Download the app
educalingo
Search

Meaning of "случайно" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF СЛУЧАЙНО IN RUSSIAN

случайно  [sluchayno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES СЛУЧАЙНО MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «случайно» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of случайно in the Russian dictionary

Randomly, the adverb 1) see the random (1, 2). 2) conversational drive. as an introductory word; corresponds to the value of c: by the way, by the way. СЛУЧАЙНО наречие 1) см. случайный (1, 2). 2) разговорное Употр. как вводное слово; соответствует по значению сл: кстати, между прочим.

Click to see the original definition of «случайно» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH СЛУЧАЙНО


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE СЛУЧАЙНО

слупить
слупиться
слупливать
слупливаться
слух
слухач
слухи
слуховой
случаем
случай
случайное
случайность
случайный
случать
случаться
случившееся
случить
случиться
случка
случной

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE СЛУЧАЙНО

келейно
комедийно
линейно
неблагопристойно
недостойно
незатейно
непокойно
непристойно
неспокойно
нестройно
пародийно
первостатейно
покойно
посемейно
послойно
постатейно
предостойно
преспокойно
пристойно
прямолинейно

Synonyms and antonyms of случайно in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «случайно» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF СЛУЧАЙНО

Find out the translation of случайно to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of случайно from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «случайно» in Russian.

Translator Russian - Chinese

碰巧
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

por casualidad
570 millions of speakers

Translator Russian - English

by chance
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

संयोगवश
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

مصادفة
280 millions of speakers

Russian

случайно
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

por acaso
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

ঘটনাক্রমে
260 millions of speakers

Translator Russian - French

par chance
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

sengaja
190 millions of speakers

Translator Russian - German

zufällig
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

偶然
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

우연히
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

Sengaja
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

tình cờ
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

தற்செயலாக
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

चुकून
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

kazara
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

per caso
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

przez przypadek
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

випадково
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

întâmplător
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

κατά τύχη
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

deur die kans
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

av en slump
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

tilfeldigvis
5 millions of speakers

Trends of use of случайно

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «СЛУЧАЙНО»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «случайно» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about случайно

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «СЛУЧАЙНО»

Discover the use of случайно in the following bibliographical selection. Books relating to случайно and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Иржина. Случайное – не случайно
А я всегда говорил, Иржи, что мы с тобой не случайно встретились, –с важным видом произнес Грегориан, словно понялчто-то из речи призрака. – Я же чувствую! Ты мне ближе, чемродная сестра. – А почему ты называешь нас ...
Милена Завойчинская, 2015
2
А вы, случайно, не убийца?
Никита Костылев. укажут на этого парня. Затем заранее подкупленный следователь находит квартиру, в которой покоится тело ее возлюбленного, убившего свою пассию. Как-то так было по плану, — пожал плечами Петр ...
Никита Костылев, 2015
3
Я возвращаюсь не случайно--: стихи
В кн. также включ. воспоминания современников и друзей об Э. Жемлиханове
Энвер Жемлиханов, 2010
4
Ничто не случайно
Эта книга Ричарда Баха - экскурс в его самые ранние произведения. Теплая и очень красивая книга, оставляющая у читателя ощущение ...
Ричард Бах, 2010
5
Записки случайно уцелевшего
Содерж.: Мое окружение ; Писательская рота
Борис Рунин, 2010
6
The Original Accident
Virilio defines the ways in which postindustrial science has merged with out-and-out hyperterrorism to threaten the foundations of Greco-Roman, Judeo-Christian civilisation, and the future of the planet with them, through innovation of mass ...
Paul Virilio, 2007
7
Жить дальше: роман
In an inspiring novel that explores how many people are affected by one tragic accident and how they survive it, Danielle Steel brings us close to the characters whose lives are as familiar as our own... and who live, as we all do, in a ...
Даниэла Стил, 2008
8
Vehicular Accident Investigation and Reconstruction
The book is divided into four sections: Section 1 -- Describes the need for proper accident investigation, the specialized tools, education, and the necessary mindset Section 2 -- Deals with reconstruction, which requires deductive ...
Donald J Van Kirk, 2000
9
Luck is No Accident: Making the Most of Happenstance in ...
A chance meeting, a broken appointment, a spontaneous vacation trip are the kind of experiences that lead to unexpected life directions. This book encourages readers to prepare for the unexpected and to make the most of what life offers.
John D. Krumboltz, ‎Al S. Levin, 2010
10
Accident & Emergency,Theory into Practice,3: Accident & ...
Accident & Emergency Brian Dolan Lynda Holt. Prof Michael Ardagh MBChB, DCH, FACEM, PhD Emergency Physician, Professor of Emergency Medicine, Christch- urch School of Medicine and Health Sciences, New Zealand Tamsin ...
Brian Dolan, ‎Lynda Holt, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СЛУЧАЙНО»

Find out what the national and international press are talking about and how the term случайно is used in the context of the following news items.
1
Геймер случайно сжег свой дом во время прямого эфира в Японии
Незадачливый любитель компьютерных игр из Японии стал героем видео, набирающего популярность в Сети. Мужчина случайно сжег собственный ... «Телеканал "Звезда", Oct 15»
2
В Прикамье охотничья собака случайно застрелила человека
Пес в это время резвился и в какой-то момент случайно задел курок. Пуля попала в одного из охотников, от полученного ранения мужчина погиб на ... «Rifey, Sep 15»
3
Житель Хакасии случайно повесился на шнурке от ключа
В Абакане следователи выясняют обстоятельства гибели 64-летнего местного жителя который, открывая дверь в квартиру, задушил себя шнуром с ... «Lenta.ru, Sep 15»
4
Житель Хьюстона случайно застрелился, пытаясь сделать селфи
Делеон Алонсо Смит случайно выстрелил себе в горло, пытаясь сделать снимок с оружием. Пистолет он нашел вместе с братом накануне. «РИА Новости, Sep 15»
5
Спасавшийся от медведя автоинспектор случайно застрелил …
На Дальнем Востоке сотрудник ГИБДД, находясь на отдыхе в тайге, по неосторожности убил брата, с которым они вместе убегали от медведя. Об этом ... «Lenta.ru, Aug 15»
6
Банк Англии случайно отправил журналисту секретное письмо о …
Банк Англии исследует вероятность финансовых шоков в случае возможного выхода Великобритании из Евросоюза. Об этом стало известно, когда ... «РБК, May 15»
7
Москвичка случайно выстрелила себе в голову во время селфи с …
Девушка получила тяжелое ранение, случайно выстрелив себе в голову во время попытки сфотографироваться с оружием. Об этом сообщает ... «РБК, May 15»
8
В Москве полицейский случайно выстрелил в коллегу :: Новости …
Сотрудник московской полиции случайно выстрелил в своего коллегу из табельного оружия, в результате чего последний получил ранение. «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, Apr 15»
9
Боец Нацгвардии случайно застрелил коллегу
13:11 / 11.04.2015 ЛНР, Нацгвардия, УбийствоБоец украинской Национальной гвардии случайно застрелил своего коллегу на блокпосту. «Дни.Ру, Apr 15»
10
Лидера еврейской общины Рима случайно заперли в Освенциме
RU - Лидер еврейской общины Рима Риккардо Пачифичи (Riccardo Pacifici) случайно оказался заперт на территории бывшего концентрационного ... «Интерфакс, Jan 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Случайно [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/sluchayno>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on