Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "ставропигия" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF СТАВРОПИГИЯ IN RUSSIAN

ставропигия  [stavropigiya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES СТАВРОПИГИЯ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «ставропигия» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Stavropygia

Ставропигия

Stavropygia is a status given to Orthodox monasteries, laurels and fraternities, as well as to cathedrals and spiritual schools, making them independent of the local diocesan government and subordinated directly to the patriarch or synod. The literal translation of "the installation of the cross" indicates that in the stauropegic monasteries the cross was planted by the patriarchs with his own hands. Stavropigial status is the highest. Ставропи́гия  — статус, присваиваемый православным монастырям, лаврам и братствам, а также соборам и духовным школам, делающий их независимыми от местной епархиальной власти и подчинёнными непосредственно патриарху или синоду. Буквальный перевод «водружение креста» указывает на то, что в ставропигиальных монастырях крест водружался патриархами собственноручно. Ставропигиальный статус является самым высоким.

Definition of ставропигия in the Russian dictionary

Stavropy g. The monastery, independent of the local diocesan government and subordinated directly to the patriarch or synod; stauropegial monastery. СТАВРОПИГИЯ ж. Монастырь, независимый от местной епархиальной власти и подчиненный непосредственно патриарху или синоду; ставропигиальный монастырь.
Click to see the original definition of «ставропигия» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH СТАВРОПИГИЯ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE СТАВРОПИГИЯ

ставенка
ставенный
ставень
ставец
ставешек
ставешка
ставить
ставиться
ставка
ставленник
ставленница
ставник
ставной
ставня
ставрида
ставридка
ставролит
ставропигиальный
стагнационный
стагнация

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE СТАВРОПИГИЯ

аэрология
бактериология
бальнеология
библиология
биогеоценология
биология
биоценология
болтология
венерология
вирусология
витаминология
вулканология
галургия
гальваностегия
гелиобиология
гельминтология
гематология
генеалогия
геокриология
геология

Synonyms and antonyms of ставропигия in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ставропигия» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF СТАВРОПИГИЯ

Find out the translation of ставропигия to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of ставропигия from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ставропигия» in Russian.

Translator Russian - Chinese

stavropegic
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

Stavropegic
570 millions of speakers

Translator Russian - English

stavropegic
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

stavropegic
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

stavropegic
280 millions of speakers

Russian

ставропигия
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

stavropegic
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

stavropegic
260 millions of speakers

Translator Russian - French

stavropégique
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

Stavropygia
190 millions of speakers

Translator Russian - German

stavropegic
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

stavropegic
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

stavropegic
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

stavropegic
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

stavropegic
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

stavropegic
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

stavropegic
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

stavropegic
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

stavropegic
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

stavropegic
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

ставропігія
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

Stavropighie
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

σταυροπηγιακή
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

stavropegic
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

stavropegic
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

stavropegic
5 millions of speakers

Trends of use of ставропигия

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «СТАВРОПИГИЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ставропигия» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about ставропигия

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «СТАВРОПИГИЯ»

