Download the app
educalingo
Search

Meaning of "владеть" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ВЛАДЕТЬ IN RUSSIAN

владеть  [vladetʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ВЛАДЕТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «владеть» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of владеть in the Russian dictionary

OWN, -Yes, you-eat; imperfect type 1. by someone. Have your own property. Own property. 2. trans. by someone. Keep in your power, subordinate yourself. One thought owns an SQM-something Soul owns anger. To control yourself, your feelings. 3. What. To be able, to be able to use something, to act with the help of something. To own a weapon. Own a pen. To speak foreign languages. Do not own hands, feet. || noun possession, -y, cf. Enter into the. anything ВЛАДЕТЬ, -ею, -еешь; несовершенный вид 1. кем-чем. Иметь своей собственностью. Владеть имуществом. 2. перен. кем-чем. Держать в своей власти, подчинять себе. Одна мысль владеет квм-нибудь Душой владеет гнев. Владеть собой, своими чувствами. 3. чем. Уметь, иметь возможность пользоваться чем-нибудь, действовать при помощи чего-нибудь Владеть оружием. Владеть пером . Владеть иностранными языками. Не владеет руками, ногами. || существительное владение, -я, ср. Вступить во в. чем-нибудь

Click to see the original definition of «владеть» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ВЛАДЕТЬ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВЛАДЕТЬ

влагостойкость
владать
владелец
владелица
владельческий
владение
владения
владетель
владетельница
владетельный
владимирка
владыка
владычество
владычествовать
владычица
владычный
влажнеть
влажно
влажноватый
влажность

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ВЛАДЕТЬ

высидеть
галдеть
глядеть
гудеть
деть
доглядеть
досидеть
дудеть
жидеть
завидеть
загалдеть
загудеть
задудеть
зальдеть
зардеть
заредеть
засидеть
засмердеть
затвердеть
захолодеть

Synonyms and antonyms of владеть in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «владеть» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ВЛАДЕТЬ

Find out the translation of владеть to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of владеть from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «владеть» in Russian.

Translator Russian - Chinese

自己
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

propio
570 millions of speakers

Translator Russian - English

own
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

अपना
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

خاص
280 millions of speakers

Russian

владеть
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

próprio
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

নিজের
260 millions of speakers

Translator Russian - French

propre
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

sendiri
190 millions of speakers

Translator Russian - German

besitzen
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

自分の
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

자신의
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

dhewe
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

riêng
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

சொந்த
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

स्वत: च्या
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

kendi
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

proprio
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

własny
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

володіти
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

propriu
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

τα δικά
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

eie
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

egen
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

egen
5 millions of speakers

Trends of use of владеть

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВЛАДЕТЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «владеть» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about владеть

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ВЛАДЕТЬ»

