Download the app
educalingo
Search

Meaning of "субботник" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF СУББОТНИК IN RUSSIAN

субботник  [subbotnik] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES СУББОТНИК MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «субботник» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Subbotnik

Субботник

Subbotnik is a consciously organized free work for the benefit of society in their free time, on weekends. In Russia in the early years of Soviet power, the Subbotniks, as a product of the revolutionary enthusiasm of the masses, were truly voluntary, and mostly Communists and the so-called "sympathizers" took part in them. Subsequently, however, with a decrease in the enthusiasm of the population, Subbotniks became habitual, a characteristic feature of the socialist way of life. The management of enterprises often used the voluntary labor of their employees in the interests of their enterprise, saving on wages. Суббо́тник  — сознательный организованный бесплатный труд на благо общества в свободное от работы время, в выходные. В России в ранние годы советской власти субботники как порождение революционного энтузиазма масс были действительно добровольными, и участвовали в них в основном коммунисты и так называемые «сочувствующие». Впоследствии, однако, с уменьшением энтузиазма населения, субботники стали привычной, характерной чертой социалистического образа жизни. Руководство предприятий зачастую использовало добровольный труд своих работников в интересах их предприятия, экономя на заработной плате.

Definition of субботник in the Russian dictionary

SABBOTNIK, -a, m. Voluntary collective gratuitous for each individual participant work on one of the Sabbath days or other non-working time. СУББОТНИК, -а, м. Добровольная коллективная безвозмездная для каждого отдельного участника работа в один из субботних дней или в другое нерабочее время.
Click to see the original definition of «субботник» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH СУББОТНИК


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE СУББОТНИК

суб
субалтерн
субальпийский
суббота
субботний
субвенция
субдоминанта
суберин
субериновый
сублимат
сублиматы
сублимация
сублимирование
сублимировать
сублимироваться
сублитораль
субмарина
субординация
суборь
субпродукт

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE СУББОТНИК

авиадесантник
автотранспортник
аистник
батник
безбилетник
белобилетник
белокопытник
беспутник
бессмертник
битник
борзятник
бортник
потник
приворотник
прихотник
работник
скотник
сотник
цинготник
щепотник

Synonyms and antonyms of субботник in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «субботник» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF СУББОТНИК

Find out the translation of субботник to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of субботник from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «субботник» in Russian.

Translator Russian - Chinese

守安息日
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

sabatario
570 millions of speakers

Translator Russian - English

Sabbatarian
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

रविवार की धार्मिक उपासना
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

السبتيين
280 millions of speakers

Russian

субботник
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

Sabbatarian
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

সাবাতারিয়ান
260 millions of speakers

Translator Russian - French

Sabbatarien
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

Sabatarian
190 millions of speakers

Translator Russian - German

strenger Befürworter des Sonntagsgebots
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

安息日厳守主義者
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

안식일
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

Sabbatarian
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

Sabbatarian
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

Sabbatarian
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

रविवारचा दिवस हा ईश्वरचिंतनाचा व विश्रांतीचा दिवस आहे व तसा पाळला पाहिजे असे आग्रहपूर्वक सांगणारा ख्रिस्ती
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

dini tatil gününe ait
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

Sabbatarian
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

sabatu
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

суботник
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

sabatarieni
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

Σαββατιστής
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

Sabbatariese
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

Sabbatshållande
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

Sabbatarian
5 millions of speakers

Trends of use of субботник

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «СУББОТНИК»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «субботник» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about субботник

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «СУББОТНИК»

