Meaning of "венгр" in the Russian dictionary

PRONUNCIATION OF ВЕНГР IN RUSSIAN

венгр  [vengr]

WHAT DOES ВЕНГР MEAN IN RUSSIAN?

Hungarians

Венгры

Hungarians are a European people of Ugric origin. The state-forming people of Hungary. A significant number of Hungarians also live in Romania, Serbia, Slovakia, Ukraine, Russia, Germany, Britain, Austria, USA, Chile and Canada. Most Hungarians outside of Hungary live in the US - 1.5 million people. In Hungary itself, about 9.5 million Hungarians live, which is 93% of the country's population. According to the religion, most Hungarians are Catholics, there is a significant number of Protestants and Orthodox Christians.

Ве́нгры  — европейский народ угорского происхождения. Государствообразующий народ Венгрии. Значительное число венгров проживает также в Румынии, Сербии, Словакии, Украине, России, Германии, Великобритании, Австрии, США, Чили и Канаде. Больше всего венгров за пределами Венгрии живёт в США — 1,5 миллиона человек. В самой Венгрии проживает около 9,5 млн венгров, что составляет 93 % от населения страны. По вероисповеданию большинство венгров — католики, имеется значительное число протестантов и православных.

Definition of венгр in the Russian dictionary

HUNGAR m. See Hungarians.

ВЕНГР м. см. венгры.

TRANSLATION OF ВЕНГР

Find out the translation of венгр to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of венгр from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «венгр» in Russian.

• Translator Russian - Chinese: 匈牙利
• Translator Russian - Spanish: húngaro
• Translator Russian - English: Hungarian
• Translator Russian - Hindi: हंगेरी
• Translator Russian - Arabic: الهنغارية
• Russian: венгр
• Translator Russian - Portuguese: húngaro
• Translator Russian - Bengali: হাঙ্গেরীয়
• Translator Russian - French: hongrois
• Translator Russian - Malay: Hungary
• Translator Russian - German: Ungarisch
• Translator Russian - Japanese: ハンガリー語
• Translator Russian - Korean: 헝가리의
• Translator Russian - Javanese: Hungarian
• Translator Russian - Vietnamese: Hungary
• Translator Russian - Tamil: ஹங்கேரியன்
• Translator Russian - Marathi: हंगेरियन
• Translator Russian - Turkish: Macar
• Translator Russian - Italian: ungherese
• Translator Russian - Polish: węgierski
• Translator Russian - Ukrainian: угорець
• Translator Russian - Romanian: maghiară
• Translator Russian - Greek: Ούγγρος
• Translator Russian - Afrikaans: hungarian
• Translator Russian - Swedish: ungerska
• Translator Russian - Norwegian: Hungarian

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ВЕНГР»

Discover the use of венгр in the following bibliographical selection. Books relating to венгр and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.

Звезды Эгера:

Пустите меня к султану! — заревел по-венгерски один из мужчин глубоким, медвежьим басом. — Я не немец! Немец — собака, а я человек. Меня трогать не положено. Турок теперь не враг венгру. Как вы смеете трогать меня!

Геза Гардони, 2014

Тонкая математика страсти

Парень-венгр напряженно следил за выражениями лиц собравшихся, а я никак не мог оторвать своего, словно разбитого параличом взгляда от его «государственного творчества». Было бы непростительно с моей стороны не ...

Андрей Курков, 2011

Океан.Марадентро: - Страница 13

Спустя несколько минут ему удалось догнать корабль, и, подойдя вплотную, он выключил двигатель, чтобы его слова были услышаны, пока они будут плыть борт о борт. — Ты знаком с проходом? — первым делом спросил венгр.

Васкес-Фигероа А., 2013

Сталинград на Днепре. На полях Венгрии. Люди, которых я видел

Бывало, к такому понуро стоящему у развалин венгру подходил наш солдат — один из саперов, занимающихся разминированием острова. С помощью жестов и немногих понятных обоим слов боец завязывал разговор с ...

Сергей Сергеевич Смирнов, 1973

Писатели Венгрии : очерки, статьи, эссе: - Страница 48

Образ Миклоша Толди окончательно сформировался лишь в последующих частях трилогии, но уже первая представляла всю систему взглядов Араня на проблемы Венгрии, венгерской нации. Быть может, основным здесь ...

Жсигмонд Гереньксéр, 1989

Розыски абсолюта: - Страница 312

Квартиру, где Бахольц всегда останавливался, уже заняли два офицера из словацких батальонов. Смутились, когда им предъявили ордер квартирьера штаба. Прибежал управдом, а с ним — фатоватый венгр с саблей на боку.

