Meaning of "содоклад" in the Russian dictionary

PRONUNCIATION OF СОДОКЛАД IN RUSSIAN

содоклад  [sodoklad]

WHAT DOES СОДОКЛАД MEAN IN RUSSIAN?

Definition of содоклад in the Russian dictionary

SODOCLAD, -a, m. Additional report of another person on any issues of the main report.

СОДОКЛАД, -а, м. Дополнительный доклад другого лица по каким-нибудь вопросам основного доклада.

TRANSLATION OF СОДОКЛАД

Find out the translation of содоклад to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of содоклад from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «содоклад» in Russian.

• Translator Russian - Chinese: 共报告
• Translator Russian - Spanish: co- informe
• Translator Russian - English: co-report
• Translator Russian - Hindi: सह- रिपोर्ट
• Translator Russian - Arabic: شارك في التقرير
• Russian: содоклад
• Translator Russian - Portuguese: co- relatório
• Translator Russian - Bengali: সহবিবৃতি
• Translator Russian - French: co- rapport
• Translator Russian - Malay: bersama laporan
• Translator Russian - German: Co- Bericht
• Translator Russian - Japanese: 共同報告書
• Translator Russian - Korean: 공동 보고서
• Translator Russian - Javanese: co-laporan
• Translator Russian - Vietnamese: đồng báo cáo
• Translator Russian - Tamil: இணை அறிக்கை
• Translator Russian - Marathi: सहकारी अहवाल
• Translator Russian - Turkish: eş raporu
• Translator Russian - Italian: co - rapporto
• Translator Russian - Polish: raport współpracy
• Translator Russian - Ukrainian: співдоповідь
• Translator Russian - Romanian: coraport
• Translator Russian - Greek: συν- έκθεση
• Translator Russian - Afrikaans: mede- verslag
• Translator Russian - Swedish: SAMREPORT
• Translator Russian - Norwegian: co- rapport

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «СОДОКЛАД»

Discover the use of содоклад in the following bibliographical selection. Books relating to содоклад and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.

Труды по русскому языку. Т. 1: Язык и общество - Страница 137

В собраьшях профессиональных групп допускаются при основном докладе еще содоклады. — «А почему нет содоклада ревизкома? Я сейчас могу сделать содоклад» («Пр.» Не 183. 1925). — Но в партийшой среде содоклад, ...

Афанасий Селищев, 2014

Всесоюзная Коммунистическая партия (б) в резолюциях и ...

Коммунистическая партия Советского Союза, Марк Борисович Митин. 2) О ходе исполнения государственного бюджета на 1925/26 г. и о смете государственного бюджета на 1926/27 г. Доклад НХФ с содокладом ЦККиРКИ. (Июль.) ...

Коммунистическая партия Советского Союза, ‎Марк Борисович Митин, 1941

Жанры учительской речи. Публицистика. Рецензии на ...

В целом же содержание, структура и композиция содоклада зависят от подтемы в рамках основного доклада. Если школьный психолог, например, знакомит своих коллег с базовыми понятиями какого-либо направления в ...

Валентин Мещеряков, 2015

Всесоюзная Коммунистическая партия (б) в резолюциях и ...

Доклад ВСНХ СССР с содокладом ЦКК и РКИ. (Октябрь.) III 1) Отчетный доклад НКФина за первое полугодие (структура, общие итоги работы). (Содоклад'ЦКК и РКИ.) (Май.) 2) О ходе исполнения государственного бюджета на ...

Коммунистическая партия Советского Союза, ‎Владимир Викторович Адоратский, ‎Институт Маркса-Энгельса-Ленина, 1936

Съезд народных депутатов РСФСР: стенографический отчет

Делаются два содоклада. Один? Нет, пусть Владимир Ильич пояснит. Новиков В.И. Мы пришли к заключению, что содоклад или содоклады должны быть. Теперь решим вопрос, сколько этих содокладов. Мне задавали вопрос о ...

Руссиан С.Ф.С.Р. Внеочередной съезд народных депутатов, ‎Т. В. Лазарева, 1991

Trudy konferent͡sii Instituta po izuchenii͡u istorii i ... - Страница 215

Проф. Ц. В. Тоган: содоклад «Культурная политика Советов в Средней Азии» - - - - - - - - Н. Я. Галай: содоклад «Внутренняя политика и советская армия» 3 5 9 11 11 13 13 15 15 16 32 36 40 42 49 56 Д-р Г. М. Катков: содоклад ...

