Meaning of "сицилийцы" in the Russian dictionary

PRONUNCIATION OF СИЦИЛИЙЦЫ IN RUSSIAN

сицилийцы  [sitsiliytsy]

WHAT DOES СИЦИЛИЙЦЫ MEAN IN RUSSIAN?

Sicilians

Сицилийцы

Sicilians (Italian Siciliani, self-name And Siciliani (Siciliani) - a sub-ethnic group of Italians with a pronounced ethnic identity, consider themselves to be a separate people of the Romance language group.In Italy, the Sicilians use the term "sicilianita" (Italian sicilianità "sicilianism" ), recognizing the peculiarities of the culture and national character of the indigenous population of Sicily.The Sicilians are the main population of Sicily and constitute the main part of Italo-Americans in the USA, Brazil, Argentina.The total number is about 15 million people century (2008) .In Sicily, 5 million live. Confess Catholicism.

Сицилийцы (итал. Siciliani; самоназвание И Сичилиани (сиц. I Siciliani) — субэтническая группа итальянцев с ярко выраженным этническим самосознанием. Считают себя отдельным народом романской языковой группы. В Италии в отношении сицилийцев используется термин «сичилианита» (итал. sicilianità «сицилийство»), признающий особенности культуры и национального характера коренного населения Сицилии. Сицилийцы являются основным населением Сицилии и составляют основную часть италоамериканцев в США, Бразилии, Аргентине. Общая численность — около 15 млн. человек (2008). На Сицилии проживает 5 млн. Исповедуют католицизм.

Definition of сицилийцы in the Russian dictionary

SICILIANS, -ev, units. -yets, -yaytsa, m. Ethnic group of Italians, constituting the main population of Sicily. || f. Sicilian, -and. || adjective Sicilian, -th, -ie.

СИЦИЛИЙЦЫ, -ев, ед. -йец, -ййца, м. Этническая группа итальянцев, составляющая основное население Сицилии. || ж. сицилийка, -и. || прилагательное сицилийский, -ая, -ое.

TRANSLATION OF СИЦИЛИЙЦЫ

Find out the translation of сицилийцы to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of сицилийцы from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «сицилийцы» in Russian.

• Translator Russian - Chinese: 西西里岛
• Translator Russian - Spanish: sicilianos
• Translator Russian - English: Sicilians
• Translator Russian - Hindi: Sicilians
• Translator Russian - Arabic: الصقلي
• Russian: сицилийцы
• Translator Russian - Portuguese: sicilianos
• Translator Russian - Bengali: সিলিক্যানস
• Translator Russian - French: Siciliens
• Translator Russian - Malay: Sicily
• Translator Russian - German: Sizilianer
• Translator Russian - Japanese: Sicilians
• Translator Russian - Korean: 시칠리아
• Translator Russian - Javanese: Sicilians
• Translator Russian - Vietnamese: Sicilia
• Translator Russian - Tamil: Sicilians
• Translator Russian - Marathi: Sicilians
• Translator Russian - Turkish: Sicilyalıların
• Translator Russian - Italian: siciliani
• Translator Russian - Polish: Sycylijczycy
• Translator Russian - Ukrainian: сицилійці
• Translator Russian - Romanian: sicilienii
• Translator Russian - Greek: Σικελοί
• Translator Russian - Afrikaans: Siciliaan
• Translator Russian - Swedish: sicilianare
• Translator Russian - Norwegian: sicilian

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «СИЦИЛИЙЦЫ»

Discover the use of сицилийцы in the following bibliographical selection. Books relating to сицилийцы and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.

Сицилия. Земля вулканов и храмов

Сицилийцы едят дватри раза в день, причем обязательно с хлебом, даже макароны. Хлеб непременно должен быть свежим. Часто в хлеб добавляют кунжут, который сицилийцы называют «чимино». Хлеб часто используется в ...

А.Г. Москвин, 2015

Сицилиец

Они, конечно, оба дурака сваляли, что вернулись. Но сицилийцы почтивсе такие. Не могут забыть свои вонючие домишки. Чтотут поделаешь? Сицилийцы–они до гроба остаютсясицилийцами. – Это верно, – сказал Майкл,–ну а ...