Discover the use of владеть in the following bibliographical selection. Books relating to владеть and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Преодоление. Учитесь владеть собой, чтобы жить так, как вы ...
Книга состоит из трех частей. В первой части рассматриваются навыки преодоления потрясений на примерах из жизни отдельных людей, ...
Джилл Хэссон, ‎Сью Хэдфилд, 2015
2
Учусь владеть собой и сотрудничать с людьми: 6-й класс : ...
Задания тетради направлены на обогащение и расширение ранее полученного опыта формирования своей личности и закрепление умений ...
Марьяна Михайловна Безруких, 2012
3
Intermediate Russian: A Grammar and Workbook - Страница 102
УегЬз: баллотировался, владеть, возглавить, занял, издавать, наградить, напечатать, окончить, осудить, работать, родился, уволить Ыоип рЬгазеу. английским языком, второе место, департамент, журнал, журналистом, книгу, ...
John Damian Murray, ‎Sarah Smyth, 2001
4
Древнеримское частное право и современное российское ...
Понятие и виды владения § 2. Юридические основания владения § 3. Динамика отношений владения вещью § 4. Защита владения § 5. Владение правом § 6. Правовое положение незаконного владельца вещи (добросовестного и ...
Василий Никитович Яковлев, 2010
5
Социология управления. Учебное пособие. Стандарт третьего ...
Владеть: методами исследования социально значимых проблем и процессов. ОК-10 (повышенный уровень) по критерию «владеть» — способность анализировать социально значимые проблемы управления глобального уровня.
Гостенина Валентина Ивановна, 2013
6
История России. Русь древняя - Страница 93
Из этих слов должно заключить, что варяги не брали только дань с северных пле- мен, но владели у них; иначе летописец не мог сказать, что после их изгнания племена начали сами у себя владеть и владели дурно, не могли ...
Соловьев Сергей Михайлович, 2013
7
A Thousand Lives - Страница 19
Как я владел миром Хорошо владеть. Неважно чем. Например, пылесосом. Им можно сосать пыль. Что может быть более занимательно в воскресный вечер? Можно владеть телевизором и наблюдать, как клоуны дурачатся ...
Boris Kriger, 2012
8
: - Страница 5
владеть. знаниями. о. музыкальном. бизнесе,. чтобы. схватить. успех. Английский язык, менеджмент и коммуникации, харизма, основы саундпродюсирования, ваша прямая специальность (например, вокал), музыкальная грамота, ...
Excilife MP, 2013
9
Поурочные разработки по русскому языку. 10 класс К УМК ...
... класса учащиеся должны: – иметь предусмотренные образовательным минимумом знания о фонетической, лексической и грамматической системах русского языка, о тексте и стилях речи; – владеть читательскими умениями, ...
Золотарева И.В., ‎Дмитриева Л.П., 2010
10
Капитанская дочка
... онодоверенного Соболева выдать отцу его указную крепость. между тем отцу его в той же доверенности по случаю зааты всей суммы владеть тем покупным у него имением и споряжаться впредь до совершения оной крепости, ...
Александр Пушкин, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВЛАДЕТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term владеть is used in the context of the following news items.
1
Сноуден: "они хотят владеть вашим телефоном вместо вас"
Сноуден: "они хотят владеть вашим телефоном вместо вас". 6 октября 2015 Последнее обновление: 17:44 GMT 20:44 MCK. Пользователи смартфонов ... «BBC Russian, Oct 15»
2
Здравствуй и прощай, оружие. Имеют ли украинцы право …
Завтра президент должен официально ответить на просьбу граждан позволить им владеть огнестрельным оружием. Что думают об этом те, кто имеет ... «Новое Время, Sep 15»
3
Порошенко запретил российским бизнесменам владеть СМИ на …
Украинский президент подписал законопроект, который касается работы СМИ. Документ запрещает гражданам и компаниям РФ владеть ... «НТВ.ru, Sep 15»
4
Рада запретила россиянам владеть СМИ на Украине
Верховная Рада Украины приняла закон, запрещающий российским гражданам и компаниям владеть медиаресурсами на Украине. За ... «Коммерсантъ, Sep 15»
5
Минсельхоз предложил полностью запретить иностранцам …
Сейчас иностранцы и так не могут напрямую владеть землей. Ведомство предложило поправки, расширяющие и упорядочивающие предоставление и ... «РБК, Aug 15»
6
Рашид Рахимов: Мы не планировали владеть преимуществом
А владеть территориальным преимуществом по ходу игры мы не планировали. — Довольны набранным очком? — Да. Каждое очко сейчас на вес ... «news.Sportbox.ru, Aug 15»
7
Король доллар: так ли важно владеть глобальным печатным …
Мировое господство США базируется на долларе, а крах этой валюты обернется крахом «американской империи» – эту точку зрения постоянно ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, Aug 15»
8
В Украине люди должны владеть оружием на законных …
Генеральный прокурор Виктор Шокин во время заседания СНБО поднял вопрос о разрешении населению владеть оружием и выразил надежду на ... «РИА Новости Украина, May 15»
9
Насколько уценится радость владеть квартирой в Москве в свете …
Быть собственником жилья в Москве становится все дороже: налог на недвижимость с этого года начнут рассчитывать по кадастровой стоимости, а с 1 ... «NEWSru.com, May 15»
10
Рада не поддержала законопроект, обязывающий чиновников …
Рада не поддержала законопроект, обязывающий чиновников владеть украинским ... должностных лиц органов госслужбы владеть украинским языком. «Интерфакс - Украина, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Владеть [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/vladet>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on