Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ставрида" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF СТАВРИДА IN RUSSIAN

ставрида  [stavrida] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES СТАВРИДА MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «ставрида» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Horse mackerel

Ставрида

Stavrida - the commercial name of some commercial species of fish from several genera of the horse family. First of all, they are representatives of the genus horse mackerel and some species from the genera Carax, Selar, Selaroides, whose production is conducted on an industrial scale. All over the world, these fish are used for food, serve to prepare various snacks, snacks and canned food. Stavridy - schooling pelagic fish, growing to 50 cm. The largest mackerel, measured by specialists, weighed 2 kg. Usually there are smaller individuals. They live up to 9 years. Ставрида — коммерческое название некоторых промысловых видов рыб из нескольких родов семейства ставридовых. В первую очередь это представители рода ставриды и отдельные виды из родов Carax, Selar, Selaroides, добыча которых ведётся в промышленных масштабах. Во всем мире эти рыбы употребляются в пищу, служат для приготовления различных снеков, закусок и консервов. Ставриды — стайные пелагические рыбы, вырастающие до 50 см. Самая крупная ставрида, измеренная специалистами, весила 2 кг. Обычно встречаются более мелкие особи. Живут они до 9 лет.

Definition of ставрида in the Russian dictionary

STAVRIDA, -y, f. A small marine commercial fish of the group of percussion. || the adjective is a horse-macker, -th, -th. СТАВРИДА, -ы, ж. Небольшая морская промысловая рыба отряда окунеобразных. || прилагательное ставридовый, -ая, -ое.
Click to see the original definition of «ставрида» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH СТАВРИДА


ехида
yekhida

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE СТАВРИДА

ставенка
ставенный
ставень
ставец
ставешек
ставешка
ставить
ставиться
ставка
ставленник
ставленница
ставник
ставной
ставня
ставридка
ставролит
ставропигиальный
ставропигия
стагнационный
стагнация

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE СТАВРИДА

автострада
агитбригада
айда
акколада
алебарда
альпиниада
амплитуда
анаконда
анфилада
аренда
аркада
арлекинада
армада
байда
бакенбарда
баланда
балда
циклоида
эвменида
эгида

Synonyms and antonyms of ставрида in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ставрида» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF СТАВРИДА

Find out the translation of ставрида to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of ставрида from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ставрида» in Russian.

Translator Russian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

scad
570 millions of speakers

Translator Russian - English

scad
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

एक प्रकार की मछली
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

سكود
280 millions of speakers

Russian

ставрида
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

scad
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

Scad
260 millions of speakers

Translator Russian - French

scad
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

Tenggiri
190 millions of speakers

Translator Russian - German

scad
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

アジ
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

많음
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

scad
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

một loại cá
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

எஸ்.சி.ஏ.டி.பொறியியல்
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

scad
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

scad
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

scad
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

scad
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

ставрида
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

SCAD
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

μεγάλη ποσότητα
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

soort vis
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

scad
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

scad
5 millions of speakers

Trends of use of ставрида

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «СТАВРИДА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ставрида» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about ставрида

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «СТАВРИДА»