Марио Пьюзо, 2015

Данте. Демистификация. Долгая дорога домой - Том 6

11 июня 1185 года сицилийский флот отплыл из Мессины, а уже 24 июня 1185 года Диррахий (Дураццо, сейчас Дуррес), важнейший город на Адриатическом побережье Балканского полуострова, попал в руки сицилийцев.

Аркадий Казанский, 2015

Италия. Сицилия

Сицилийцы представляют нацию, в которой течет смесь греческой, арабской, норманнской и прочих кровей. На острове часто можно встретить людей с таким темным цветом кожи, как, например, у жителей Марокко. Сицилия ...

Л. Кунявский, ‎Юлия Ларионова, ‎Ирина Нехорошкина, 2013

Ганнибал у ворот!

(3) Сицилийцы в траурной одежде ходили по домам сенаторов и заявляли: если Марцелл вернется полновластным правителем, они и все их сограждане покинут не только родные города, но вообще Сицилию. (4) Они раньше ...

Ганнибал Барка, 2015

К. Маркс и Ф. Энгельс: сочинения - Том 15 - Страница 46

К. МАРКС СИЦИЛИЯ и сицилийцы История человечества ие знает другой такой страны н другого такого народа, которые бы столь мучительно страдали от рабства, от завоеваний и иностранного гнета и которые столь ...

Карл Маркс, ‎Фриедрых Энгельс, 1959

История Рима от основания Города

Он, говорили сицилийцы, ираньше былнеумолим поотношению к ним,без всякой виныс их стороны; какже он поступитс ними, когда онразгневан, так как ему известно, что сицилийцы пришли в Рим с жалобой на него? Лучше ...

Тит Ливий, 2015

Царьград. 1000 лет величия - Страница 468

Скульптура Мориса де Сюлли на церкви в Сюлли-сюр-Луар, в родовом гнезде де Сюлли «Сицилийская вечерня». Франческо Хайес, 1846 г. Андроник II Палеолог –. цам Константинополя, пронесли добычу... Во дворце даже ...

Андрей Буровский, 2014

Настоящий итальянец

людям, которые возделывают сицилийское антимафиозное вино. Я вдруг понял самое главное: за последние двадцать лет на Сицилии научились не только говорить про мафию, ей научились не подчиняться. И главное, что ...

Вадим Глускер, 2015

Хрестоматия по истории древнего Рима - Страница 168

По сицилийскому праву, два тяжущиеся согражданина судятся по законам своего города; если же сицилиец ведет процесс с сицилийцем же, но не своим согражданином, в таком случае претор, на основании декрета Публия ...

Сергей Львович Утченко, 1962

6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СИЦИЛИЙЦЫ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term сицилийцы is used in the context of the following news items.

Сицилийцы готовятся выпустить первый итальянский …

Первый итальянский суперкар с электрическим двигателем мощностью 800 лошадиных сил готовится к выпуску небольшой компанией, базирующейся ... «NEWSru.com, Oct 14»

Дженнаро Гаттузо уволен из "Палермо"

Сицилийцы не очень удачно начали сезон в Серии Б, набрав после 6 туров только 7 очков. При этом последние 2 матча подопечные Гаттузо проиграли ... «Телеграф, Sep 13»

«САНФРУТ-Трейд» показала эмоции «Красавчика»

Легенда проста: красивый полдень, красивые фруктовые плантации, красивое сицилийское поместье, красивые сицилийцы и, разумеется, самые ... «Sostav.ru, Dec 11»

Всем дебютам дебют

Сицилийцы с первых секунд освоились на «Джузеппе Меацца», а уже к пятой минуте гости усилиями Микколи вышли вперед. Молодой защитник ... «Eurosport.com RU, Jan 11»

• Как лечатся от похмелья в разных странах

Как лечатся от похмелья в разных странах. Сицилийцы помогают себе тем, что едят сушеный пенис быка. Как лечатся от похмелья в разных странах. «Fresher, Jan 11»

Уличная еда в Палермо

Традиция перекусов на улице существует в городе со времен арабского доминирования и некоторые сицилийцы всерьез заявляют, что именно именно ... «Росбалт.RU, Apr 10»