Download the app
educalingo
Search

Meaning of "управлять" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF УПРАВЛЯТЬ IN RUSSIAN

управлять  [upravlyatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES УПРАВЛЯТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «управлять» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of управлять in the Russian dictionary

MANAGEMENT, I-I'm-you-eat; imperfect type 1. by someone. To direct the course, the movement of somebody. Manage the ship. Manage the horse. Manage the orchestra. 2. by someone. Lead, direct the activities, the actions of anyone, anything Govern the state. Manage farms. Manage the production process. 3. What. In grammar: to carry out communication management. The verb controls the noun. || noun control, -y, cf. УПРАВЛЯТЬ, -яю, -яешь; несовершенный вид 1. кем-чем. Направлять ход, движение кого-чего-нибудь Управлять кораблем. Управлять конём. Управлять оркестром . 2. кем-чем. Руководить, направлять деятельность, действия кого чего-нибудь Управлять государством. Управлять хозяйствам. Управлять производственным процессом. 3. чем. В грамматике: осуществлять связь управления. Глагол управляет именем существительным. || существительное управление, -я, ср.

Click to see the original definition of «управлять» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH УПРАВЛЯТЬ


вживлять
vzhivlyatʹ
выявлять
vyyavlyatʹ

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE УПРАВЛЯТЬ

управа
управделами
управдом
управдомша
управитель
управительница
управительский
управительство
управительша
управиться
управленец
управление
управленческий
управляемость
управляемый
управляться
управляющий
упражнение
упражнения
упражнять

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE УПРАВЛЯТЬ

доставлять
забавлять
заготовлять
заживлять
закривлять
заправлять
заставлять
заявлять
избавлять
изготовлять
изъявлять
изъязвлять
искривлять
исправлять
набавлять
наготовлять
надбавлять
надставлять
наживлять
наоставлять

Synonyms and antonyms of управлять in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «управлять» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF УПРАВЛЯТЬ

Find out the translation of управлять to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of управлять from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «управлять» in Russian.

Translator Russian - Chinese

管理
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

gestionar
570 millions of speakers

Translator Russian - English

manage
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

प्रबंधन
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

إدارة
280 millions of speakers

Russian

управлять
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

gerir
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

পরিচালনা করা
260 millions of speakers

Translator Russian - French

gérer
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

menguruskan
190 millions of speakers

Translator Russian - German

verwalten
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

管理します
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

관리
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

Pemerintah
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

quản lý
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

நிர்வகிக்க
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

व्यवस्थापित
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

yönetmek
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

gestire
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

zarządzanie
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

управляти
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

administra
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

διαχειρίζονται
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

bestuur
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

hantera
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

administrere
5 millions of speakers

Trends of use of управлять

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «УПРАВЛЯТЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «управлять» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about управлять

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «УПРАВЛЯТЬ»

