Download the app
educalingo
Search

Meaning of "собрать" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF СОБРАТЬ IN RUSSIAN

собрать  [sobratʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES СОБРАТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «собрать» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of собрать in the Russian dictionary

COLLECT, -Bear, -Brain; -al, -ala, -allo; assembled; owls. 1. whom. Concentrate, unite in one place, calling or ordering to come somewhere to Gather people. Collect all participants of the campaign. 2. what. Concentrate somewhere, mining, acquiring or searching. - Collect many books. Collect membership fees. Collect the collection. 3. What. Remove, rip, remove. Collect berries from bushes. Collect good harvests. 4. what. Having learned from different sources, concentrate in one place. Collect information. Gather opinions. 5. what. Connecting in one place, fold, cook. Collect things on the road. 6. Whom. Prepare by supplying something to assemble the son in the road. 7. What. Create; reconnect by connecting individual parts. Assemble the machine. Assemble the radio. 8. what. Strain, leading to an active state. Collect all your courage. Collect the last forces. Collect thoughts. 9. what. In some combinations: make folds, build something. Gather the dress in the waist. 10. as with neopr. Prepare everything you need for food, lodge on the table. Gather food. Gather on the table. Gather dinner. Collect votes - in elections, in voting: get the votes of voters in favor of their candidacy. Collect 50% of the votes. || an imperfect kind of gathering, -yay, -you. || noun collection, -a, m., assembly, -and,. and picking, -y, cf. Harvesting. Collection of information. Assembling machines. Collecting the collection. || adjective assembly, -th, -th and assembly, -th, -th. Prefabricated structures. Assembly shop. СОБРАТЬ, -беру, -берёшь; -ал, -ала, -ало; собранный; сов. 1. кого. Сосредоточить, соединить в одном месте, созвав или велев прибыть куда-нибудь Собрать людей. Собрать всех участников похода. 2. что. Сосредоточить где-нибудь, добывая, приобретая или разыскивая. - Собрать много книг. Собрать членские взносы. Собрать коллекцию. 3. что. Снять, сорвать, убирая. Собрать ягоды с кустов. Собрать хороший урожаи. 4. что. Узнав из разных источников, сосредоточить в одном месте. Собрать сведения. Собрать мнения. 5. что. Соединив в одном месте, сложить, приготовить. Собрать вещи в дорогу. 6. кого. Приготовить, снабдив чем-нибудь Собрать сына вдорогу. 7. что. Создать; восстановить, соединив отдельные части. Собрать автомат. Собрать радиоприёмник. 8. что. Напрячь, приведя в активное состояние. Собрать всё своё мужество. Собрать последние силы. Собрать мысли. 9. что. В некоторых сочетаниях: сделать складки, сборки на чём-нибудь. Собрать платье в талии. 10. что и с неопр. Приготовить всё необходимое для еды, подать на стол. Собери поесть. Собрать на стол. Собрать ужин. Собрать голоса — на выборах, при голосовании: получить голоса избирателей в пользу своей кандидатуры. Собрать 50% голосов. || несовершенный вид собирать, -аю, -аешь. || существительное сбор, -а, м. , сборка, -и, ж. и собирание, -я, ср. Сбор урожая. Сбор сведений. Сборка машин. Собирание коллекции. || прилагательное сборный, -ая, -ое и сборочный, -ая, -ое. Сборные конструкции. Сборочный цех.

Click to see the original definition of «собрать» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH СОБРАТЬ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE СОБРАТЬ

собою
собравшиеся
собрание
собранное
собранность
собранный
собраньице
собрат
собратство
собратствовать
собраться
собственник
собственница
собственнический
собственно
собственнолично
собственноличный
собственноручно
собственноручный
собственность

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE СОБРАТЬ

вбирать
вздирать
взирать
взодрать
взыграть
возгорать
впирать
врать
втирать
выбирать
выгорать
поразобрать
предызбрать
прибрать
присобрать
приубрать
пробрать
разобрать
разубрать
убрать

Synonyms and antonyms of собрать in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «собрать» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF СОБРАТЬ

Find out the translation of собрать to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of собрать from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «собрать» in Russian.

Translator Russian - Chinese

收集
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

recoger
570 millions of speakers

Translator Russian - English

collect
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

इकट्ठा
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

جمع
280 millions of speakers

Russian

собрать
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

coletar
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

সংগ্রহ করা
260 millions of speakers

Translator Russian - French

recueillir
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

Berkumpul
190 millions of speakers

Translator Russian - German

sammeln
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

収集します
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

수집
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

klumpukne
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

sưu tầm
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

சேகரிக்க
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

गोळा
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

toplamak
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

raccogliere
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

zbierać
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

зібрати
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

colectarea
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

συλλογή
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

versamel
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

samla
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

samle
5 millions of speakers

Trends of use of собрать

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «СОБРАТЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «собрать» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about собрать

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «СОБРАТЬ»

