Meaning of "святая" in the Russian dictionary

PRONUNCIATION OF СВЯТАЯ IN RUSSIAN

святая  [svyataya]

WHAT DOES СВЯТАЯ MEAN IN RUSSIAN?

St

Святой

The saint is a person, especially revered in various religions for holiness, piety, righteousness, persistent confession of faith, intercession before God for people. In Christianity, a pious and virtuous person, glorified by the Church, is an example of virtue and is in the teaching of the Church after his death in heaven and praying before God for all the people now living on earth. God is the only source of holiness, accordingly, the saint is one who is united with God. Not all outwardly virtuous people are saints, some of them even unbelievers, and not all saints were virtuous, for example, Prudent robber.

Свято́й  — личность, особенно чтимая в различных религиях за святость, благочестие, праведность, стойкое исповедание веры, ходатайство перед Богом за людей. В христианстве благочестивый и добродетельный человек, прославленный Церковью, являющий собой образец добродетели и пребывающий по учению Церкви после его кончины на небесах и молящийся перед Богом за всех людей, ныне живущих на земле. Бог — единственный источник святости, соответственно, святой тот, кто соединён с Богом. Не все внешне добродетельные люди святые, некоторые из них даже неверующие, и не все святые были добродетельными, например, Благоразумный разбойник.

Definition of святая in the Russian dictionary

HOLY g. see the saint.

СВЯТАЯ ж. см. святой.

TRANSLATION OF СВЯТАЯ

Find out the translation of святая to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of святая from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «святая» in Russian.

• Translator Russian - Chinese: 圣
• Translator Russian - Spanish: santo
• Translator Russian - English: saint
• Translator Russian - Hindi: संत
• Translator Russian - Arabic: قديس
• Russian: святая
• Translator Russian - Portuguese: santo
• Translator Russian - Bengali: পবিত্র
• Translator Russian - French: saint
• Translator Russian - Malay: suci
• Translator Russian - German: Heilige
• Translator Russian - Japanese: 聖人
• Translator Russian - Korean: 성자
• Translator Russian - Javanese: Saintly
• Translator Russian - Vietnamese: thánh
• Translator Russian - Tamil: பரிசுத்த
• Translator Russian - Marathi: पवित्र
• Translator Russian - Turkish: kutsal
• Translator Russian - Italian: santo
• Translator Russian - Polish: święty
• Translator Russian - Ukrainian: святая
• Translator Russian - Romanian: sfânt
• Translator Russian - Greek: άγιος
• Translator Russian - Afrikaans: heilige
• Translator Russian - Swedish: saint
• Translator Russian - Norwegian: saint

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «СВЯТАЯ»

Discover the use of святая in the following bibliographical selection. Books relating to святая and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.

Святая Русь: Письмо князю П. А. Вяземскому 23-го июля ...

затмения собственнаго и от насильственнаго увлечения в вихре соседних звезд, готовых разрушиться. Святая Русь — это слово ровесник христианской России. Оно дано ей, как говорят твои стихи, при ее крестинах, и никогда не ...

Василий Жуковский, 1848

Святая любовь

Святая. любовь. — Неужели вы еще не слыхали об этой истории?.. Нет?.. Удивительно!.. В городе сегодня только и говорят что о ней. Я, если хотите, господа, могу рассказать вам некоторые подробности. Небольшой кружок ...

Александр Куприн, 1895

Святая простота: (рассказ)

Святая. простота. (рассказ). К отцу Савве Жезлову, престарелому настоятелю СвятоТроицкой церкви в городе П., нежданнонегаданно прикатил из Москвы сын его Александр, известный московский адвокат. Вдовый и одинокий ...

Антон Чехов, 1885

Святая ложь

Святая. ложь. Иван Иванович Семенюта — вовсе не дурной человек. Он трезв, усерден, набожен, не пьет, не курит, не чувствует влечения ни к картам, ни к женщинам. Но он самый типичный из неудачников. На всем его ...