Discover the use of ставропигия in the following bibliographical selection. Books relating to ставропигия and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Документы Львовского Успенского Ставропигийского братства ...
В ноябре 1589 г. патриарх Иеремия еще раз подтвердил устав братства2 и дал привилей Онуфриевскому монастырю, находившемуся под патронатом братства, право ставропигии? С этого времени братство считало себя ...
Юлия Шустова, 2014
2
Каноническое право (на примере Русской православной церкви ...
Патриаршия ставропигия. Диаспора. Автокефалия. Автономные Церкви. 2. Патриаршество. Период местоблюстительства. Поместный Собор 1917– 1918 гг. Восстановление патриаршества. 3. Высшее управление Русской ...
Смыкалин А.С., 2015
3
Православие. Основные понятия
... Ты уготовал перед лицем всех народов...» (Лк. 2: 29—51). СТАВРОПИГИЯ. Воздвижение креста при закладке новой церкви. Ставропигия может происходить и в уже существующей церкви, символизируя ее свершение и служа ...
Владимир Рохмистров, 2013
4
Выбрани праци з историï Кыѣва - Страница 303
Древнейшая в России ставропигия и Лавра, и ей по преимуществу приличествует титул Лавры, потому что она издревле имела больше всех монастырей братии, а также под своим ведением многие другие монастыри и пустыни ...
Евгеній (Метрополитан оф Киев), 1995
5
Очерки истории Киево-Печерской лавры и заповедника:
(Ставропигия, или крестовоздвижение, означает право патриарха на непосредственное руководство монастырем, в котором он сам или его представитель водружал крест). Как отмечает Евгений Болховитинов, преимуществами ...
А. Д. Гришин, ‎Юрий Демьянович Кибальник, 1992
6
Львовское Ставропигиальное братство - Страница 119
... нопрод маю и повинен буду вшелякие права, привилепи, наданя, артикулы и экземпты, от свнтгьйшихь патргарховь Константинополских на Ставропигию*) церкви мЬстской Лвовской YcneHin Пресвятыя Богородица и братству, ...
Крыловский А. С., 2014
7
Русская история в жизнеописаниях ее главнейших деятелей
Ставропигия — нахождение монастыря, церкви в непосредственном ведении патриарха или Синода. 73 ...сросшихся животных. — Царь определил плату доставщикам за мертвого урода человеческого по десяти рублей, ...
Николай Иванович Костомаров, 2004
8
Киев явился градом великим ...: выбрани украïнознавчй творы
В 1620 г. патриарх Феофан, грамотой 26 мая, благословил здешних иноков «способом монастырским общежительно быти»; а также он благословил здесь быть ставропигии патриаршей, водрузив крест «на грунте братском, при ...
Михаил Максимович, 1994
9
Состояние монашества в Византийской Церкви с середины IX ...
В том и другом случае при создании монастыря происходило водружение креста (ставропигия) или самим патриархом, или его наместником. Но ставропигии не было тогда, когда монастырь приобретал права патриаршего ...
I. I. Sokolov, 2003
10
Курс церковного права: учебное пособие - Страница 277
Другим отступлением от территориального начала в разграничении юрисдикции является право Патриаршей ставропигии. Слово «ставропигия» происходит от греческих слов отосорсч; (крест) и лцусо (водружать). Водружение ...
Владислав Цыпин, ‎Круглый стол по религиозному образованию в Русской Православной Церкви, 2002

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СТАВРОПИГИЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ставропигия is used in the context of the following news items.
1
Нови 15 000 бежанци напират по море към България
„Имаме благословение от Светия синод, тъй като Троянският манастир е Ставропигия и е на пряко негово подчинение, да приютим хора от Украйна, ... «vsekiden.com, Aug 15»
2
Троянският манастир ще приютява бежанци
"Имаме благословение от Светия синод, тъй като Троянският манастир е Ставропигия и е на пряко негово подчинение, да приютим хора от Украйна, ... «Блиц, Aug 15»
3
Храм "Успение на Пресвета Богородица" в Киево-Печерската …
В края на XVI в. манастирът получил статута на Лавра и станал ставропигия на константинополския патриарх. По това време било положено началото ... «КРОСС, Aug 15»
4
Заседание Синода УПЦ МП в Киеве: избраны епископ …
По инициативе митрополита Онуфрия была ликвидирована ставропигия Свято-Варваринского женского монастыря в городе Кагарлык Киевской ... «Портал-Credo.Ru, Apr 15»
5
Святейший Патриарх Кирилл прибыл в Корецкий монастырь
В 1984 году монастырю дана ставропигия Святейшего Патриарха Московского и всея Руси. В настоящее время в Корецком монастыре подвизаются ... «Православие.Ru, Aug 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ставропигия [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/stavropigiya>. Jun 2019 ».
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on