Discover the use of управлять in the following bibliographical selection. Books relating to управлять and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Как эффективно управлять свободными людьми: Коучинг
Успех любой компании зависит от ее сотрудников, поэтому их резуль¬тативность и мотивация — первостепенные задачи топ-менеджмента ...
Станислав Шекшня, 2010
2
Искусство манипуляции. Как читать мысли других людей и ...
Данная книга - отличный учебник для начинающих "манипуляторов"
Х.Фексеус, 2013
3
Вкус жизни: как достигать успеха, финансовой свободы и ...
3. азбУка. денег: Управление. личным. кОшелькОм. Здесь я расскажу, как взять под контроль свои доходы и расходы . Ведь неважно, сколько Вы зарабатываете . Важно, сколько денег у Вас остается ежемесячно после ...
Бакшт Константин Александрович, 2013
4
Сохранить и приумножить: Как грамотно и с выгодой ...
Наша жизнь сегодня невероятно изменчива и нестабильна. В ней кроется масса возможностей и еще больше рисков. вопрос о том, как ...
Дмитрий Конаш, 2012
5
Fast менеджмент: управлять-это просто, если знаешь как
Материал книги построен на оригинальных авторских технологиях, рожденных 17-летней консалтинговой практикой известного бизнес - ...
Нестеров Ф В, ‎Федор Владимирович Нестеров, 2012
6
Искусство управлять: 46 ключевых принципов и инструментов ...
Вы можете управлять работой, а можете выполнять ее. Выберите одно из двух. В объединении численностью более семи человек руководить процессом непременно должен кто-то один. И кем бы ни был этот человек, ему стоит ...
Крис Макгофф, 2014
7
Управление для тех, кто не любит управлять - Страница 70
позицию без необходимости собственно управлять. Может быть, достаточно быть надежным командным игроком? Вы будете управлять только инициативными людьми или в духе «лучше меньше, да лучше». У меня есть новость ...
Девора Зак, 2013
8
Личные финансы и семейный бюджет: Как самим управлять ...
Где взять деньги на новую машину, как оплатить образование детям, как обеспечить себе пенсию, как, наконец, перестать жить от ...
Коллектив авторов, 2011
9
Как управлять конкурентными преимуществами в периоды спада ...
Монография Градов Александр Павлович, Иванова Елена Андреевна, Гутман Светлана Семеновна, Богданова Татьяна Александровна, Козлов Александр Владимирович, Медников Михаил Дмитриевич, Тесля Анна Борисовна, ...
Градов Александр Павлович, ‎Иванова Елена Андреевна, ‎Гутман Светлана Семеновна, 2013
10
Бизнес-процессы. Моделирование, внедрение, управление:
Управлять перемещением персонала 6.5.7. Перемещать сотрудников и управлять назначениями на должность 6.5.8.Управлять сокращением и увольнением персонала 6.5.9. Управлять иностранными специалистами 6.5.10.
Владимир Репин, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «УПРАВЛЯТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term управлять is used in the context of the following news items.
1
Должникам по алиментам могут запретить управлять любым …
Должников по алиментам и административным штрафам могут лишить возможности управлять любым видом транспорта. Об этом в среду пишет ... «Вести.Ru, Oct 15»
2
Управлять российскими лунными станциями будут из ЦУПа
МОСКВА, 8 октября. /ТАСС/. Управление российскими лунными орбитальными и посадочными аппаратами будет вестись из Центра управления ... «Информационное агентство России ТАСС, Oct 15»
3
На Менжинского научат управлять эмоциями
Ris_emocii_630 7 октября в 11.00 в Бабушкинском парке, на Менжинского, дом 6, стр 2 пройдет встреча с психологом на тему «Управление эмоциями». «Северное Медведково, Oct 15»
4
Башкирия будет управлять долей в «Башнефти» под надзором …
Башкирия, получившая блокпакет «Башнефти» в июне, обязалась согласовывать все действия по управлению компанией с контролирующим ... «РБК, Sep 15»
5
Управлять гостиницей «Люксъ» скорее всего будет сеть Hilton
Управлять гостиницей «Люксъ» (бывшая «Центральная») будет сеть Hilton Worldwide, рассказал «Ведомостям» человек, близкий к участникам проекта. «Ведомости, Sep 15»
6
Могут ли бизнесмены успешно управлять государством
Представители бизнеса эффективны в управлении государством при двух условиях: если нет возможности «извлекать ренту» в пользу своих компаний ... «РБК, Sep 15»
7
Основатель «Тройки Диалог» будет управлять наследством …
Рубен Варданян решил заняться новым бизнесом — оказанием услуг по передаче бизнесов и крупных капиталов наследникам, сообщает Forbes. «РБК, Aug 15»
8
Собственникам могут разрешить непосредственно управлять
Собственникам помещений могут разрешить непосредственно управлять многоквартирным домом вне зависимости от количества квартир в нем ... «Гарант - Законодательство с комментариями, Apr 15»
9
«Управлять нашим интернетом должно наше правительство …
В Москве во вторник, 7 апреля, состоялся 6-й российский форум по управлению интернетом. Прелюдией к мероприятию стала недавняя новость о том, ... «Meduza, Apr 15»
10
Кредит доверия: как правильно управлять деньгами миллиардера
Финансист Юрий Кудимов консультирует миллиардера Игоря Макарова с конца 1990-х. Почему он предпочел работу с основателем «Итеры» высокой ... «Forbes Россия, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Управлять [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/upravlyat>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on