链
• Translator Russian - Spanish: argolla
• Translator Russian - English: shackle
• Translator Russian - Hindi: बेड़ी
• Translator Russian - Arabic: قيد
• Russian: сережка
• Translator Russian - Portuguese: manilha
• Translator Russian - Bengali: কাশফুল
• Translator Russian - French: manille
• Translator Russian - Malay: catkin
• Translator Russian - German: Fessel
• Translator Russian - Japanese: シャックル
• Translator Russian - Korean: 걸쇠
• Translator Russian - Javanese: catkin
• Translator Russian - Vietnamese: vòng đeo tay
• Translator Russian - Tamil: வில்லோ அல்லது பிரிச் மரத்தின் கூர்முனை கொம்பு
• Translator Russian - Marathi: catkin
• Translator Russian - Turkish: huş ağacı çiçeği
• Translator Russian - Italian: grillo
• Translator Russian - Polish: jarzmo
• Translator Russian - Ukrainian: сережка
• Translator Russian - Romanian: cătușe
• Translator Russian - Greek: κρίκου
• Translator Russian - Afrikaans: boei
• Translator Russian - Swedish: schackel
• Translator Russian - Norwegian: sjakkel

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «СЕРЕЖКА»

Discover the use of сережка in the following bibliographical selection. Books relating to сережка and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.

Самолет по имени Сережка

Потому что Сережка прыгнул с доски в сторону! В пустоту! Жуть неизбежного падения стиснула меня. Но Сережкины ноги толкнулись о твердое. Он поудобнее перехватил меня и шагнул среди лунного тумана. — Сережка, где мы ...

Владислав Крапивин, 2013

Ведьма. Рассказы и юморески (Весь Чехов):

Но как ни тяжела работа, как ни бестолкова команда Сережки, к трем часам дня на Быстрянке уже темнеет большой водяной круг. - В прошлом годе лучше было... - сердится Сережка. - И этого даже ты не мог сделать! Э, голова!

Чехов Антон Павлович, 2014

Честное комсомольское

Ураган! Ураганчик! — позвал Сережка и почти побежал на повторное тихое ржание. Глаза у Сережки блестели. — Вот посмотри какой! — говорил он с гордостью. Саша остановился как зачарованный. Конь действительно был на ...

Агния Кузнецова, 2013

Лаз (сборник)

«Перепила», — сказал Сережка. — Совсем спятила. Хорошо, что первый этаж, — заметил ушастый Колька. — Дура, дура! — кричала Валька. А Сережка-студент отер со лба пот: он вспомнил, что квартира чужая и что на шум ...

Владимир Маканин, 2015

Собирайся, мы уезжаем

Марина подняла голову, собираясь сказать что- нибудь поповоду девушки с сумками, которую нужно пропускать, и узнала Сережку– своеговечно больного одноклассника. Сережка отрастилкуцую бородку и избавился от очков.

Маша Трауб, 2015

О маленьких – для больших

После победы Тарарыкин честно заработал деньги. Сережка сделался героем дня. Весть, что он поколотил Тарарыкина и что тот, как приготовишка, плакал (последнее было уже прибавлено восторженными поклонниками), – эта ...

Аверченко, Аркадий, 2015

Зачердачный мир

Скажите, молодой человек, – спросил бывший волшебник, когда Серёжка закончил свой короткий рассказ, –Лена Кузнецова хорошо учится? –Ленка– круглая отличница, – с гордостью за подругу ответил Серёжка. –Ас характером ...

Владимир Царицын, 2014

В ученье

Первой мыслью Сережки после наказания было поджечь мастерскую Фомы Павлыча и этим устранить причину всякого зла в корне. Но так как, кроме мастерской, мог сгореть весь дом, а главное, деревянный флигель, в котором ...

Дмитрий Мамин-Сибиряк, 2014

Никто, кроме нас!

Когда они вылезли из канавы — засыпанные землей, оглушенные, — мама тихо охнула и прижала к себе лицо Катьки. А Сережка увидел. Увидел, что нет больше колонны беженцев. Горели машины — черным пламенем. Лежали ...

Олег Верещагин, 2015

Мы с Сережкой близнецы - Том 3814 - Страница 16

А мама говорит, что у папы на работе тишина, и поэтому он такой спокойный, когда дома в наш с Сережкой ад попадает. У мамы в институте хоть и взрослые люди учатся, но шуму тоже хватает. А уж про детский сад и говорить ...

Наталья Долина, ‎Л. Ф. Виноградов, ‎И. Виноградова, 1962

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СЕРЕЖКА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term сережка is used in the context of the following news items.

К 90-летию Андрея Эшпая

Его памяти композитор посвятил песню "Москвичи" ("Сережка с Малой Бронной"). "Это просто поразительно, но все, о чем говорится в песне "Сережка с ... «Телеканал Культура, May 15»

В «Сафари-парке» Геленджика приютили белого медвежонка …

Сначала специалисты не смогли установить пол медвежонка, поэтому решили дать ему универсальное имя Сережка. Однако вскоре выяснилось, что ... «Life News, Nov 14»

FeverAlert — сережка-термометр для коровы

FeverAlert — сережка-термометр для коровы, который поможет выявить гипертермию и диагностировать ряд заболеваний на ранней стадии. Новинка ... «Новсти мясного рынка, Sep 14»

Сережка с Малой Бронной

Но заиграл он не мелодию «Сережки с Малой Бронной», а знакомую всем «Темную ночь». Кажется, вот-вот вступит голос Марка Бернеса, с которым ... «Газета Труд, May 14»

«Руки Вверх бар»: потому что есть Сережка у тебя

Руки Вверх Бар Тоска по лихим девяностым, равно как и воспоминания о хитах группы «Демо», питомцах из «Тамагочи», мучной жвачке Turbo и прочей ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", Dec 13»

Серьги-каффы – главный тренд украшений 2013

По правилам, серьги-каффы носят на одном ухе. На другом должна быть сережка с обычным креплением, которая бы сочеталась с каффом по стилю. «www.elle.ru, May 13»

Прокол ушного хряща (мой результат)

проколола хрящ пол года назад, ходила 2 месяца с сережкой из медицинской ... Ни одна сережка не прижилась, пробовала разной формы и материала, ... «Woman.ru - интернет для женщин, Feb 13»

Сергей Курило: «Мы еще поборемся»

Но он прежний, мой одноклассник Сережка. Я все думала, что мне ему принести, и решила, что просто приду. Вспоминала, что он любит особенно, ... «Интернет-журнал, Nov 12»

Почернели серебряные серьги

Гость 15. Гость | 25.04.2014, 19:40:58 [456742101]. СЕРЕЖКИ СЕРЕБРЯНЫЕ Я НЕ НАСИЛА 2ГОДА И ОДНА СЕРЕЖКА ПОЧЕРНЕЛА СИЛЬНО. ПОЧЕМУ ... «Woman.ru - интернет для женщин, Jan 12»

Пирсинг носа - все тонкости процедуры

Я в первый день как прокалывала меняла сразу же сережку на обычную, ... что сережка будто провалилась.......позвонила в салон мастеру,которая ... «Женский клуб, Sep 10»