Download the app
educalingo
Search

Meaning of "срок" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF СРОК IN RUSSIAN

срок  [srok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES СРОК MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «срок» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Term

Срок

Term is a certain period of time. ▪ Guarantee period ▪ Probation period ▪ Payback period ▪ Lifetime ▪ Term ▪ Term ... Срок — некий период времени. ▪ Гарантийный срок ▪ Испытательный срок ▪ Срок окупаемости ▪ Срок службы ▪ Срок ▪ Срок ...

Definition of срок in the Russian dictionary

TERM, -a (-y), m. 1. A certain period of time. For a short time After the expiration of the period. In due time. Uniform of the first period of service (the first term, established for use) is worn. 2. The moment of the offensive, the execution of something Skip the due date. Imagine. work on time 3. Imprisonment for a certain length of time on the verdict of the court (simple). Get a period Give a period to someone Give me (those) time (spoken) - 1) wait), give (those) the opportunity, time to do something Give time, everything will be fine; 2) consumption. as a threat. Give me a term, I'll deal with you. Neither rest, nor time do not give to anyone (conversational) - do not give rest, rush with the execution of something || adjective urgent, -th, -th (to 1 and 2 value; out-of-date). Urgent time. Urgent number. СРОК, -а (-у), м. 1. Определённый промежуток времени. На короткий срок По истечении срока. В установленные сроки. Обмундирование первого срока службы (носится первый срок, установленный для пользования). 2. Момент наступления, исполнения чего-нибудь Пропустить срок платежа. Представить. работу в срок 3. Тюремное заключение определённой продолжительности по приговору суда (прост. ). Получить срок Дать срок кому-нибудь Дай(те) срок (разговорное) — 1) подождете), дай(те) возможность, время сделать что-нибудь Дай срок, всё наладится; 2) употр. как угроза. Дай срок, я с тобой разделаюсь. Ни отдыху, ни сроку не давать кому (разговорное) — не давать покою, торопить с исполнением чего-нибудь || прилагательное срочный, -ая, -ое (к 1 и 2 значение; устар. ). Срочное время. Срочное число.
Click to see the original definition of «срок» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH СРОК


вьюрок
vʹyurok

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE СРОК

сродность
сродный
сродственник
сродственница
сродственничек
сродственный
сродство
сроду
сродясь
сроить
сроиться
сростнолепестные
сростнолепестный
сростнолистный
сростночелюстной
сростночелюстные
сросток
срочно
срочность
срочный

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE СРОК

зарок
игрок
катерок
клиперок
костерок
кувырок
курок
лжепророк
маломерок
мастерок
матерок
мирок
морок
недоверок
недокурок
недомерок
номерок
нырок
обмерок
обморок

Synonyms and antonyms of срок in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «срок» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF СРОК

Find out the translation of срок to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of срок from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «срок» in Russian.

Translator Russian - Chinese

时间
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

tiempo
570 millions of speakers

Translator Russian - English

time
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

समय
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

مرة
280 millions of speakers

Russian

срок
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

tempo
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

সময়
260 millions of speakers

Translator Russian - French

temps
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

masa
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Zeit
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

時間
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

시간
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

Istilah
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

thời gian
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

நேரம்
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

वेळ
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

zaman
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

tempo
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

czas
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

термін
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

timp
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

ώρα
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

tyd
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

tid
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

tid
5 millions of speakers

Trends of use of срок

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «СРОК»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «срок» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about срок

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «СРОК»