Анатолий Азольский, 2001

Никита Хрущев. Реформатор: - Страница 287

Там тоже прошли политические процессы по образцу московских тридцать седьмого года, в результате которых одни, как венгр Ласло Райк и словак Рудольф Сланский, погибли, другие, поляк Владислав Гомулка и венгр Янош ...

Сергей Никитич Хрущев, 2010

15 лет свободной Венгрии - Страница 126

Институт международных отношений (Мосцоw, Руссиа). М. Н. ПЕТРОВ ВНЕШНЯЯ ПОЛИТИКА ВЕНГЕРСКОЙ НАРОДНОЙ РЕСПУБЛИКИ В единой семье народов стран социалистического лагеря трудящиеся Венгрии борются за ...

Институт международных отношений (Мосцоw, Руссиа), 1960

Внешняя политика Венгрии, ноябрь 1918-апрель 1927 г

Входивший в состав делегации Вебера подполковник Ференц Ньекхедьи (венгр по происхождению) в ходе переговоров предпочитал отмалчиваться и лишь послал венгерскому правительству донесение об их ходе. 1 декабря ...

Андрей Иванович Пушкаш, 1981

Коммунистическая печать Венгрии - Страница 51

распущена и воссоздана Коммунистическая партия Венгрии. А вскоре снова вышла «Сабад неп». Под заголовком газеты стоял лозунг: «Смерть немецким оккупантам!». Передовая статья подчеркивала преемственность между ...

Галина Александровна Герасимова, 1967

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВЕНГР»

Find out what the national and international press are talking about and how the term венгр is used in the context of the following news items.

Европарламент лишил неприкосновенности пророссийского …

Венгр Бела Ковач подозревается на родине в шпионаже в пользу Москвы. О лишении неприкосновенности ходатайствовала прокуратура Венгрии еще ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, Oct 15»

Герой телепередачи «Жди меня» венгр Жолт Бендо считает …

Герой телепередачи «Жди меня», известный венгерский спортивный журналист и консультант Жолт Бендо, как и обещал, побывал в деревне ... «Марийская правда - новости Марий Эл и Йошкар-Олы, Sep 15»

«Пиши всех —, а там разберемся!» Известный венгерский …

Кстати, Букину доводилось бывать в Венгрии, в гостях у Дьёни, и, по словам уральца, его поразило, что сотрудники института говорят на чистейшем ... «Ura.ru, Sep 15»

Румыния требует объяснений от Венгрии в связи с …

Планы Венгрии вызвали резкое недовольство в Румынии. Румынский премьер Виктор Понта заявил, что это напоминает Европу 1930-1940-х годов, ... «РИА Новости, Sep 15»

Из-за мигрантов Венгрия рискует потерять культурную и …

Поток беженцев с Ближнего Востока и Северной Африки захлестывает ЕС. Самые большие проблемы испытывает Венгрия, которая оказалась между ... «Вести.Ru, Sep 15»

Венгр Иштван Вод назначен главным судьей матча ЛЕ …

МОСКВА, 17 авг - Р-Спорт. Главным арбитром первого матча раунда плей-офф Лиги Европы между македонским клубом "Работнички" и казанским ... «Р-Спорт, Aug 15»

Венгр обслужит матч «Астана» — АПОЭЛ

18 августа на «Астана Арене» состоится первая игра раунда плей-офф Лиги Чемпионов «Астана» — АПОЭЛ, пишет Sports.kz. На поле команды ... «SportsKZ - Спортивный портал Казахстана, Aug 15»

СМИ: Украинец и венгр пытались незаконно ввезти в Словакию …

Минералы были спрятаны в морских контейнерах в структурных полостях автомобиля под багажником, пишет местное издание Мichalovsky korzar. «bigmir)net, Aug 15»

С оттенком ЛСД: венгр разработал галлюциногенные очки

Дизайнер из Венгрии Бенс Агостон (Bence Agoston) создал очки, которые могут генерировать различные визуальные эффекты и показывать мир, ... «Корреспондент.net, Aug 15»

Венгр Ласло Чех – чемпион мира в плавании на 200 м …

Венгр Ласло Чех – чемпион мира в плавании на 200 м баттерфляем. 5.08.2015, 18:11 | Новости спорта / Водные виды спорта / Плавание ... «СпортОнлайн.ua, Aug 15»