Download the app
educalingo
Search

Meaning of "улей" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF УЛЕЙ IN RUSSIAN

улей  [uley] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES УЛЕЙ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «улей» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Hive

Улей

Beehive - an artificial dwelling, made by man for keeping honey bees. Depending on the system, one or more beekeeping families can live in one hive. The methods of keeping bees in hives of different systems also differ somewhat. У́лей — искусственное жилище, изготовленное человеком для содержания медоносных пчёл. В зависимости от системы в одном улье может жить одна или несколько пчелосемей. Способы содержания пчёл в ульях различных систем также несколько различаются.

Definition of улей in the Russian dictionary

Hive, hive, m. Special box for keeping bees. There are twenty hives on the apiary, and an adjective hive, -th, -th. УЛЕЙ, улья, м. Специальный ящик для содержания пчел. На пасеке двадцать ульев, п прилагательное улейный, -ая, -ое.
Click to see the original definition of «улей» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH УЛЕЙ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE УЛЕЙ

улежалый
улежать
улежаться
улеживаться
улезать
улезть
улейный
улелеять
улемы
улепетнуть
улепетывание
улепетывать
улепётывать
улепить
улеплять
улепляться
улестить
улетать
улететь
улетучивание

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE УЛЕЙ

алтей
антей
апогей
арамей
архиерей
асмодей
бей
берендей
богатей
борей
брадобрей
быстрей
вереницей
взашей
водогрей
воробей
ворожей
гименей
гинекей
грамотей

Synonyms and antonyms of улей in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «улей» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF УЛЕЙ

Find out the translation of улей to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of улей from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «улей» in Russian.

Translator Russian - Chinese

蜂箱
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

colmena
570 millions of speakers

Translator Russian - English

beehive
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

छत्रक
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

خلية النحل
280 millions of speakers

Russian

улей
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

colméia
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

মৌচাক
260 millions of speakers

Translator Russian - French

ruche
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

sarang lebah
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Bienenstock
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

蜂の巣
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

벌집
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

beehive
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

ổ ong
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

தேன் கூடு
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

पोळे
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

kovan
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

alveare
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

ul
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

вулик
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

stup
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

κυψέλη
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

byekorf
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

bikupa
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

bikube
5 millions of speakers

Trends of use of улей

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «УЛЕЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «улей» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about улей

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «УЛЕЙ»

Discover the use of улей in the following bibliographical selection. Books relating to улей and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
О выборе улья и как самому устроить хороший улей - Страница 34
Улей имеет дно от'емное, занос холодный. Задняя стенка двойная. Магазин делается либо так, что крыша обхватывает и покрывает его со всех сторон, как у Дадана, либо так, что можо ставить магазин на магазин. В таком ...
И.И. Кораблев, 2013
2
Город Улей и его окрестности: три сказки для детей ...
Глава Первая. УТРО В ГОРОДЕ УЛЕЙ Есть в стране Букашии очень трудолюбивый народ. Это пчёлы. Они целыми днями летают с цветка на цветок, собирают нектар и несут его в Улей, чтобы сделать сладкий-пресладкий мёд.
Юрий Арбеков, 2015
3
Улей - Том 1
Галактическую цивилизацию давно уже не сотрясают войны. Состоятельные молодые люди жаждут развлечений, совершая круизы по мирам ...
Сергей Аркадьевич Фрумкин, 2001
4
Как вести пчел в улье Дадана - Страница 58
О.И. Мусин-Пушкина. — 58 — и заботами пчеловода, усиливаясь мало-по-малу, превращаются въ пастоящія семьи. При первой же выставкѣ надо подкармливатъ пчелъ. Какъ въ колодахъ, такъ и въ разборныхъ ульяхъ не ...
О.И. Мусин-Пушкина, 2013
5
Пчеловодство - Страница 252
Рассмотрение рисунков гюберовского улья убе— ждает, что он вполне понимал те требования, которые предъявляются к улыо для практических целей. Вдвигая доску между рамками, Гюбер разделял сильную семью. Его план ...
А. Рут, 2013
6
Пчела и улей ... - Страница xxxiii
IIIIАВА IV. Жилища пчелъ (стр. 141). Улей съ неподвижнымъ заносомъ (неразборный). 275. Первобытные ульи. 276. Стремленіе улучшить производительность семьи надставками. 277. Вредъ отъ прорѣзки сотовъ весною. 278.
Лоренцо Лоррайне Лангстротх, ‎Камилле Пиерре Дадант, ‎Г. П. Кандратьев, 1909
7
Настольная книга для русских сельских хозяев
Для мѣстности, богатой медоносными растеніями и хозяйства чисто роеваго, наилучшіе ульи отъ 494—5 ведеръ вмѣстимостью, т. е. отъ 2 до 219 куб. футовъ. Въ мѣстности хорошей, гдѣ пасѣчникъ хознйничаетъ на половину ...
А.П. Людоговский, 2013
8
Перегон пчел из неразборных ульев в рамочные: Задание ...
навощенными искусственной вощиной, без крышки и до- толка, подносится к неразборному, улью (санетке или дуплянке) и ставится на его место; неразобранный же улей немедленно устанавливается сверху рамок рамочного ...
KH. N. Abrikosov, 1931
9
Умный улей: рекомендации, советы и ответы на вопросы
Книга предназначена на широкий круг читателей, интересующихся природой медоносных пчел, продуктами пчеловодства и их свойствами, ...
Алексей Васильевич Суворин, 2012
10
Чей улей лучше?: истории о разных детях и одной пчелке
Some teenagers must decide between the truth and lies, good and evil, and God and sin.
Елена Микула, 2004

