Download the app
educalingo
Search

Meaning of "собаченька" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF СОБАЧЕНЬКА IN RUSSIAN

собаченька  [sobachenʹka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES СОБАЧЕНЬКА MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «собаченька» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of собаченька in the Russian dictionary

Doggie. conversational see the dog. СОБАЧЕНЬКА ж. разговорное см. собака.

Click to see the original definition of «собаченька» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH СОБАЧЕНЬКА


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE СОБАЧЕНЬКА

собаковод
собаководство
собакоголовые
собакообразный
собачар
собачатник
собачей
собачий
собачина
собачить
собачиться
собачища
собачка
собачки
собачник
собачница
собачня
собачонка
собачонок
собачьи

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE СОБАЧЕНЬКА

бабонька
банька
ноченька
онученька
папашенька
папенька
пенька
подруженька
ревенька
реченька
рученька
свашенька
свеченька
сиренька
сношенька
ступенька
тетенька
тещенька
тученька
тятенька

Synonyms and antonyms of собаченька in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «собаченька» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF СОБАЧЕНЬКА

Find out the translation of собаченька to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of собаченька from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «собаченька» in Russian.

Translator Russian - Chinese

sobachenka
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

sobachenka
570 millions of speakers

Translator Russian - English

sobachenka
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

sobachenka
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

sobachenka
280 millions of speakers

Russian

собаченька
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

sobachenka
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

sobachenka
260 millions of speakers

Translator Russian - French

sobachenka
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

sobachenka
190 millions of speakers

Translator Russian - German

sobachenka
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

sobachenka
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

sobachenka
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

sobachenka
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

sobachenka
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

sobachenka
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

sobachenka
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

sobachenka
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

sobachenka
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

sobachenka
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

собаченька
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

sobachenka
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

sobachenka
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

sobachenka
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

sobachenka
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

sobachenka
5 millions of speakers

Trends of use of собаченька

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «СОБАЧЕНЬКА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «собаченька» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about собаченька

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «СОБАЧЕНЬКА»

Discover the use of собаченька in the following bibliographical selection. Books relating to собаченька and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
100 простых способов уложить ребенка спать - Страница 154
Ты, собаченька, нелай... О бай-бай-бай! Ты, собаченька, нелай, Нашу Машу не пугай. Бай-бай-бай-бай, Ты, собаченька, нелай. Петушок, не кричи, Нашу Машу не буди! Спи, дитя, усни! Сладко спи, ребенок мой, Глазки поскорей ...
Светлана Бернард, 2013
2
Музыкальные занятия по программе "От рождения до школы". ...
ТЫ, СОБАЧЕНЬКА, НЕ ЛАЙ! Виды детской деятельности: музыкально-художественная. Программные задачи: учить передавать ритм ходьбы под муз. И. Кишко в упражнении «Покажи флажок», останавливаться на окончание ...
Арсенина Е. Н., 2014
3
Огромный черный корабль - Том 1
Выходим утречком во двор, слушаем, просим: ну-ка, собаченька, полай на суженого, или на звезду Фиоль (без разницы, суть не в том). Если долго лает собачка и близко, то близко суженый, уже после опохмелки подбирается к ...
Федор Березин, 2015
4
Славянские боги и ритуалы: - Страница 182
Гадание у ворот Выходят к забору или просто стоят за воротами во время ночи и говорят: «Залай, залай, собаченька, залай, се— ренький волчок!» или «Где залает собаченька, там живет мой суженый!» Мнение вообще таково ...
Е.Колюжный, 2007
5
Мордва Саратовской области: Монография - Страница 180
Колки Петровского района мордовские девушки гадали о судьбе: в полночь подходили к забору, вставали за ворота, причитали: «Залай, залай, собаченька! Залай, серый волчок! Где залает собаченька, там и живет мой суженый!
Никонова Людмила Ивановна, ‎Махалов Сергей Анатольевич, ‎Охотина Татьяна Николаевна, 2013
6
Семь верст до небес
Выйдут девицы тогда и, стоя за воротами посередь ночи, говорят еле слышно промеж собою: «Залай залай собаченька! Залай серый волчок!. Где залает собаченька, там и живет мой суженый!» Сказывают, откель лай собачий, ...
Алексей Живой, 2013
7
Витязь в овечьей шкуре
... обнаружит. Таки вышло. Стоило ей подкрасться к кустам боярышника, как собака наставила уши ибасисто гавкнула. – Азор, собаченька! – позвала Наташа, и собаченька зашлась таким лаем, чтовконце рулады, кажется, даже ...
Галина Куликова, 2015
8
Лютер. Кн.1. Начало:
И вот теперь за это я вздрючу тебя, собаченька. Вздрючу посамоенемогу. Нука, попрощайся с папиком. Скажи ему: паапик, покаа! Зажав меж двумя пальцами лапку Пэдди, он комично помахивает еюБиллу. — Ты, сучий потрох, —в ...
Кросс Н., 2014
9
Русский народ, его обычаи, обряды, предания, суеверия и поэзия
Гадрме у воротъ* Выходят* к* забору или просто, стоя за воротами во время ночи и говорить: „залай залай собаченька! залай серый полчок*! а „где залает* собаченька, тан* живет* мой суженый!" Мнете вообще таково, что где ...
Забылин М., 2014
10
Золотая книга старорусской магии, ворожбы, заклятий и гаданий
Ночью выходили у ворот и громко произносили: «Залай, залай, собаченька! Залай, серенький волчок! Там, залай, собаченька, где живет мой суженый!» После чего прислушивались чутко. Поскольку собак везде хватало, ждать ...
В. Южин, 2015

