Download the app
educalingo
Search

Meaning of "тюлень" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ТЮЛЕНЬ IN RUSSIAN

тюлень  [tyulenʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ТЮЛЕНЬ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «тюлень» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
тюлень

Seals

Тюлени

Seals are a common name for two families of mammals, the polyphyletic group, previously referred to walnut in a separate order of pinnipeds, which according to modern concepts is considered obsolete and excluded from taxonomy. Seals are called representatives of the families Steller's sea, or eared seals and seals, or real seals. In both groups, both pairs of extremities are transformed into fins armed with claws; The back fins are directed backwards. Long-eared seals probably originated from primitive bear-like ones, real ones - apparently from primitive cunies. Тюле́ни — общее название двух семейств млекопитающих, полифилетическая группа, ранее относимая вместе с моржовыми в отдельный отряд ластоногих, который по современным представлениям считается устаревшим и исключён из систематики. Тюленями называют представителей семейств сивучёвые, или ушастые тюлени и тюленьи, или настоящие тюлени. У обеих групп обе пары конечностей преобразованы в ласты, вооружённые когтями; задние ласты направлены назад. Ушастые тюлени, вероятно, произошли от примитивных медведеобразных, настоящие — по-видимому, от примитивных куньих.

Definition of тюлень in the Russian dictionary

TYULEN, -I, m. 1. Marine mammal pinniped. 2. pepper. About the awkward, clumsy man. Turn faster, you seal! || adjective seal, -ya, -th, and seals, -yah, -ie. Seal skin. Sealing fat. Seals are fishing. ТЮЛЕНЬ, -я, м. 1. Морское ластоногое млекопитающее. 2. перец. О неуклюжем, неповоротливом человеке. Поворачивайся живее, тюлень ты этакий! || прилагательное тюленевый, -ая, -ое и тюлений, -ья, -ье. Тюленевая кожа. Тюлений жир. Тюлений промысел.
Click to see the original definition of «тюлень» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ТЮЛЕНЬ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ТЮЛЕНЬ

тюлевый
тюлегардинный
тюленебоец
тюленебойный
тюленевый
тюлененок
тюленёнок
тюлений
тюленина
тюленка
тюль
тюльбюри
тюлька
тюльпан
тюльпанный
тюльпанчик
тюлюлюкание
тюлюлюкать
тюник
тюника

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ТЮЛЕНЬ

баловень
бивень
бредень
бродень
бюллетень
витютень
вровень
выползень
голубень
гордень
господень
гребень
гридень
гудовень
день
дребедень
дурень
желтокорень
женьшень
звень

Synonyms and antonyms of тюлень in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «тюлень» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ТЮЛЕНЬ

Find out the translation of тюлень to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of тюлень from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «тюлень» in Russian.

Translator Russian - Chinese

密封
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

sello
570 millions of speakers

Translator Russian - English

seal
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

सील
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

ختم
280 millions of speakers

Russian

тюлень
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

selo
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

সীল
260 millions of speakers

Translator Russian - French

joint
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

meterai
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Dichtung
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

シール
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

segel
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

niêm phong
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

முத்திரை
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

सील
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

mühür
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

foca
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

foka
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

тюлень
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

sigiliu
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

σφραγίδα
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

seël
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

tätning
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

• Tetning
5 millions of speakers

Trends of use of тюлень

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ТЮЛЕНЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «тюлень» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about тюлень

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ТЮЛЕНЬ»