Discover the use of субботник in the following bibliographical selection. Books relating to субботник and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Коммунистические субботники в Казахстане - Страница 108
сознательной дисциплины Коллективного труда, — говорилось в сводке ЦК ВЛКСМ по итогам комсомольского субботника. — Субботник объединил вокруг живого общественного дела не только комсомольцев, но и значительные ...
Павел Михайлович Пахмурный, 1980
2
Первые коммунистические субботники: Стенограмма публичной ...
М. И. Калинин в течение всего дня работал за станком на механическом заводе, бывшем Михельсона. К концу дня в Москву стали поступать сведения о проведении первомайского субботника в стране. Из Петрограда сообщали ...
Н. П. Стор, 1949
3
Коммунистические субботники в Калужской губернии - Страница 15
ной партийной конференции, состоялся массовый субботник. В нем участвовало 350 человек, в числе которых были коммунисты и делегаты партконференции, члены профсоюза и служащие. Большой политический и трудовой ...
Петр Иванович Пылаев, 1959
4
От коммунистических субботников до бригад ... - Страница 36
«Неделю фронта» общегородским субботником. Работа проводилась на станции Ишим по выгрузке из вагонов дроз. Весь заработок за этот день был отчислен в фонд «Недели фронта».3 Силами комсомольской и профсоюзной ...
Мария Александровна Бровко, 1964
5
Коммунистические субботники и коллективы коммунистического ...
Поэтому праздник 1 Мая мы превращаем в грандиозный Всероссийский субботник. В этот день каждый сознательный рабочий, пролетарий должен принять самое активное участие в том общем деле, которое ему укажут.
М. П Ваганов, ‎В. П Артемов, 1963
6
Симптомы любви
Субботник. В школе наш с Бочкиным прогул неосталсянезамеченным. На следующий же день Алла Олеговна вызваланаск себе на большой перемене. – Только не звоните родителям!–молил я.– Они меняживьем съедят. Бочкин ...
Ксения Беленкова, 2014
7
Занятия по изобразительной деятельности в подготовительной ...
«Субботник» Надя М., подготовительная группа Предложить детям нарисовать изогнутую веточкузавиток и украсить ее завитками, цветами, ягодами, листочками и т.п. Вызвать ребенка для показа приема рисования основного ...
Тамара Семеновна Комарова, 2011
8
Магия любви. Самая большая книга романов для девочек (сборник)
Субботник. В школе наш с Бочкиным прогул не остался незамеченным. На следующий же день Алла Олеговна вызвала нас к себе на большой перемене. — Только не звоните родителям! — молил я. — Они меня живьем съедят.
Дарья Лаврова, ‎Светлана Лубенец, ‎Ксения Беленкова, 2014
9
Американская ария князя Игоря, или История одного ...
18. Субботник. Наследующий день неутомимый Игорь подскочилв восемь утра. Одному не спать ему было скучно, поэтому Игорь стал расталкивать Сергея, который дрых в позе эмбриона,что должно былохоть как-то ...
Алекс Экслер, 2015
10
Злая ведьма Варвара - Том 1
Субботник. на. ферме. Зима была длинная и холодная. Много было хлопот у молодых жителей деревни. Морозы в деревне доходили до сорока градусов. В соседнем городе Тихвине, до которого было около сорока километров, ...
Варвара Зеленец, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СУББОТНИК»

Find out what the national and international press are talking about and how the term субботник is used in the context of the following news items.
1
Руководители города и области вышли на субботник за 300 …
В Омске за 300 дней до 300-летнего юбилея проводится традиционный осенний субботник. По информации пресс-службы мэрии, в работах приняли ... «Superomsk, Oct 15»
2
На субботник в Краснодаре вышли 1,1 тыс. человек
На субботник в Краснодаре вышли 1,1 тыс. человек ... В Краснодаре 19 сентября, в преддверии Дня города, прошел субботник, в котором приняли ... «Кубань 24, Sep 15»
3
Мэр города позвал томичей на субботник
Мэр Томска Иван Кляйн пригласил жителей города на традиционные осенние субботники. Обращение главы города в пятницу распространила ... «Городской портал tomsk.ru, Sep 15»
4
Завтра в Красноярске пройдет общегородской субботник в …
12 сентября в рамках экологической акции «Дни Енисея» в Красноярске состоится общегородской субботник, сообщили в пресс-службе департамента ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", Sep 15»
5
В Брянской области прошел субботник
В преддверии празднования Дня города и 72-й годовщины со дня освобождения Брянщины от немецко-фашистских захватчиков на территории всех ... «Правительство Брянской области, Sep 15»
6
6 сентября в Москве пройдет субботник, посвященный первому …
6 сентября в Москве пройдет субботник, посвященный первому общецерковному Дню особой молитвы о Божием творении. Версия для печати. «Официальный портал Московской Патриархии, Aug 15»
7
Креативный субботник проведут во Владивостоке
Владивосток, 28 августа, PrimaMedia. Креативный субботник пройдет во Владивостоке, в районе станции "Моргородок" в предстоящую субботу, ... «РИА PrimaMedia, Aug 15»
8
"Лес Победы", субботник
В Волгоградской области пройдет субботник по уходу за деревьями. 29 августа более полутора тысяч жителей районных центров, станиц и хуторов ... «Все для Вас, Aug 15»
9
Предприятия областного центра поддержат субботник «Зеленая …
Липецк присоединится к всероссийскому экологическому субботнику «Зеленая Россия-2015». Во вторник, 25 августа, сотрудники отдел охраны ... «Gorod48, Aug 15»
10
Городской субботник
Городской субботник. 27.04. 25 апреля в ... 25 апреля в общегородском субботнике приняли участие свыше 16 тысяч жителей Иркутска. 1 из 32. «Твой Иркутск, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Субботник [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/subbotnik>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on