Download the app
educalingo
Search

Meaning of "увольнять" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF УВОЛЬНЯТЬ IN RUSSIAN

увольнять  [uvolʹnyatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES УВОЛЬНЯТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «увольнять» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of увольнять in the Russian dictionary

LEAVE imperfect kind of overhaul. 1) Suspend - for a time or permanently - from the service, work, position, to discharge from performance of any duties. 2) colloquial Deliver, release someone from something burdensome, unpleasant. УВОЛЬНЯТЬ несовершенный вид перех. 1) Отстранять - на время или окончательно - от службы, работы, занимаемой должности, освобождать от выполнения каких-либо обязанностей. 2) разговорное Избавлять, освобождать кого-либо от чего-либо обременительного, неприятного.

Click to see the original definition of «увольнять» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH УВОЛЬНЯТЬ


внять
vnyatʹ
вонять
vonyatʹ
вчинять
vchinyatʹ

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE УВОЛЬНЯТЬ

уволакивание
уволакивать
уволакиваться
уволенная
уволенный
уволить
уволиться
уволочить
уволочиться
уволочь
уволочься
увольнение
увольнительная
увольнительный
увольняемая
увольняемый
увольняться
уворачивать
уворачиваться
уворовать

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE УВОЛЬНЯТЬ

выровнять
вытеснять
вытиснять
вычленять
выяснять
гонять
довыполнять
догонять
донять
дополнять
доснять
досочинять
заводнять
завонять
загонять
загрязнять
заменять
занять
заосенять
запенять

Synonyms and antonyms of увольнять in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «увольнять» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF УВОЛЬНЯТЬ

Find out the translation of увольнять to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of увольнять from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «увольнять» in Russian.

Translator Russian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

fuego
570 millions of speakers

Translator Russian - English

fire
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

आग
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

حريق
280 millions of speakers

Russian

увольнять
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

fogo
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

আগুন
260 millions of speakers

Translator Russian - French

feu
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

api
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Feuer
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

火災
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

화재
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

geni
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

cháy
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

தீ
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

बंद ठेवा
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

Bırak
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

fuoco
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

ogień
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

звільняти
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

foc
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

φωτιά
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

vuur
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

brasa
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

brann
5 millions of speakers

Trends of use of увольнять

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «УВОЛЬНЯТЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «увольнять» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about увольнять

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «УВОЛЬНЯТЬ»