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «УЛЕЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term улей is used in the context of the following news items.
1
«Березовое»: последний улей (фоторепортаж)
Концерн «Сибирь» достроил жилмассив «Березовое», прославившийся домами с огромным количеством студий. 30 сентября застройщик получил ... «НГС.НОВОСТИ, Oct 15»
2
Клуб интеллектуальных игр «Улей» открыл сезон
Клуб интеллектуальный игр «Улей» приглашает участников турнира «Пчёлка» и всех желающих принять участие в осенней серии игр. В ближайшие 2 ... «Саратовский государственный университет, Oct 15»
3
В Барнауле установили необычный улей
14 августа на Алтае начался «Медовый спас». К празднику в Барнауле установили необычный улей. Теперь каждый сможет увидеть, как пчёлы ... «ТВ Катунь 24, Aug 15»
4
Пчелиный улей размером с половину человеческого роста …
Обычно насекомые строят улья на высоте и в трудно доступных местах. А эти облюбовали невысокое деревце и поплатились свободой. Большую ... «Краснодар Плюс, May 15»
5
Опубликовано видео с замедленной съемкой развития пчел
Они занимаются самой разной работой внутри и снаружи улья: чистят и строят новые соты, охраняют улей, собирают пыльцу, кормят личинок и даже ... «N+1, May 15»
6
"Улей" и "Талакошт": нужны ли белорусам сразу две …
31 марта начал работать проект "Талакошт" на инициативной платформе "Talaka.by". Сегодня же официально запустился "Улей" — белорусская ... «TUT.BY, Apr 15»
7
Гудит как улей родной завод
Эффект от прошлогодней девальвации рубля продолжает поддерживать более или менее комфортный деловой климат на российских промышленных ... «Эксперт Online, Feb 15»
8
Дом-улей распахнул двери
Дом-улей распахнул двери. После долгих тяжб и разбирательств знаменитый дом Мельникова открылся для экскурсантов. Гостей знакомят с ... «Страна.Ru, Jan 15»
9
Пчелы устроили улей в старом пикапе
В штате Техас владелец старого пикапа без своего ведома стал обладателем... улья на колесах. Рой пчел "свил гнездо" внутри заднего крыла его ... «TopGearRussia.ru, Nov 14»
10
Традиционная осенняя ярмарка «Золотой улей» пройдет в …
Ярмарка алтайского меда "Золотой улей" пройдет в Барнауле с 9 по 19 октября. Мероприятие реализуется в рамках годового фестиваля "Алтайский ... «Amic.ru, Oct 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Улей [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/uley>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on