Download the app
educalingo
Search

Meaning of "шепотком" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ШЕПОТКОМ IN RUSSIAN

шепотком  [shepotkom] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ШЕПОТКОМ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «шепотком» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of шепотком in the Russian dictionary

The whispers are spoken in the same way as in whispers. ШЕПОТКОМ наречие разговорное То же, что шёпотом.

Click to see the original definition of «шепотком» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ШЕПОТКОМ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ШЕПОТКОМ

шепелявение
шепелявить
шепеляво
шепелявость
шепелявый
шепелявящий
шепелять
шепетливый
шепнуть
шепот
шепотно
шепотный
шепотня
шепоток
шепотом
шептала
шептание
шептать
шептаться
шептун

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ШЕПОТКОМ

говорком
голяком
горком
горошком
гуськом
десятиугольником
домком
дуриком
ежиком
ершиком
завком
исполком
калачиком
клинышком
колечком
колобком
кольчиком
ком
комком
комышком

Synonyms and antonyms of шепотком in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «шепотком» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ШЕПОТКОМ

Find out the translation of шепотком to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of шепотком from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «шепотком» in Russian.

Translator Russian - Chinese

耳语
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

susurro
570 millions of speakers

Translator Russian - English

whisper
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

फुसफुसाना
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

همس
280 millions of speakers

Russian

шепотком
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

sussurro
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

ফিস্ ফিস্ শব্দ
260 millions of speakers

Translator Russian - French

chuchotement
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

bisikan
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Flüstern
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

ささやきます
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

속삭임
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

kalakon
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

thì thầm
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

இரகசியமாக
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

हळू आवाजात बोला
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

fısıltı
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

sussurro
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

szept
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

шепотком
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

șoaptă
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

ψίθυρος
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

fluister
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

viska
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

hviske
5 millions of speakers

Trends of use of шепотком

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ШЕПОТКОМ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «шепотком» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about шепотком

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ШЕПОТКОМ»

Discover the use of шепотком in the following bibliographical selection. Books relating to шепотком and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Шепот-шепоток. Деньги дающий
Эта книга сильно отличается от прочих книг, в которых собраны заговоры. Дело в том, что великая сила заговорного слова открыта ...
Мария Быкова, 2015
2
Шепот-шепоток на заветное желание. 1000 нашептываний ...
Шепоток – это старинный метод наговора. Шепоток – это возможность донести свои просьбы до Высших сил. Потомственная шептуха Мария ...
Мария Быкова, 2013
3
Азартные игры:: Записки офицера Генштаба
Эти слова слышали трое, потому круг посвященных в детали кампании поначалу был так невелик. Но даже самые осведомленные стеснялись произносить слово «вой​на». Говорили осторожненько, почти шепотком: «операция».
Михаил Вожакин, 2013
4
Ленин в жизни : систематизированный свод воспоминаний ...
Дома, если какой-либо вопрос его сильно волновал, всегда говорил шепотком. Я. К. Крупская. С. 369 — Ленин выражался крепко? — Ленин матом не ругался. Ворошилов — матерщинник. И Сталин не прочь был. Да, мог.
Е. Н. Гусляров, 2004
5
Машенька
Ганин не отвечал, отворачивался к окну, где вырастала белая стена дыма, и тогда она посмеивалась в нос и глуховатым шепотком подзывала: «Ну, поди сюда... ›› Тогда ему хотелось заломить руки, так, чтобы сладко и тоскливо ...
Набоков В., 2013
6
Болезнь
Точно таким же шепотком, после того как Тоня пообещала ему прийти к вечернему чаю и ушла к себе, он докладывал Гилярову о том, что барышня никакого места для себя в третьеклассном вагоне не имеет, что приходится им ...
Борис Лазаревский, 1921
7
Перун-трава: повесть о сказочнике Филиппе Господареве
Я ничего не говорил, ты ничего не слыхал, — лениво проговорил Шепоток. — Гляди, дяденька Филипп, у Ваньки Коновала рука тяжела, даром что из себя невелик. — Это который Ванька Коновал? — хмыкнул Господа- рев. — Ну ...
Виктор Пулькин, 1985
8
Рой: роман - Страница 208
Все обманываете меня, все за спиной шепотком да шепотком. На обмане долго не проживешь! Он боком выйдет! Василий-то Тимофеев тоже, посулил сартелиться, да тоже обманул! Внуки глядели на Заварзина: один улыбался, ...
Сергей Алексеев, 1988
9
Калина красная - Страница 191
Чтобы он шепотком, шепотком, шепотком пока. Алеша искусно это делал: он мелко тряс веник возле тела, и листочки его, точно маленькие горячие ладошки, касались кожи, раззадоривали, вызывали неистовое желание сразу ...
Василий Макарович Шукшин, 1994
10
Избранные произведения - Том 1 - Страница 329
Чтобы он шепотком, шепотком, шепотком пока. Алеша искусно это делал: он мелко тряс веник возле тела, и листочки его, точно маленькие горячие ладошки, касались кожи, раззадоривали, вызывали неистовое желание сразу ...
Василий Макарович Шукшин, 1975

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ШЕПОТКОМ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term шепотком is used in the context of the following news items.
1
Последний Миф. О советском космическом опережении
Михаил Галактионович торопливым шепотком подсказывал на ушко и Гагарину правильные слова. Когда один из корреспондентов спросил Гагарина, ... «Украина криминальная, Oct 15»
2
Пора тебе в петельку...
... Есениным на правах учителя шепотком и оканьем внушал назойливо: «Пора тебе, Сереженька, в петельку! Пора пострадать тебе за Русь-матушку… «Независимая газета, Sep 15»
3
Два года он не был на родине. Говорит, еще столько же не …
Испуганные все какие-то, ходят бочком, разговаривают шепотком… Да у вас даже реклама на радио не изменилась. Как была: «бассейны для народа» ... «Региональный общественно-политический портал Oblvesti.ru, Sep 15»
4
Молчание ягнят о пастырях
Но делать ли им это отчужденно-издевательски или шепотком, скрывая свои мысли в ожидании катастрофы? Видимо, ищущим правды пора учиться ... «Московский комсомолец, Sep 15»
5
Рекомендуем обновить браузер
Чуть позже нам снова снисходительно объяснят про интернациональный долг и снова доверительным шепотком расскажут про жидомасонскую ... «Snob.ru, Sep 15»
6
Ради $100 девушки на концерте DZIDZIO бросали на сцену …
Перед тем, как заиграли первые аккорды песни "ХА-ХА-ХА", Дзидзьо заговорщицким шепотком промурлыкал в микрофон: "На рахунок три!" Часть ... «Комсомольская Правда в Украине, May 15»
7
Фронт Александра Лизюкова
У каждой войны есть свои неизвестные герои. В их честь не трубят фанфары. Лишь трава забвенья бесстрастным, неслышным шепотком ... «Литературная газета, Jan 15»
8
Когда кризисы не лечатся, в стране начинается шторм
Народ, который на это посматривал сначала искоса, потом с шепотком, а потом уж совсем отчаянно, почуяв дыры в карманах, выходит на улицу и ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, Jan 15»
9
С легким паром!
Спеть под гитару классика – выкричать шепотком музыкально-поэтический пароль". Вот, пожалуй, самый беспощадный из отзывов: "Персонажи милые. «Радио Свобода, Dec 14»
10
Клан Шушубаевых: скандалы, интриги, расследования
Затем семье повезло зацепиться за серьезные деньги питерских бизнесменов, которых шепотком называли одними из самых авторитетных в стране ... «Superomsk, May 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Шепотком [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/shepotkom>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on