Discover the use of собрать in the following bibliographical selection. Books relating to собрать and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Когда посеять, полить, собрать, приготовить урожай. Лунный ...
Собрать урожай для долгого хранения, семена и корнеплоды на семенники. Собрать органику, которая пригодится в дальнейшем для теплиц и парников. Очистить земляничные плантации от сухихи желтых листьев, проредить ...
Тамара Зюрняева, 2014
2
Урожай собрать не просто
Юлия Васильева. Юлия Васильева Урожай собрать не просто Все права защищены. Никакая часть электронной версии этой книги не.
Юлия Васильева, 2015
3
Растительный лечебник: [собрать и приготовить]
Почти каждый из нас покупает лекарства: препараты от боли, от простуды или для сна. Вместо аптеки при первой возможности ...
Владимир Федорович Корсун, 2011
4
Mongolisch-deutsch-russisches Wörterbuch: - Страница 169
in eine Sammlung bringen, zusammen ordnen. соединить m. одно собршйе, Расположить n1» порядкъ. in eineSammlung bringen lassen. вешать собрать во едино. in eine Sammlung gebracht Werden, geordnet werden. быть собрану ...
Исаак Якоб Шмидт, 1835
5
Поваренная книга холостяка, или Контроль реальности
И еще раз хочу задать вопрос по буквам: сколько букв необходимо собрать до полного слова?» «Дело в том, что я пока не знаю, какое слово мы пытаемся собрать. Возможно, это не одно слово, а целое предложение или даже ...
Антон Булавин, 2015
6
Аншлаг в Кремле. Свободных президентских мест нет
Чтобы. собрать. урожай,. зерно. прежде. надо. посеять. Удивительность бытиявнашей стране: мыухитряемся «собирать урожай, не сея его». В первые пять-семь лет реформ этот вид предпринимательства был преобладающим.
Олег Попцов, 2014
7
Сборка мебели из готовых деталей: выбираем, монтируем, ...
Сегодня без проблем можно купить все детали для сборки корпусной мебели и самостоятельно сделать кухню, шкаф-купе, стенку - ...
Андрей Лапин, 2012
8
Четвёртая нотка
Что можно сделать? — Нужно вернуть звук, — беззвучно произнесла ФА и вздохнула. — Так давай его скорее вернём! — Это не так просто. Его нужно ещё найти и... собрать. — Найти и собрать? — Да. Весь ЗВУК разбежался.
Ольга Яралек, 2013
9
Дѣяния Петра Великаго: мудраго преобразителя Росси, ...
1710. собрать десять. Осторожность Монаршая, изъ нихъ видиОсторожНОСТIIъ МонарIIIДАЛ, мая, достойна быть здѣсь замѣчена-же; но я удовольствулось изъ нѣкоторыхъ только, и то весьма сокращенно выписать. Онъ ...
Ivan Ivanovich Golikov, 1838
10
И возьми мою боль
Поэтому он справедливо рассудил, что нельзя оставлять ееночью наулице одну.Он привелеек себе домой, дав время Сыроежкину собрать деньги. У того тожевозникли проблемы. Нужно было собрать оглушительную сумму, ...
Чингиз Абдуллаев, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СОБРАТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term собрать is used in the context of the following news items.
1
Объявить себя банкротом не так-то просто: нужно собрать массу …
Первое в России заявление о признании банкротом физического лица подано сегодня в Томский арбитражный суд. Истец - ООО "Продукты Алтая". «Official web-site of radio Vesti FM, Oct 15»
2
Сноуден в "Твиттере", или Как собрать миллион подписчиков?
Перебежчик-изобличитель Эдвард Сноуден завел себе аккаунт в "Твиттере", на который за ночь подписались около одного миллиона человек. «BBC Russian, Sep 15»
3
Рокетбанк ответил Тинькову запуском игры «Помоги Олегу …
А также сыграть в игру «Помоги Олегу собрать миллион», в которой велосипедист движется по полному пропастей полю, собирая призы — пачки ... «РБК, Sep 15»
4
Экстремал показал, как собрать кубик Рубика в свободном падении
Американец Крис Уолкер поставил перед собой задачу собрать кубик Рубика в свободном падении. Выпрыгнув из самолета, он на протяжении 51 ... «Телеканал "Звезда", Sep 15»
5
Как это сделать: собрать долги с клиентов и партнеров
Если у вас не крупный банк, то собирать долги лучше самому. Мы сотрудничали со многими коллекторскими агентствами, в том числе с крупнейшими ... «РБК, Sep 15»
6
В Благовещенске в рамках акции «Помоги собрать ребёнка в …
В Благовещенске завершилась социально-благотворительная акция «Помоги собрать ребёнка в школу» для детей из социально не защищённых ... «ИА Амур.инфо, Aug 15»
7
Сколько стоит собрать ребенка в школу?
Август подходит к концу, и многие родители начинают задумываться о том, что скоро детям пора в школу, а значит, пришла пора собирать любимое ... «Вести Экономика, Aug 15»
8
МОСЛЕНТА попробовала собрать школьную потребительскую …
Для многих родителей, особенно для тех, кто отправляет детей в первый класс, началась непростая пора — сборы в школу. Столичные детские ... «Moslenta, Aug 15»
9
Фанат "Ман Сити" сделал тату с эмблемой "МЮ", чтобы собрать
МОСКВА, 3 авг - Р-Спорт. Фанат английского футбольного клуба "Манчестер Сити" Марк Пиндер сделал себе татуировку с изображением эмблемы ... «Р-Спорт, Aug 15»
10
Звезда мема "Успешный ребенок" помог собрать $81 тыс. на …
Звезда мема «Успешный ребенок» Сэмми Гринер помог собрать $81 тыс. на лечение отца, сообщает Buzzfeed. Гринер прославился несколько лет ... «Газета.Ru, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Собрать [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/sobrat-1>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on