Download the app
educalingo
Search

Meaning of "терпентин" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ТЕРПЕНТИН IN RUSSIAN

терпентин  [terpentin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ТЕРПЕНТИН MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «терпентин» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Turpentine

Скипидар

Turpentine is a liquid mixture of terpenes and terpenoids derived from resin from coniferous trees. Essentially, these are different essential oils obtained by extraction or distillation from various parts of coniferous trees of the Sosnovye family. The name turpentine now means a large-tonnage technical product, from relatively non-uniform raw materials; and essential oil - a more high-tech product, from selected raw materials. Скипида́р  — жидкая смесь терпенов и терпеноидов, получаемых из смол хвойных деревьев. По своей сути — это разные эфирные масла, получаемые методами экстракции или дистилляции из различных частей хвойных деревьев семейства Сосновые. Название скипидар в настоящее время подразумевает крупнотоннажный технический продукт, из относительно неоднородного сырья; а эфирное масло — более высокотехнологичный продукт, из отборного сырья.

Definition of терпентин in the Russian dictionary

Terpentine m. A resinous odoriferous liquid secreted by a coniferous tree upon incision thereof and consisting of tar acids and turpentine; sap. ТЕРПЕНТИН м. Смолистая пахучая жидкость, выделяемая хвойным деревом при надрезе его и состоящая из смоляных кислот и скипидара; живица.
Click to see the original definition of «терпентин» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ТЕРПЕНТИН


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ТЕРПЕНТИН

терпеж
терпеливо
терпеливость
терпеливый
терпение
терпентинный
терпентиновый
терпеть
терпеться
терпимо
терпимость
терпимый
терпкий
терпко
терпковатый
терпкость
терпнуть
терпсихора
терпуг
терпужный

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ТЕРПЕНТИН

абрикотин
анютин
бенедиктин
ватин
висмутин
дерматин
желатин
имеретин
каботин
каротин
кератин
кретин
лецитин
наркотин
невестин
никотин
осетин
палатин
пальмитин
панкреатин

Synonyms and antonyms of терпентин in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «терпентин» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ТЕРПЕНТИН

Find out the translation of терпентин to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of терпентин from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «терпентин» in Russian.

Translator Russian - Chinese

松节油
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

trementina
570 millions of speakers

Translator Russian - English

turpentine
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

तारपीन
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

زيت التربنتين
280 millions of speakers

Russian

терпентин
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

terebintina
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

তার্পিন
260 millions of speakers

Translator Russian - French

essence de térébenthine
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

turpentin
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Terpentin
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

テレビン油
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

테레빈 유
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

kaidah
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

nhựa thông
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

டர்பெண்டைன்
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

turpentine
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

terebentin
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

trementina
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

terpentyna
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

терпентін
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

terebentină
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

νέφτι
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

terpentyn
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

terpentin
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

terpentin
5 millions of speakers

Trends of use of терпентин

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ТЕРПЕНТИН»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «терпентин» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about терпентин

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ТЕРПЕНТИН»

