Meaning of "шаркание" in the Russian dictionary

PRONUNCIATION OF ШАРКАНИЕ IN RUSSIAN

шаркание  [sharkaniye]

WHAT DOES ШАРКАНИЕ MEAN IN RUSSIAN?

Definition of шаркание in the Russian dictionary

SHARKING cf. 1) see shuffling. 2) Sounds arising in the course of such an action.

ШАРКАНИЕ ср. 1) см. шаркать. 2) Звуки, возникающие в процессе такого действия.

TRANSLATION OF ШАРКАНИЕ

Find out the translation of шаркание to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of шаркание from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «шаркание» in Russian.

• Translator Russian - Chinese: 洗牌
• Translator Russian - Spanish: arrastramiento
• Translator Russian - English: shuffling
• Translator Russian - Hindi: फेरबदल
• Translator Russian - Arabic: خلط
• Russian: шаркание
• Translator Russian - Portuguese: embaralhamento
• Translator Russian - Bengali: প্রকাশের shuffling
• Translator Russian - French: brassage
• Translator Russian - Malay: shuffling
• Translator Russian - German: schlurfend
• Translator Russian - Japanese: シャッフリング
• Translator Russian - Korean: 셔플
• Translator Russian - Javanese: shuffling
• Translator Russian - Vietnamese: shuffling
• Translator Russian - Tamil: உரசிக்கொண்டு
• Translator Russian - Marathi: फेरबदल
• Translator Russian - Turkish: karıştırma
• Translator Russian - Italian: rimescolamento
• Translator Russian - Polish: tasowanie
• Translator Russian - Ukrainian: човгання
• Translator Russian - Romanian: cârmeală
• Translator Russian - Greek: ανακάτεμα
• Translator Russian - Afrikaans: geskuifel
• Translator Russian - Swedish: skyffling
• Translator Russian - Norwegian: stokking

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ШАРКАНИЕ»

Discover the use of шаркание in the following bibliographical selection. Books relating to шаркание and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.

Копи Царя Соломона. Сценарий романа

Шаркание... Крупно – напряженные фигуры на лестничном пролете внизу. – Милицию не вызовет? – шелестящим шепотом спрашивает кто-то. – Провод на всякий случай обрезал, – говорит, почти одними губами, верзила, ...

Владимир Лорченков, 2015

Достоевский: по вехам имен - Страница 47

... привидение можно было увидеть... Что до «жужжащей мухи», го она в произведениях Достоевского как и «шаркание туфлями» находят свое эхо не в жужжании мухи, а в чем-то ином, о 47 Привидения Германна и Свидригайлова.

Моисей Семенович Альтман, 1975

Легион смертников

Макрони Катон услышали шаркание, когдаоптион потащил Хамеда дальше. Потом раздалсякрик: «Ай, ублюдок! Стоять!» Макронвскочил на ноги и выбежал за дверь. Хамед стремглав бежал по колоннаде. Оптион упал на пол, ...

Саймон Скэрроу, 2015

Слуги Карающего Огня

Вскоре во дворе за воротами послышалось шаркание ног, и хриплый старческий голос произнес что-то на неизвестном языке. Волхв ответил, тоже не по-родски, Луня различил в быстром водопаде чужого говора лишь свое имя и ...

Сергей Волков, 2015

Записки генерала-еврея - Страница 115

... как есть, бегут в мою сборню, служившую танцевальной залой, и начиналось шаркание «мазура» по земляному полу В особенности хо— рош был один кавалер, — батрак. незадолго перед тем окончивший военную службу.

Грулев Михаил Владимирович, 2013

Защита Лужина

Лужина впятером понесли вверх по лестнице, и его невеста, поддерживавшая тяжелую, драгоценную голову, ахнула, когда внезапно свет на лестнице потух. В темноте все качнулось куда-то, был стук, и шаркание, и пыхтение, ...

Набоков В., 2013

Идеальный урок. Учебное пособие - Страница 10

Бряканье стульями, шаркание ногами постепенно стихают. Становится слышным выжидательное сопение носами и легкий утренний мат рабочих, раскапываюших под окнами школы ее древнюю канализационную систему ...

Александр Усольцев, 2015

Грустные и веселые события в жизни Михаила Озерова

... опятьгусто ижарко покраснела, в смятенииначала шаритьпод столом, какбудто разыскивая упавший карандаш. Она слышала с бьющимся сердцем шаркание многих ног, угадалашаги Михаила, украдкой посмотрела ему вслед.

Леонид Соловьев, 2014

Имперская мозаика

Тихие хлопки, шуршание разматывающейся лески, шаркание ботинок по стене, вновь хлопки крепящихся якорей, и вот уже десять пехотинцев опустились на заваленное обломками дно шахты. Здесь стало ясно, что кабина, ...

Олег Маркелов, 2015

Монристы (полная версия)

В коридоре он столкнулся со старшими офицерами; до нас долетели приветственные возгласы и шаркание ног, означавшее, что господа раскланялись. Вскоре в швейную ворвались Сир и Серж. Они дурачились, как мальчишки.

Елена Хаецкая, 2013

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ШАРКАНИЕ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term шаркание is used in the context of the following news items.

28 ноября 1906: родился "совесть нации" — Лихачев

Заслышат шаркание дедушкиных туфель и схватятся — кто вязать, кто штопать, кто чинить что-нибудь". Отец мамы Лихачева — Семен Коняев — был ... «СЕГОДНЯ, Nov 11»