Александр Куприн, 1914

Святая Земля - Том 2 - Страница 209

А. Олесницкий. огивныя арки, надъ которыми возвышается карцизъ; къ столбамъ приставлены колопны почерпѣвшаго отъ времеши мрамора. По высотѣ главный нервъ превышаетъ боковые, а потому и обращенныя къ нему ...

А. Олесницкий, 2013

Святая великомученица Ирина

Святая великомученица Ирина жила в те времена, когда подвергнуться гонениям и принять мученическую кончину можно было за одно ...

Сборник, 2013

Святая великомученица Екатерина

Святая Екатерина (греч. «всегда чистая») родилась в Александрии в конце III в. Будучи знатного рода, она отличалась необыкновенной ...

Наталья Владимирова, 2009

Святая равноапостольная Нина, просветительница Грузии

Велико значение святой равноапостольной Нины для истории грузинского народа. Именно с ее проповеди начинается история Грузии как ...

Коллектив авторов, 2009

Святая ложь

«Иван Иванович Семенюта – вовсе не дурной человек. Он трезв, усерден, набожен, не пьет, не курит, не чувствует влечения ни к картам, ...

Александр Иванович Куприн, 1914

Святая блаженная Матрона Московская. Попроси, и дано будет

Ни к кому из святых в наши дни нет такого массового паломничества, как к Матроне Московской: уже более 18 миллионов человек ...

Иван Федоров, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СВЯТАЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term святая is used in the context of the following news items.

Единственная в мире Святая гора

Почему среди многих горных вершин, важных для православных христиан, одна стоит особняком и называется Святой горой? Предлагаем вниманию ... «Православие и мир, Oct 15»

"Не надо лгать!". В соцсетях заметили, что Пугачева спела песню …

В соцсетях заметили, что Пугачева спела песню "Святая ложь" Путину. По мнению пользователей Facebook, выбор песни Аллы Пугачевой для ... «GORDONUA.COM, Oct 15»

Святая Матрона Московская: как просить о помощи?

В Волгограде до 15 октября будет находиться икона с частицей мощей святой блаженной Матроны Московской. О чем и как просить одну из самых ... «Все для Вас, Sep 15»

Батальон "Святая Мария": Сегодня под Артемовском боевики …

Батальон "Святая Мария": Сегодня под Артемовском боевики применили химическое оружие. Более 10 военных в больнице. Украинские военные ... «GORDONUA.COM, Aug 15»

Часть команды казанского теплохода "Святая Русь" объявила …

Как сообщили "Интерфаксу" в прокуратуре со ссылкой на объяснение представителя судоходной компании, теплоход "Святая Русь" 16 июля вышел из ... «Интерфакс, Aug 15»

Святая мученица Анастасия Римляныня: сила Христова

В середине ІІІ в. император Декий поднимает новую волну гонений на христиан. Римский градоначальник Пров по повелению кесаря приказывает ... «Православие.Ru, Nov 14»

Святая Сидония и хитон Господень

Грузия – святая Иберия – за свою историю часто находилась в окружении языческого мира; мусульманские полчища нередко опустошали страну – но ... «Православие.Ru, Oct 14»

Чем известна святая равноапостольная Нина …

Святая равноапостольная Нина родилась около 280 года в Каппадокии. Её отец, Завулон, происходил из знатного рода и находился на военной службе ... «Аргументы и факты, Jan 14»

Святая мученица Агафия

Святая Агафия, одна из славнейших мучениц Запада, была родом из знатной и богатой семьи города Катании на Сицилии. С детства она стремилась ... «Православие.Ru, Feb 13»

Святая великомученица Кетеван, царица Кахетинская

Святая Кетеванжила в то время, когда Грузия разрывалась между двумя сильными враждующими соседями: Османской империей и Персией при шахе ... «Православие.Ru, Sep 12»