Discover the use of тюлень in the following bibliographical selection. Books relating to тюлень and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Материалы по изучению чукотского языка и фольклора
Орaveda кelпal5ын нінэПромыселъ тюленя. Безъ снѣга на морѣ стало. Если виденъ тамъ вдали тюлень, промыслить желая, лоскутокъ бѣлой шкуры дѣлаютъ вмѣсто шапки. Ихъ метательное копье съ очень длиннымъ древкомъ, ...
В.Г. Богораз, 2013
2
Большая советская энциклопедия - Том 24 - Страница 314
хорошо приспособлены к плаванию; по суше Л. иередвигаются рынками, опираясь попеременно на переднюю и заднюю части тела, а также на передние ласты (настоящие тюлени) или и на передние п на задние ласты (ушастые ...
Сергей Иванович Вавилов, 1953
3
Труды совещаниï - Том 12 - Страница 234
ластоногих, оказывается, более богатую гельминтофауну имеют только два вида: обыкновенный тюлень — РЬоса уИиНпа (17 видов гельминтов) и кольчатая нерпа — РЬоса Ызр1аа (21 вид). Число видов трематод каспийского ...
Академия наук СССР. Ихтиологическая комиссия, 1961
4
Бюллетин оф тхе Пацифик Сциентифик Институте оф Фишериес ...
Скопления островного тюленя от 30—50 голов и выше зафиксированы на о. Камень Лев в южной части мыса Атсанупури и на мысах Одесском, Угольном, Ксана. Начиная от мыса Исопараури к северу, островной тюлень не ...
Тихоокеанский научно-исследовательский институт рыбного хозяйства и океанографии (Руссиа), 1974
5
Киты Южного полушария: биoлогия, промысел, перспективы ...
млекопитающих указывали Р. Ловс (Laws, 1959) – для ластоногих (настоящие тюлени); и С. Осуми (Ohsumi, 1960) – для китообразных. С. Осуми (Ohsumi, 1960) сопоставил средние размеры новорожденных и половозрелых ...
Юрий Алексеевич Михалёв, 2008
6
Террор:
Седна на морскомдне решает, послатьли тюленя наверх, чтобыдругие животные или НастоящиеЛюди охотились на него, но в конечном счете тюленьсам решает, позволить себя убитьили нет. Ив известном смыслетюлень всего ...
Симмонс Д., 2015
7
Эколого-морфологический анализ различий и перспективы ...
Райс Шайховых Хузин. Н.Давыдов А. Ф., Макарова А. Р. Изменения температуры кожи у гренландских тюленей в онтогенезе в зависимости от степени охлаждения. В сб.: «Морские млекопитающие». М., «Наука», 1965. 15.
Райс Шайховых Хузин, 1972
8
Избранные произведения - Том 1 - Страница 430
В последних числах июня 1809 г. в зверинец при Музее естественной истории был доставлен живым из Булони тюлень, известный под названием обыкновенного тюленя (р110са утшппа). Я имел возможе ность наблюдать ...
Ж. Б. Ламарк, 2013
9
Интегрированные уроки математики: 1–4 классы - Страница 75
4+4=... – Поздравьте Мишутку с успешным выступлением. А какие виды медведей вы знаете? Где они обитают? (Белый медведь является са- мым крупным хищником тундры, он охотится на тюленей и рыбу. Он отличный пловец ...
Жиренко О.Е., ‎Обухова Л.А., 2008
10
Сборник дидактических игр по ознакомлению с окружающим ...
(Кашалот.) — Любитворчать, обожает тишину и низкие температуры. (Тюлень.) — Самый большой северный тюлень, любит жить в больших стадах. (Сивуч.) — В песчаных ямках они откладывают яйца, а потом убегают в море.
Лариса Юрьевна Павлова, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ТЮЛЕНЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term тюлень is used in the context of the following news items.
1
В Австралии тюлень прокатился на спине горбатого кита
У тихоокеанского побережья австралийского штата Новый Южный Уэльс тюлень сумел прокатиться на спине горбатого кита. Как сообщает The Daily ... «Lenta.ru, Sep 15»
2
Японский тюлень и голос Майкла Джексона: в Екатеринбурге …
Японский тюлень и голос Майкла Джексона: в Екатеринбурге стартовал «Бал роботов». Наука. 17 Сентября 2015, 21:00. 565. 00:00 00:00 ... «Областное телевидение, Sep 15»
3
Тюлень Здоровейка станет символом всероссийского дня …
Также на празднике состоится презентация ростовой куклы тюленя Здоровейки – символа здорового образа жизни Архангельской области, ... «News29.ru, Sep 15»
4
Лора БЕЛОИВАН. «Все на свете тюлень»
По правилам хорошего тона тюленей не выпускают в шторм, а с тех пор, как мы начали отвозить их на острова, к вежливости добавился еще и здравый ... «Новая газета, Aug 15»
5
Как понять, что вы тюлень
В прокат выходит анимационный фильм «Песнь моря». Ирландский номинант на «Оскара» рассказывает про национальные, семейные и, в общем, ... «Газета.Ru, Aug 15»
6
Лора БЕЛОИВАН. Всё на свете тюлень
Несколько собак, не поддающееся исчислению количество котов, сова, ворон, тюлени и другие. Не совсем люди, да, но все-таки и животными их ... «Новая газета, Aug 15»
7
В крымском "Тайгане" из-за выброшенного пакета погиб тюлень
В сафари-парке "Тайган", в июне из-за непорядочности посетителей умер тюлень. Животное погибло из-за проглоченного целлофанового пакета. «Новый Крым, Aug 15»
8
Тюленя, отравившегося в бухте Золотой Рог во Владивостоке …
Владивосток, 30 мая, PrimaMedia. Тюлень, который около трех недель назад стал постоянным гостем понтона "Дальзавода" во Владивостоке, а затем ... «РИА PrimaMedia, May 15»
9
На пирс во Владивостоке вылез отравившийся рыбой тюлень с …
Тюлень был сразу же помещен в карантин. При осмотре были выявлены признаки сильного отравления, что потребовало серьезной терапии. «Lenta.ru, May 15»
10
Наглый тюлень озадачил жителей Владивостока
Во Владивостоке тюлень повадился ходить в гости к работникам «Дальзавода». Ластоногое животное, как правило, забирается на понтон и принимает ... «НТВ.ru, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Тюлень [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/tyulen>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on