Download the app
educalingo
Search

Meaning of "уклейка" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF УКЛЕЙКА IN RUSSIAN

уклейка  [ukleyka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES УКЛЕЙКА MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «уклейка» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
уклейка

Bleak

Уклейка

Bleak, or common bleak, or silyavka - a common type of fish from the family of carp. Укле́йка, или обыкнове́нная укле́йка, или силявка  — распространённый вид рыб из семейства карповых.

Definition of уклейка in the Russian dictionary

UKLEYKA, and, well. Small river fish sem. carp. УКЛЕЙКА, -и, ж. Небольшая речная рыба сем. карповых.
Click to see the original definition of «уклейка» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH УКЛЕЙКА


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE УКЛЕЙКА

укладчик
укладчица
укладывание
укладывать
укладываться
уклеивание
уклеивать
уклеиваться
уклеить
уклеиться
уклея
уклон
уклонение
уклонист
уклонистка
уклонить
уклониться
уклонно
уклонный
уклончиво

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE УКЛЕЙКА

адыгейка
арамейка
бадейка
батарейка
бейка
белошвейка
богатейка
брыжейка
бумазейка
верейка
водогрейка
ворожейка
галерейка
гвинейка
расклейка
склейка
сулейка
узкоколейка
ширококолейка
шлейка

Synonyms and antonyms of уклейка in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «уклейка» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF УКЛЕЙКА

Find out the translation of уклейка to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of уклейка from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «уклейка» in Russian.

Translator Russian - Chinese

苍凉
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

triste
570 millions of speakers

Translator Russian - English

bleak
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

बेरंग
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

كئيب
280 millions of speakers

Russian

уклейка
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

desabrigado
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

বর্ণহীন
260 millions of speakers

Translator Russian - French

morne
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

suram
190 millions of speakers

Translator Russian - German

trostlos
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

荒涼としました
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

차가운
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

Spanyol
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

ảm đạm
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

இருண்ட
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

उदास
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

kasvetli
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

brullo
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

posępny
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

уклейка
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

trist
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

ζοφερή
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

somber
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

dystra
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

guffen
5 millions of speakers

Trends of use of уклейка

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «УКЛЕЙКА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «уклейка» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about уклейка

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «УКЛЕЙКА»

Discover the use of уклейка in the following bibliographical selection. Books relating to уклейка and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Исконно русская рыбалка: жизнь и ловля пресновод. рыб
Мне лично приходилось много лет подряд наблюдать нерест уклейки в подмо— сковных прудах, и относительно этого я могу сказать, что нерест ее продолжается иногда от середины мая почти до начала июля с весьма ...
Леонид Павлович Сабанеев, 2007
2
Славянская ихтиологическая терминология: принципы и ...
Уйк1^|Л р. уос(|апа]а гте|а р. уеге1е|а у. $гууе|а п. 8гме|а у. з\/е|а у. рора<Я|а м. рораб1|а сх. регк(|а б. р|гк'|э б. ригк||а 'уклейка' 'уклейка'; 'мелкая рыбка' 'уклейка' 'уклейка' 'уклейка'; 'маленькая рыбка, недавно вышедшая из икры, ...
В. В Усачева, 2003
3
Trudy: Wissenschaftliche Arbeiten - Страница 232
Но антедорсальному расстоянию уклейка Сямозера также отличается от уклеек р. Вычегды и Псковского озера, однако эти отличия не особенно значительны (сШ. = 3,4Я и 5.24). По указанному признаку онежская и сямозерская ...
Leningrad (R.S.F.S.R.) Gosudarstvennyĭ nauchno-issledovatel'skiĭ institut onernogo i rechnogo rybnogo khozi︠a︠ĭstva. Karel'skon otdelenie, Petrozavodak, 1946
4
Словарь названий пресноводных рыб СССР на языках народов ...
Северокавказская уклейка — Б. : 749. 12.5.2 (2). Alburnus charusini hohenackeri Kessler, 1877 — Закавказская уклейка (Б. : 750). [1] русск. Алазанская уклейка — Барач, 1941 : 208. Закавказская уклейка — Б., 1916 : 298. Кавказская ...
‬Георгий Устинович Линдберг, ‎Александр Сергеевич Герд, 1972
5
Лесноǐ шум - Страница 208
Говорят, будто в продаже встречается копченая уклейка. Некопченую уклейку едят — не знаю, в каком виде — только в тех местностях, где нет совсем никакой рыбы. Туда привозят ее с Ильменя и с Ладоги, где она валют валит, ...
псэуд Лесник, 1935
6
Происхождение общеславянских названий рыб: - Страница 90
р. уклейка «АШштшз а1Ьигпиз Ь.», диал. уклёя, клея, уклей, уклёина, баклёйка, баклея, бакля, башклейка, башк- лея, башклей, куклейка, нуклейка, суклейка, шаклейка, шаклея, шеклейка, шеклея, шклея, щеклейчик. щеклея, щаклея, ...
Вера Титовна Коломиец, 1983
7
Паразитофауна рыб бассейна реки Куры в пределах СССР
Куринская и закавказская уклейки — типичные планкто- фаги. Уклейка, взятая из водоемов с медленным течением, обычно значительно заражена ремнецами. Это свидетельствует о питании их копеподами. Интенсивность ...
Boris Epifanovich Kurashvili, ‎Tofik Karrar-ogly Mikailov, ‎Иза Владимировна Гогебашвили, 1981
8
Пятиязычный словарь названий животных - Страница 134
... 3--43377 A. taeniatus (lifessler)I 1 поGirard агосия f лосатая 6sicrpn1-ncaf2 striped [Syrдат] bystranka 3—4— 3378 Alburnus Heckel 1 уклейки pi 2 bleaks 3 Ukeleie pl 4 ablettes pl 3379 A. alburnns ( Linnaeus) I (обыкновенная) уклейка f ...
М.И. Шатуновский, 1989
9
АТЛАС МОЛОДИ ПРЕСНОВОДНЫХ РЫБ РОССИИ: - Страница 142
Alburnus alburnus (Linnaeus) – уклейка Широко распространена в Европе к северу от Альп и на восток от Пиренеев до Урала. В России есть в бассейне Балтийского моря, реках Белого моря от Выг до Северной Двины, оз.
А.П. Макеева, ‎Д.С. Павлов, ‎Д.А. Павлов, 2011
10
Spektry pitanii︠a︡ presnovodnykh ryb Gruzii - Страница 13
Состав пиши мальков сорных рыб (уклейки, пескаря и др.) и мальков промысловых рыб (сазана, храмули и др.) почти одинаков. Сведения о составе пиши мальков уклейки имеются в работах Н.С. Менюк (1955), П.В. Тюрина (1957), ...
Anna Buduevna Kokhii︠a︡, 1978