Discover the use of срок in the following bibliographical selection. Books relating to срок and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Убийство в назначенный срок. Длинная тень смерти (сборник)
«Убийство в назначенный срок»В лондонском пансионе обнаружен труп молодой постоялицы Фанни Пенни. Но кто ее убил и почему? ...
Энтони Гилберт, 2015
2
Последний срок
Она сказала мне только о продлении моего срока службы. Такчтотебе придется терпеть меня целых тригодаи тримесяца. Согласен? –О...это же хорошо... правда? –Правда. Чубылеще слишком молод, чтобы тревожитьсяо ...
Майкл Коннелли, 2015
3
Опьяневшая партия отслуживших срок
Я понял, что это были отслужившие срок из моего старого полка, и мне стало до смерти жалко малого, которому их поручили. Нас всегда было трудно удерживать. Рассказывал ли я вам, как Хокер Келли прошелся без платья ...
Редьярд Киплинг, 2014
4
Срок приговоренных
Им впаяли довольно солидный срок. Двое банкиров, выделившие деньги, были арестованы, но их довольно быстро отпустили, говорят, не было доказательств «злого умысла». Или у них оказались адвокаты получше.
Чингиз Абдуллаев, 2014
5
Пожизненный срок
Томасдокладывал статс-секретарю, что полученные им рабочие директивыне могутбыть исполнены. Это попросту невозможно. Если отменить пожизненный срок, то расходы на систему исполнения наказаний возрастут в такой ...
Лиза Марклунд, 2015
6
Крайний срок
Со мной сотрудничали медики-профессионалы, работавшие с людьми и животными, и специалисты в оружейном деле, и эпидемиологи. Каждый внес свой вклад в «Крайний срок» — без вас мой роман не появился бы на свет.
Мира Грант, 2015
7
Срок за любовь
Кирилл Казанцев. Однако геройства Федорыча со временем стали все больше и больше раздражать милицейское начальство. Подобрав подсебя огромные ресурсы, онтем самым отрезалвласть предержащим путь комногим ...
Кирилл Казанцев, 2015
8
Срок давности
Анатолий Галкин. До сих пор Игорь Бардин чувствовал себя важной персоной в городе. С ним советовались на самом высоком уровне, его везде приглашали и все делали вид, что любят его безмерно. Так же, как усатого ...
Анатолий Галкин, 2013
9
Срок для президента (сборник)
Михаил Веллер. 5. Обеспечивать это движение. 4. К концу движения обеспечить создание базы, куда пришли. 5. Ясно объяснять народу свои действия. 6. Подавлять сопротивление интересам народа и страны. Вожжи колесницы ...
Михаил Веллер, 2015
10
Убийство в назначенный срок
Энтони Гилберт Убийство в назначенный Часть сборника Убийство в назначенный срок. Длинная тень смерти (сборник) ненастно . пинии-Маш. ‚шиши ПИЦ(МИМ Энтони Гилберт Убийство в назначенный срок. Front Cover.
Энтони Гилберт, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СРОК»

Find out what the national and international press are talking about and how the term срок is used in the context of the following news items.
1
Мосгорсуд продлил срок ареста экс-лидеру ДПНИ Белову …
МОСКВА, 6 окт — РАПСИ. Мосгорсуд продлил до 15 января срок ареста бывшему лидеру Движения против незаконной иммиграции (ДПНИ) ... «РАПСИ, Oct 15»
2
Путин назвал условия нового президентского срока
Президент России Владимир Путин заявил, что решит, оставаться ли на новый президентский срок, в зависимости от ситуации в стране, в мире и его ... «Lenta.ru, Sep 15»
3
Россия потребовала от Украины возврата долга полностью и в …
Россия ожидает погашения госдолга украинской стороной полностью и в срок. Об этом в четверг, 17 сентября, сообщается на официальном сайте ... «Lenta.ru, Sep 15»
4
Срок годности гиалуроновой кислоты ... Непонятно !!!
На это то листочек наклеели ярлычок от шприца с названием препарата , серией, кол -во мл и Сроком годности ! Срок годности до января 2016 . «Woman.ru - интернет для женщин, Sep 15»
5
Саид Амиров получил пожизненный срок
Учитывалось и то обстоятельство, что у Саида Амирова уже имелся десятилетний срок, полученный за подготовку к теракту и незаконный оборот ... «Коммерсантъ, Aug 15»
6
На Александра Поткина завели новое дело из-за фрагмента …
По словам адвоката, поводом для возбуждения дела стал видеоролик с Поткиным из документального фильма «Срок» о протестах в России в 2012 ... «Телеканал ДОЖДЬ, Aug 15»
7
Акционеры Сбербанка благословили Грефа на третий срок
Самым важным событием собрания акционеров, безусловно, стало продление на третий срок полномочий Грефа на посту руководителя крупнейшего ... «РИА Новости, May 15»
8
Греф переизбран главой Сбербанка на третий срок
Напомним, что Греф возглавляет Сбербанк с ноября 2007 года, на этом посту он находится уже второй срок. Третий срок начнется с 29 ноября 2015 ... «РБК, May 15»
9
В тюрьму на каблуках: как Евгения Васильева получила …
Эксперты уверены, что реальный срок наказания стал следствием общественного мнения, сформированного вокруг громкого дела. При этом никто не ... «РБК, May 15»
10
Президент Путин: 15 лет у власти, наполовину пройден третий …
МОСКВА, 7 мая — РИА Новости. Половина третьего срока президентства Владимира Путина пройдена, 7 мая исполняется 15 лет со дня начала его ... «РИА Новости, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Срок [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/srok>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on