Meaning of "скотная" in the Russian dictionary

PRONUNCIATION OF СКОТНАЯ IN RUSSIAN

скотная  [skotnaya]

WHAT DOES СКОТНАЯ MEAN IN RUSSIAN?

Definition of скотная in the Russian dictionary

CATTLE g. The spoken room in which the workers serving cattle lived; cattle hut.

СКОТНАЯ ж. разговорное Помещение, в котором жили работники, обслуживающие скот; скотная изба.

TRANSLATION OF СКОТНАЯ

Find out the translation of скотная to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of скотная from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «скотная» in Russian.

• Translator Russian - Chinese: 溷
• Translator Russian - Spanish: establo
• Translator Russian - English: cowhouse
• Translator Russian - Hindi: cowhouse
• Translator Russian - Arabic: cowhouse
• Russian: скотная
• Translator Russian - Portuguese: cowhouse
• Translator Russian - Bengali: গো-শালা
• Translator Russian - French: étable
• Translator Russian - Malay: Ternakan
• Translator Russian - German: Kuhstall
• Translator Russian - Japanese: 牛小屋
• Translator Russian - Korean: 외양간
• Translator Russian - Javanese: cowhouse
• Translator Russian - Vietnamese: chuồng bò
• Translator Russian - Tamil: cowhouse
• Translator Russian - Marathi: cowhouse
• Translator Russian - Turkish: ahır
• Translator Russian - Italian: vaccheria
• Translator Russian - Polish: cowhouse
• Translator Russian - Ukrainian: Скотний
• Translator Russian - Romanian: grajd
• Translator Russian - Greek: βουστάσιο
• Translator Russian - Afrikaans: cowhouse
• Translator Russian - Swedish: ladugård
• Translator Russian - Norwegian: cowhouse

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «СКОТНАЯ»

Discover the use of скотная in the following bibliographical selection. Books relating to скотная and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.

Скотный Двор

По понедельникам, согласно уговору, мистер Сопли наведывался на Скотный Двор. Уэтого продувного низкорослого субъекта с баками, кое-как пробавлявшегося посредничеством, хватило смекалки раньше других сообразить, ...

Джордж Оруэлл, 2014

Скотный двор

Скотный. двор. Свиньи. На другой день мне бабушка давала вареную курицу, и я пил бульон из курицы. И ел сухари. Это в нашей комнате мы ели. Бабушка ела помидоры и ела хлеб с маслом и пила чай с вареньем. К нам пришел ...

Борис Житков, 2015

1984: роман ; Скотный Двор : сказка-аллегория

Д. Оруэлл - величайший из великих. Писатель, имя которого стало символом жанра антиутопии. Автор, которого обсуждали до хрипоты ...

Джордж Оруэлл, 2010

Скотный двор ; Эссе: [пер. с англ.]

В книгу включены не только легендарная повесть-притча "Скотный Двор", но и эссе разных лет - "Литература и тоталитаризм", "Писатели и ...

Джордж Оруэлл, 2010

1984. Скотный двор: антиутопия

«1984» (англ.

Джордж Оруэлл, 1949

Рукописи славянские и русские - Страница 305

За дворомъ три житницы с прорубными стѣнами, крыты Драньемъ. В овинникѣ сарай, мякинница, четыре овина, крыты соломою В сельце Нестеровѣ монашеская келья двойня, крыта дранью; скотной дворъ. 20 305 серебряныя.

Титов А. А., 2013

Скотный двор ; 1984 ; Памяти Каталонии ; Эссе

Мастерство и талант автора - в каждом слове, в каждой строке и в удивительном умении сочетать хрупкую, почти прозрачную ткань ...

Джордж Оруэлл, 2010

Морбакка

А ведьпо другую сторонудвора, прямо напротив жилого дома, стоял старый уродливый скотный двор с провалившейся соломеннойкрышей, крохотнымиоконцами и серыми дощатыми стенами. Рядом росли столетние клены с ...

Сельма Лагерлеф, 2015

Легенды и мифы Древней Греции

(шестой. подвиг). Вскоре Эврисфей дал новое поручение Гераклу. Он долженбыл очистить отнавозавесь скотный двор Авгия, царя Элиды [104], сына лучезарного Гелиоса.Бог солнца дал своему сыну неисчислимые богатства.

Кун Н.А., 2012

Строительная индустрия - Страница 204

Особентюсть типа скотного двора мясосовхоза на 1934 г. заключается в вариантах родильного и подсобного отделений. (знатные дворы для колхозов и некрупных (по размерам стада) скотоводческих СОБХОЗОВ. ИЗ ЭТИХ ...

М.С. Рудоминер, 2013

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СКОТНАЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term скотная is used in the context of the following news items.

Рогатый уголок

О том, что в Воронежской области может появиться скотная биржа, стало известно вчера в ходе встречи коммерческого директора компании ... «Коммерсантъ Черноземье. Воронеж, Aug 13»