9 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «УКЛЕЙКА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term уклейка is used in the context of the following news items.
1
Все начинается с уклейки
Стоит показать ему, пусть даже зимой, место, где клюет крупная уклейка, сломя голову понесется, категорически отказываясь от здоровенных плотвиц ... «Рыбак Рыбака, Apr 15»
2
Река Гнилуша
А в средних слоях проявилась уклейка. Вот она и подошла первой к нашей прикормке. Ловить уклейку на легкую маховую удочку и тонкую снасть ... «Рыбак Рыбака, Apr 15»
3
Десна, Воскресенское
Первой на прикормку отозвалась уклейка. Я даже и не припомню, когда ее ловил в ноябре на поплавок. Может, и никогда. Кроме мотыля, у меня с собой ... «Рыбак Рыбака, Nov 13»
4
Пруд на Маглуше
А вот когда поплавок решил не вставать и после подсечки у меня в руках оказалась отличная уклейка, я удивился. Плотва, уклейка, кто следующий? «Рыбак Рыбака, Aug 12»
5
На прудах и озерах после прогрева воды
Очень высокую активность во время нереста плотвы и после него развивает вездесущая уклейка, которая буквально выхватывает корм из под носа ... «Московский комсомолец, May 11»
6
Южные впечатления
Достаю «спортивную» удочку с мелкой мормышкой, сажусь на лунку с уклейкой. Как правило, уклейка очень уважает безмотылку. Вот и сейчас она ... «Рыбак Рыбака, Apr 10»
7
Тук-тук, судак, ты где?
С жерлицами дело обстоит чуть лучше, но только в том случае, если снасть правильно оснащена, а на крючке не традиционный карасик, а уклейка или ... «Рыбак Рыбака, Jan 10»
8
На Нерли Клязьминской
А нам и уклейка в радость была. Летело время, шли года. Со спиннингом я прошел оба берега Москвы-реки от чулковского моста до впадения ее в Оку. «Рыбак Рыбака, Oct 09»
9
Соскучились по рыбалке? Вперед за уклейкой!
Уклейка - самый, пожалуй, ходовой весенний трофей любителей летней поплавочной удочки, истосковавшихся за зиму по рыбалке. Лучше всего ... «Интерфах-Запад, Apr 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Уклейка [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/ukleyka>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on