Download the app
educalingo
Search

Meaning of "вчерась" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ВЧЕРАСЬ IN RUSSIAN

вчерась  [vcherasʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ВЧЕРАСЬ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «вчерась» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of вчерась in the Russian dictionary

Yesterday, an adverb. Same as yesterday. ВЧЕРАСЬ, наречие. То же, что вчера.

Click to see the original definition of «вчерась» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ВЧЕРАСЬ


ась
asʹ

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВЧЕРАСЬ

вчера
вчерашнее
вчерашний
вчерне
вчертить
вчерчивание
вчерчивать
вчерчиваться
вчетверо
вчетвером
вчинение
вчинить
вчиниться
вчинять
вчиняться
вчистую
вчитаться
вчитываться
вчувствование
вчувствоваться

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ВЧЕРАСЬ

авось
блюстись
брысь
вазопись
ввестись
ввысь
везтись
вестись
весь
взвестись
взвесь
взнестись
видеозапись
вкось
внестись
возвестись
вознестись
воспроизвестись
вплестись
врастись

Synonyms and antonyms of вчерась in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «вчерась» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ВЧЕРАСЬ

Find out the translation of вчерась to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of вчерась from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «вчерась» in Russian.

Translator Russian - Chinese

昨天
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

ayer
570 millions of speakers

Translator Russian - English

yesterday
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

कल
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

أمس
280 millions of speakers

Russian

вчерась
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

ontem
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

গতকাল
260 millions of speakers

Translator Russian - French

hier
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

Semalam
190 millions of speakers

Translator Russian - German

gestern
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

昨日
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

어제
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

wingi
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

hôm qua
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

நேற்று
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

काल
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

dün
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

ieri
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

wczoraj
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

вчерась
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

ieri
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

εχθές
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

gister
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

i går
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

i går
5 millions of speakers

Trends of use of вчерась

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВЧЕРАСЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «вчерась» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about вчерась

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ВЧЕРАСЬ»