Institut zur Erforschung der UdSSR., 1953

СССР сегодня и завтра: труды Конференции Института по ...

Б. А. Яковлев: вступительное слово Проф. В. В. Баллис: вступительное слово Проф. В. Медер: приветственное слово ПЕРВОЕ ЗАСЕДАНИЕ А. А. Авторханов: доклад «Внешняя политика СССР» Д-р Милош Ванек: содоклад ...

Institut zur Erforschung der UdSSR. Institute Conference, 1953

ХIV Съезд Всесоюзной коммунистической партии (б): 18-31 ...

Орджоникидзе. Товарищи, во имя чего выступил тов. Зиновьев с содокладом? Вот вопрос, который должен поставить себе каждый делегат, каждый член нашей партии. Нельзя же на самом деле рассматривать выступление тов.

Коммунистическая партия Советского Союза. Съезд, 1926

Ленинский принцип коллективности руководства в ... - Страница 50

Некоторые члены президиума хотели предупредить это событие, считая, что содоклад приведет к оформлению и закреплению разногласий 107. Перед самым выступлением Зиновьева с содокладом с ним беседовал член ЦК и ...

Сергей Леонидович Дмитренко, 1979

Полное собрание сочинений. Двенадцатый том.

10. Содоклад. по. вопросу. об. отношении. к. Государственной. Думе. Товарищи! Яне буду читать вам резолюции большевиков, ибо эта резолюция, вероятно, всемвамизвестна. (Ввиду требования со стороны членовсъезда ...

Ленин В.И., 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СОДОКЛАД»

Find out what the national and international press are talking about and how the term содоклад is used in the context of the following news items.

Госдума 16 октября обсудит заочный арест Пономарёва

... Владимир Малиновский, предусмотрен и содоклад председателя комитета по регламенту Государственной думы Сергея Попова («Единая Россия»). «ИА REGNUM, Oct 15»

Бешенство принтера: Госдума стала принимать в три раза …

Несколько больше времени занимает лишь первое чтение: 15 минут длится доклад, потом 3 минуты содоклад... На все про все максимум полчаса. «Московский комсомолец, Sep 15»

Якутские единороссы признали ошибки, повлекшие срыв выборов

Члены Регионального политсовета заслушали информацию Секретаря ЯРО Партии Александра НОГОВИЦЫНА и содоклад ВрИО руководителя РИК ... «sakhalife.ru, Sep 15»

Комитет думы согласовал смену зонирования пермского …

Таким образом, за полтора года участок изменит свое назначение в третий раз», — добавил депутат Михаил Черепанов, который делал содоклад по ... «Коммерсантъ Прикамье. Пермь, Aug 15»

Предварительный порядок работы Государственной Думы на 30 …

Доклад заместителя Министра финансов РФ С.Д. Шаталова. Содоклад члена Комитета по бюджету и налогам Г.В. Кулика. Позицию фракции отразит ... «Фракция, Jan 15»

Порядок работы Государственной Думы на 28 января 2015 года

Доклад статс-секретаря – заместителя Министра юстиции РФ С.Ю. Любимова. Содоклад председателя Комитета по федеративному устройству и ... «Фракция, Jan 15»

Предварительный порядок работы Государственной Думы на 20 …

Доклад заместителя Министра финансов РФ С.Д. Шаталова. Содоклад заместителя председателя Комитета по конституционному законодательству и ... «Фракция, Jan 15»

Предварительный порядок работы Государственной Думы на 17 …

Доклад депутата ГД Г.Я. Хора. Содоклад члена Комитета по конституционному законодательству и государственному строительству В.А. Поневежского ... «Фракция, Dec 14»

Предварительный порядок работы Государственной Думы на 10 …

Доклад статс-секретаря – заместителя руководителя Федеральной таможенной службы Т.Н. Голендеевой. Содоклад первого заместителя ... «Фракция, Dec 14»

Предварительный порядок работы Государственной Думы на 12 …

Доклад заместителя Министра финансов РФ А.В. Моисеева. Содоклады первого заместителя председателя Комитета по финансовому рынку В.В. «Фракция, Nov 14»