8 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СОБАЧЕНЬКА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term собаченька is used in the context of the following news items.
1
Самая Обаятельная и привлекательная
Обаятельная собаченька Стеша, созданная из солнечных зайчиков, лунного света, золота осеннего дня, ждет своего самого лучшего хозяина. Стеше 1 ... «Animal.ru - Новости о домашних питомцах, Aug 15»
2
Как гадают в Рождественский Сочельник?
Ночью высовываемся в форточку и говорим: «Залай, залай, собаченька, дознай, дознай, суженый». То, что собаченька залает – гарантировать не ... «Zakon.kz, Jan 15»
3
Лучшие рождественские гадания с 7 по 19 января
Говорят: "Залай, залай, собаченька, дознай, дознай, суженый". Хриплый лай — суженый старый, звонкий — молодой, приглушенный — вдовец или ... «Телеграф, Jan 15»
4
Военные собаки
Приветствуем участников полицейских соревнований в Нидерландах! Может собаченька с таким взглядом заниматься поиском инсургентов? Может! «GIGAmir, Oct 14»
5
История собаченьки. Создание персонажа для новой игры …
Собаченька возникла из ниоткуда. Задания на нее не было. Но я знал, что у нас в игре будут петы. В целях разбавления брутальности героев и общей ... «GIGAmir, Jan 14»
6
Собачий приют запорожский власти подорожал почти на четыре …
Золотая собаченькаРаботы по объекту "Строительство и обустройство приюта для содержания бездомных животных в г.Запорожье" подросли в цене. «Z-city, Dec 13»
7
А вы давно из Леопардии?..
Тебе, собаченька, целых две недели эту компанию сторожить! Хозяйка на тебя сильно надеется… А теперь от имени автора, члена Межрегионального ... «Информационное агентство СИА-ПРЕСС, Oct 13»
8
Гадания и обряды на Старый Новый год 2012
На Руси было очень популярно гадание по лаю собак, девушки выходили за ворота и приговаривали: "Залай, залай, собаченька, залай, серенький ... «Mega-News, Jan 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Собаченька [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/sobachen-ka>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on