Discover the use of увольнять in the following bibliographical selection. Books relating to увольнять and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Ментальные ловушки на работе: - Страница 136
Глава. 24. Боязнь. увольнять. «Вашу жизнь портят не те люди, которых вы уволили, а те, которых вы не уволили». Харви Маккей Благодаря популярному реалити-шоу «Кандидат» и его ве- дущему Дональду Трампу, все мы можем ...
Марк Гоулстон, 2011
2
Прорыв в бизнесе! 14 лучших мастер-классов для руководителей
Увольнять. быстро. Большинство компаний нанимают людей быстро, а увольняют медленно. Когда нужны кадры, вопрос решается быстро — берут хоть когонибудь. Если проходит время и видно, что человек не справляется, ...
Парабеллум Андрей, ‎Мрочковский Николай Сергеевич, ‎Бернадский Сергей Леонидович, 2013
3
Правила Кавасаки: Жесткое руководство для тех, кто хочет ...
Искусство. увольнения. Ничего особенно плохого с нами не произойдет. Даже увольнение — это не поражение, а всего лишь профессиональная переоценка для среднего возраста. ~ ПатрикДжейк О'Рурк, американский ...
Гай Кавасаки, 2013
4
Политика. Экономика. Право. Русско-английский словарь / ...
suреrannuаte; 2. увольнять (дать расчет)— рау оff, увольнение — геlease, disсharge, dismissal, retiring, рensioning оff 4 1. массовые увольнения рабочих — mass Пауoffs [sackings]; 2. увольнение По сокращению штатов — disсhargе ...
С. Светланин, 2015
5
Доброе слово и револьвер менеджера - Страница 195
Фактически сотруднику предлагается выбор без выбора: или не жалуйся, или увольняйся, но только по собственной воле — ты же сам сказал, что жить с этим не можешь. Ошибки: 1. Не увольнять, потому что... (человек хороший ...
Константин Мухортин, 2013
6
Работа по подбору, оценке и контролю персонала
Важно отметить, что дисциплинарное взыскание (замечание, выговор или увольнение) применяется не позднее одного месяца со дня обнаружения прогула. На приказе о наложении взыскания обязательно должна стоять ...
Юрий Лукаш, 2015
7
Эффективная кадровая политика как составляющая обеспечения ...
Важно отметить, что дисциплинарное взыскание (замечание, выговор или увольнение) применяется не позднее одного месяца со дня обнаружения прогула. На приказе о наложении взыскания обязательно должна стоять ...
Юрий Лукаш, 2015
8
Фактотум - Страница 29
Буду брать людей на работу и увольнять их с работы. В нижнем ящике моего стола всегда будет храниться бутылка виски. У меня будет жена с сороковым размером бюста и такой задницей, что мальчишка, продающий газеты на ...
Чарльз Буковски, 2015
9
Кузница кадров. Как создать очередь желающих работать у вас
увольнять. неподходящих. сотрудников? Мы разобрались с тем, что работников, которые слишкоммногого требуют от работодателя и считают себя незаменимыми, лучше уволить либо отправить «на больничный». Такого же ...
Парабеллум Андрей, ‎Меркулов Андрей Александрович, ‎Мрочковский Николай Сергеевич, 2013
10
Ритейл от первого лица. Как я строил бизнес Apple в России
Пришлось увольнять и платить, увольнять и платить. Долгое время мы мирились с тем, что Дания была донором, а Норвегия, где потребительский спрос выше, пожирала эти деньги. При этом наши проблемы не сводились только ...
Евгений Бутман, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «УВОЛЬНЯТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term увольнять is used in the context of the following news items.
1
КС разрешил увольнять следователей за нарушение присяги …
По подозрению в коррупции следователя можно увольнять, не дожидаясь следствия и суда, сказал Конституционный суд. К такому выводу судьи ... «Ведомости, Sep 15»
2
WT: McDonald`s не будет «увольнять» Рональда Макдональда
Американская сеть ресторанов быстрого питания McDonald`s не будет «увольнять» Рональда Макдональда, пишет The Washington Times. «Газета.Ru, May 15»
3
Укрупнять и увольнять
Как стало известно "Ъ", Минфин РФ предлагает правительству вернуться к идее оптимизировать госрасходы на школы, вузы, больницы, театры, музеи ... «Коммерсантъ, Apr 15»
4
Путин разрешил увольнять отказавшихся от получения жилья …
Сообщение об этом размещено на официальном сайте Кремля. До этого увольнение военных, отказывающихся от предлагаемого им жилья или ... «Lenta.ru, Apr 15»
5
Наука увольнять
Приказ об увольнении директора ГЕОХИ Эрика Галимова подписан 13 апреля 2015 года главой ФАНО Михаилом Котюковым, однако широкой научной ... «Коммерсантъ, Apr 15»
6
За отказ от предложенной государством квартиры военных …
В минувшую пятницу, 10 апреля, Госдума во втором и третьем чтении приняла поправки, которые позволяют увольнять в запас военных, ... «Северпост, Apr 15»
7
Суд отказался увольнять сити-менеджера Немана
Неманский городской суд отказался принимать решение об увольнении Сергея Восковщука с поста главы районной администрации. Об этом ... «Новый Калининград.Ru, Jan 15»
8
В Общественной палате предложили увольнять мэров за плохую …
Показательные увольнения мэров, по мнению Шпектора, стимулируют градоначальников тщательнее убирать улицы. По его мнению, плохая уборка ... «Lenta.ru, Jan 15»
9
СМИ: посольство США в России не планирует увольнять
МОСКВА, 23 дек — РИА Новости. Посольство США в России не планирует увольнять сотрудников, которые не являются американскими гражданами, ... «РИА Новости, Dec 14»
10
Главред «Эха Москвы» отказался увольнять Александра Плющева
Главный редактор радиостанции «Эхо Москвы» Алексей Венедиктов отказался увольнять ведущего Александра Плющева. Об этом в четверг, 6 ноября, ... «Телеканал ДОЖДЬ, Nov 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Увольнять [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/uvol-nyat>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on