Discover the use of терпентин in the following bibliographical selection. Books relating to терпентин and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Полный иллюстрированный словарь-травник и цветник
чистоте предпочитается и менее противный, чем вкус простого соснового терпентина. Терпентин, или скипидарное масло, имеет обширное применение в медицине, как для внутреннего употребления, так и для наружного.
Залесова, Елизавета, ‎Петровская, Ольга, 2015
2
Материалы масляной живописи - Страница 404
‚Константы настоящего терпентина Таковы: Удельный вес 41,019 1,186 Кислотное число -- 68 --- 71,5 Число опыления — 128 --145 Являясь лучшим сортом терпентинов, венецианский терпентин очень часто подвергается ...
А.В. Виннер, ‎И.Э. Грабарь, 2014
3
Производство бумаги в теории и на практике - Том 1 - Страница 722
Свежий сырой терпентин имеет слабощелочную реакцию (рН = 8). При продолжительном хранении он под влиянием сероводорода и кислот становится более кислым. Сырой терпентин имеет неприятный запах, в особенности ...
Франтишек Козмáл, 1964
4
Istorii︠a︡ khimicheskikh promyslov - Том 3 - Страница 468
Несомненно, что терпентином называли извлеченную из соснового дерева жидкую смолу, иногда очищенную. Например, в конце XVIII века писали 3, что терпентин употребляется «для делания из него терпентинного масла и ...
Pavel Mitrofanovich Lukʹi︠a︡nov, 1948
5
История химических промыслов и химической промышленности ...
Несомненно, что терпентином называли извлеченную из соснового дерева жидкую смолу, иногда очищенную. Например, в конце XVIII века писали 3, что терпентин употребляется «для делания из него терпентинного масла и ...
Павел Митрофанович Лукьянов, 1951
6
Опыты подсочки обыкновенной сосны в СССР - Страница 11
Однако большинство их имеет, по причине малого распространения или по другим причинам, слабую долю участия в мировом производстве терпентина и продуктов его переработки — канифоли и скипидара. В связи с этим ...
К. М. Озолин, 1934
7
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Страница 95
ТЕРПЕНТИН, у, ч., спец. Смолиста пахуча рщина, що видшяеться 13 стовбура хвойного дерева при його надрйзуванш 1 складаеться 31 смоляних кислот та скипидару; живиця. 3 модрини одержують венецгансъкий терпентин, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
8
Сочинения: Дополнительные материалы - Страница 376
Терпентинное масло заключается в бальзаме хвойных дерев. Бальзам есть жидкий продукт, вытекающий из надрезов многих растений. Он заключает летучие и нелетучие масла, чем и отличается от эфиров. Для искусственного ...
Дмитрий Иванович Менделеев, 1952
9
Известия Государственной академии истории материальной ...
Терпентин. Насколько ясны определения в русской рецептуре термина «скапидар», настолько же сбивчив и переменчив термин позднейшего происхождения, в XVII в. плохо усвоенный «терпентин». 5Т Определение Памвы ...
Государственная академия истории материальной культуры (Совиет Унион), 1934
10
Эпоха Рамсесов. Быт, религия, культура
Я же есть владыка земли Пунт!» И действительно, настоящие благовония были большой редкостью, вместо них в курильницах возжигали терпентин, распространявший в воздухе приятный аромат, услаждавший обоняние людей ...
Пьер Монте, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ТЕРПЕНТИН»

Find out what the national and international press are talking about and how the term терпентин is used in the context of the following news items.
1
И ДАНС се зае с проверки на бензиностанциите
Идеята за сместването на терпентин с дизел е просто абсурдна. Както от ... където 40% от горивото е терпентин, силно се разминават с реалността. «Webcafe.bg, Aug 15»
2
Как се тества дизелът в лабораториите? | Dnes.bg Новини
Минералният терпентин пък (white spirit) е един от продуктите, които се получават при преработката на нефт. Лабораторията изследва около 200 ... «Dnes.bg, Aug 15»
3
Андрей Делчев: Манипулирането на горивата е опасно и за …
На много места са отчетени високи нива на терпентин, около 40 %. "Това е много опасно за автомобила и за кесията на крайния потребител. «Novinite.BG, Aug 15»
4
Повече от половината нередовни уреди са по малките …
Имало бензиностанции, в които наличието на терпентин в горивата се доказало. Констатирано и наличие на завишено количество сяра. Борисов ... «News.bg, Aug 15»
5
Колонка – тук, и тук, и тук. Акция "пломба" вършее | Dnes.bg Новини
"Ако се сложи терпентин, той прави бензина много по-взривоопасен. Не мога да кажа дали е икономическо изгодно да се слага терпентин в горивото, ... «Dnes.bg, Aug 15»
6
Андрей Делчев: Наличието на терпентин и примеси в горивата е …
Наличието на терпентин и други примеси в горивата е много опасно за автомобила и кесията на крайния потребител. Това коментира изпълнителният ... «Bulgaria ON AIR, Aug 15»
7
Бойко за горивата: Някои бензиностанции зареждат 40 …
Нашите подозрения, които миналата седмица изразих, се доказаха. Има бензиностанции, където 40% от горивото е терпентин. Да не говорим за ... «Блиц, Aug 15»
8
"40% от горивото в някои бензиностанции е терпентин"
"Нашите подозрения, които миналата седмица изразих, се доказаха. Има бензиностанции, където 40% от горивото е терпентин. Да не говорим за ... «OFFNews, Aug 15»
9
Експерти обясниха последствията за автомобилите от …
Освен терпентин се слагат и други различни химични разтворители. "Ние сме наясно какво се случва, защото го усещаме и върху личните си ... «Novini.BG, Aug 15»
10
Започна смяна на пломбите на бензиноколонките
По-рано днес министър-председателят съобщи, че проверка е установила, че има бензиностанции, в които 40% от горивото е терпентин, а се слагало ... «Днес Dir.bg, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Терпентин [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/terpentin>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on