Discover the use of ставрида in the following bibliographical selection. Books relating to ставрида and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Пятиязычный словарь названий животных - Страница 260
3 Bastardmakrelen pl 4 trachures pl, ch1nchards pl, saurels pl 6933 Т. declivís (Лагуне) 1 южная [малотычинковая, австралийская] ставрида f 2 greenback horse mackerel, jack mackerel 3—4— 6934 T. delagoa Настают 1 делагоанская ...
М.И. Шатуновский, 1989
2
Ставриды мирового океана: - Страница 204
В Гвинейском заливе эта ставрида также образует значительные скопления, преимущественно на глубинах до 100 м. Максимальные уловы ставриды треке в этом районе отмечены в декабре - январе. Общий вылов ставриды ...
В. В. Некрасов, 1994
3
Энциклопедия рыбака
Ставрида относится к семейству ставридовых. Для нее характерно веретенообразное тело, немного сжатоес боков.Оно покрыто мелкой чешуей. Спинных плавника два, подхвостовый имеет 2колючих луча. Боковая часть одна ...
А. Умельцев, 2015
4
Словарь названий морских промысловых рыб мировой фауны
... 340 Средиземноморская сардина 76 Средиземноморская ставрида 176 Средиземноморская тэпиура 58 Средиземноморская финта 69 Средиземноморские рыбы-жабы 340 Средиземноморский ботус 311 Средиземноморский ...
Георгий Устинович Линдберг, ‎Александр Сергеевич Герд, ‎Теодор Саулович Расс, 1980
5
Большая кулинарная книга диабетика
На одну порцию: ставрида в масле – 60 г, грецкие орехи – 20 г,масло растительное – 15 г,чеснок– 1/2 дольки, сок лимонный– 10г. Чеснок растолочь, добавить растительное масло, перемешать. Кусочки ставриды выложить в ...
Татьяна Румянцева, 2015
6
Определители по фауне СССР - Страница 256
5 (крупная ставрида, урожайные поколения, снижение численности в последние годы); Ш а в е р д о в, там же : 14, рис. 1—5 (Крупная ставрида, уловы, урожайные поколения, размеры, влияние пеламиды на ее численность); Р е в ...
А. Световидов, 2013
7
Библия повара или энциклопедия современной кухни
Мясо кальмара измельчить, соединить с натертыми кочерыжками, посолить, перемешать, выложить горкойи полить сметаной. Ставрида с орехами Ставрида в масле — 60 г, грецкие орехи — 20 г, масло растительное — 15 г, 1/2 ...
Зданович, Леонид, 2014
8
Соломон, колдун, охранник Свинухов, молоко, Баба Лена и ...
Харченко В. рас ловил на голый крючок без наживки крымскую ставриду.У Тараса была давняя мечта — влюбиться в очень высокую девушку, и он сразу подлетел к Еве и очаровал ее, и Ева не вернулась в пансионат ни в эту ночь, ...
Харченко В., 2011
9
Биологические ресурсы открытого океана - Страница 121
Иногда в светлые лунные ночи ставрида образует промысловые концентрации у грунта. В распределении различных размерных группировок обыкновенной ставриды есть определенная закономерность: в прибрежной зоне ...
Петр Алексеевич Моисеев, ‎Николай Васильевич Парин, ‎А. А. Елизаров, 1987
10
Безопасность технологии пресервов с использованием приемов ...
"Ставрида филе - кусочки в изированном масле". Рис. 2.13 - Изменение о содержанию общего азота в проц "Скумбрия филе - кусочки копчен в ароматизированном масле". Изменение отношения содержания аминного ю общего ...
Судак Светлана Николаевна, ‎Бражная Инна Эдуардовна, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СТАВРИДА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ставрида is used in the context of the following news items.
1
Бухта Золотой Рог кишит южной рыбой у причала Морвокзала …
В это время ставрида мигрирует после нереста к нам на кормовые угодья, после чего (как только температура воды станет ниже 14°С) уйдет снова на ... «РИА PrimaMedia, Oct 15»
2
Два берега: Журналист сравнил отдых в Крыму и на Балтике
Свежая ставрида — 200 рублей, кефаль — 400 рублей за килограмм. ... За это время можно натаскать несколько кило мелкой черноморской ставридки. «klops.ru, Sep 15»
3
Отдых в Анапе: не пляжем единым…
Однако особо популярна среди рыбаков за свою непривередливость к наживкам и стабильно активный клёв – ставрида. Обычно эта рыба держится на ... «Новости туризма Турции, Sep 15»
4
На фестивале в Москве показали крымскую рыбу
Причем некоторые позиции окажутся дешевле обычного в 2-3 раза», – заверили организаторы, добавив, что, например, крымская ставрида стоит 260 ... «Новости Крыма, Apr 15»
5
МТФ: Решения судов указывают на незаконность …
... возможность промысла мелких пелагических видов рыб (сардина, сардинелла, скумбрия, ставрида, анчоус) в марокканской экономзоне. «Fishnews, Dec 14»
6
Прощай, лосось!
Это выловленные в океане селедка, скумбрия, ставрида, в Балтике — салака, килька, а еще пресноводные лещ и судак. "Не будет красной рыбы, будем ... «Калининградский информационно-аналитический портал, Aug 14»
7
В Калининграде собираются увеличить выпуск шпрот
Мы покупали, в частности, рыбу из стран ЕС – это сельдь, семга, ставрида. В настоящее время наша компания переориентировалась. Рыба идет к нам ... «Вести.Ru, Aug 14»
8
Соглашение с Марокко не подпадает под нормы закона о …
Королевство Марокко, как и в прошлом году, выделило для российских судов квоту на добычу 100 тыс. тонн пелагических рыб (скумбрия, ставрида, ... «Fishnews, Apr 14»
9
Одесситы считают, что точки незаконной торговли раками и …
В Норвегии выловленная ставрида тут же, на судне, разделывается и замораживается. Цена тонны такой рыбы составляет около 1400 долларов. «Одесская жизнь, Feb 14»
10
АтлантНИРО обрисовал перспективы рыболовства в …
В ИЭЗ Марокко в апреле – мае 2014 г. на северных участках в уловах будут преобладать европейская ставрида и скумбрия, а на мелководье - сардина. «Fishnews, Feb 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ставрида [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/stavrida>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on