Discover the use of вчерась in the following bibliographical selection. Books relating to вчерась and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Словарь русских старожильческих говоров Среднего Прииртышья:
ВЧЕРАСЬ, нар. Вчера. — Намедни — два, три дня назад, вчера. (Тар. Тара). Девчонки ходили вчерась за клубникой (Тар. Тара)! Вчерась картошку подгрёб (Кол. Плах.). Вчерась хохлы к нам приезжали (Кол. Аник.). Вчерась была в ...
Г. А Садретдинова, 1992
2
Лексика русских народных говоров: опыт исследования
По образцу наречий летось, зимусь, образованных от существительных, в говорах употребляются наречия с -сь на конце, образованные от других«наречий: Вчерась, лонись, седнесь, сегодысь (сегодусь), посяднись, товоднясь и ...
Федот Петрович Филин, 1966
3
Архангельский областной словарь: Впроход-Вылятывать
То же, что вчерась. Вчерасе среда была. ШЕНК. ВП. Фчерасе сётки спускали. КАРГ. Лкш. Вчерасе мыли? ПРИМ. ЗЗ. Фцерасе волк бфцю утянул. ПРИМ. Пшл. ПЛЕС. Прш. ВЕЛЬ. Лхд. ПИН. Пкш. ЛЕШ. Блщ. ОНЕЖ. Прн. ВЧЕРАСЕКА ...
О. Г. Гецова, 1990
4
Словарь языка Михаила Шолохова: - Страница 267
А то скажу (Лукич Николке. - Ред.), любезный мой: вчерась затемно наехали ко мне банды эти самые и зерно начисто стравили коньми!.. Родинка, V. Вчерась землю делили: как только кому из бедных достается добрая полоса, ...
Е. И. Диброва, ‎Московский государственный открытый педагогический университет имени М.А. Шолохова, 2005
5
Домашний быт русских царей в XVI и XVII столетиях - Страница 300
Чем де много сыскивать сторонними людьми, вели де государь его и меня принять и за мною де будет теж речи, да еще де и сверх того прибавлю, которых вчерась не говорил и тот де сыск будет подлиннее и к делу ближе".
И.Е. Забелин, ‎А.Н. Сахаров, 1990
6
Солноворот - Страница 20
... подналёг маленечко, как будто на севодни-то и не рассчитывал, поднапустил чуть-чуть. А вчерась, жэншына, оно и есть вчерась, вчерась — не севод- ни, севодни во вчерась обязательно превратится, а вчерась во севодни...
Василий Аксенов, 2004
7
День первого снегопада: романы - Страница 15
женщина, всего-то ничего — чарочку, я вчерась перетрудился как будто, как будто кто меня вчерась гнал, подтрунивал, выпей, мол, Сулиан, да выпей, всю ее прикончи, изведи зло, а я сдуру и рад стараться, подналег, как будто на ...
Василий Иванович Аксенов, 1990
8
В мире слов: книга для учителя - Страница 62
Вчерась и днесь Вряд ли раньше эти два слова встречались рядом. Уж очень они разные по своей стилистической окраске. Не то что их синонимы: вчера и сегодня. Слово вчерась просторечное, сниженное. Вспомните, как его ...
Николай Максимович Шанский, 1985
9
Власть тьмы, или Коготок увяз, всей птичке пропасть: Драма ...
Только сказал мне вчерась, что в полуони. Матрена. Чтож, лазила? Анисья. Нельзя — сам тама. Я примечаю, — он их то на себе носит, то хоронит. Матре на . Ты, деушка, помни: раз маху дашь, век не справишься. (Шепотом.) Что ...
Лев Толстой, 1886
10
Письма и записки императрицы Екатерины Второй - Страница 11
Никита Ивановичъ. Над'Ьюсь, что Вы nom“, вчерашнин'ь посланнымъ свЪдади, что я`вчерась въ первомъ часу по полудня сюда npi'sxaaa благополучно, шйшъ туда и сюда вЪторъ по же.данйю. Ваше письмо со всЪмп депешами ...
Екатерина II, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВЧЕРАСЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term вчерась is used in the context of the following news items.
1
Дурная примета (тьфу-тьфу-тьфу). Юрий Дудкин
Вчерась, первая леди США Мишель Обама приняла участие в церемонии спуска на воду новой атомной подлодки ВМС США «Illinois», 13-й по счету ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Oct 15»
2
Подъем на сырьевых рынках вызвал укрепление большинства …
12:24 NERV, вчерась только вышел из тайги на пару дней. 07.10 12:29. Веcтников: "Газпром" переводит свой трейдинг из Лондона в Санкт-Петербург в ... «Финам.RU, Oct 15»
3
На мировых площадках нефть продолжает рост
pavel_markov 06 октября 2015 | 18:41. Вчерась после новостей о саудитовских скидках эхолиберасты что то о нефти по 10 баксов за бочку лопотали. 7 ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, Oct 15»
4
Наиболее привлекательными на текущий момент являются …
20:12 Веcтников, я вчерась решил кружным путём доихать до Орехого, через Лося, Мытищи (без заезда к двирнику), Болшево, Бахчиванджи, Монино. и ... «Финам.RU, Oct 15»
5
Рубль вернется в диапазон вчерашних значений: ниже 66 …
Сенька-Жиган: > 16:20 ask1, ))) титушки американские:-) Пинка вчерась получили. Стараться надо, а то зря хлеб госдеповский едите. 29.09 16:23. ask1: «Финам.RU, Sep 15»
6
BNP Paribas: ситуация в Азии не дает повода для оптимизма в …
18:25 снег2012: Тимофей Квасцов (18:20), юляшка вчерась права оказалась.., рано фунта покупать..))) о как.. 18:30 marker: Борис Ш (18:10), да бред он ... «ProFinance, Sep 15»
7
Цены на нефть вечером усилили падение
kottigr: вчерась пензин в пиндостане стал дешевше $2 за галлон /1 американский галлон =3.78541178 литра/ - значит сечин догнал и перегнал омэрику! «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, Sep 15»
8
7:0 от России! Дзюба - князь Лихтенштейна
Док_ ====== Да я вчерась прочёл, спасибо. ... Док_-- Я тя вчерась вопрошал на текстовой:-"И чё,мол, ты с таким дивным прОцентом попадания,как 9 из ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Sep 15»
9
Ловля рипуса на ночных Увильдах
Ну что, братка, докладывай, — скрипнула под нашими штанами завалинка, — как вчерась народ порыбалил, рипусовые рекорды были? — Какие ... «Южноуральская панорама, Dec 14»
10
«Ах, как она плясала на столе!»
... а под бодрые аккорды «Маленькая рыбка, жареный карась, где твоя улыбка, что была вчерась?» начинают мелькать то рыбьи морды, то рыбьи кости ... «НГС.НОВОСТИ, Nov 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Вчерась [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/vcheras>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on