Download the app
educalingo
Search

Meaning of "влечение" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ВЛЕЧЕНИЕ IN RUSSIAN

влечение  [vlecheniye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ВЛЕЧЕНИЕ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «влечение» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Attraction

Влечение

Attraction, drive is an instinctual desire that induces an individual to act in the direction of satisfying that desire. A mental state that expresses the undifferentiated, unconscious or insufficiently conscious need of a subject - already having an emotional coloring, but not yet associated with the nomination of conscious goals. A transient phenomenon, for the need manifested in it either fades away, or is realized, turning into a concrete desire, intention, dream, etc. Attraction is the primary emotional manifestation of a person's need; motivation, not yet mediated by conscious goal-setting. Влечение, драйв — инстинктивное желание, побуждающее индивида действовать в направлении удовлетворения этого желания. Психическое состояние, выражающее недифференцированную, неосознанную или недостаточно осознанную потребность субъекта, — уже имеющее эмоциональную окраску, но ещё не связанное с выдвижением сознательных целей. Преходящее явление, ибо явленная в нем потребность либо угасает, либо осознается, превращаясь в конкретное желание, намерение, мечту и пр. Влече́ние — первичное эмоциональное проявление потребности человека; побуждение, ещё не опосредованное сознательным целеполаганием.

Definition of влечение in the Russian dictionary

Attraction, -y, cf. Strong inclination towards anyone. Attraction to art. Heart Attraction. ВЛЕЧЕНИЕ, -я, ср. Сильная склонность к кому-чему-нибудь Влечение к искусству. Сердечное влечение .
Click to see the original definition of «влечение» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ВЛЕЧЕНИЕ


включение
vklyucheniye
вьючение
vʹyucheniye

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВЛЕЧЕНИЕ

влево
влегать
влезание
влезать
влезть
влепить
влепиться
влеплять
влепляться
влетание
влетать
влететь
влечь
влечься
влёт
вливание
вливать
вливаться
влипать
влипнуть

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ВЛЕЧЕНИЕ

дополучение
желчение
живосечение
жизнеобеспечение
завлечение
заключение
залучение
заполучение
заточение
злоключение
значение
золочение
зуболечение
извлечение
излечение
излучение
измельчение
изобличение
изречение
изувечение

Synonyms and antonyms of влечение in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «влечение» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ВЛЕЧЕНИЕ

Find out the translation of влечение to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of влечение from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «влечение» in Russian.

Translator Russian - Chinese

感情
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

afecto
570 millions of speakers

Translator Russian - English

affection
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

ममता
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

عاطفة
280 millions of speakers

Russian

влечение
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

afeição
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

অনুরক্তি
260 millions of speakers

Translator Russian - French

affection
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

kecenderungan
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Zuneigung
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

愛情
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

애정
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

karep
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

tình cảm
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

சாய்வு
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

कल
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

eğim
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

affetto
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

uczucie
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

потяг
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

afecțiune
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

στοργή
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

liefde
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

tillgivenhet
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

hengivenhet
5 millions of speakers

Trends of use of влечение

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВЛЕЧЕНИЕ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «влечение» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about влечение

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ВЛЕЧЕНИЕ»

Discover the use of влечение in the following bibliographical selection. Books relating to влечение and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Влечение
Филип Жисе. ---- || -- -- |- ---- |||--- |---- | 1 |--||Влечен | ---- |(е |||||||||| ||Филип Жисе Влечение. Front Cover.
Филип Жисе, 2014
2
Влечение
Елена Усачева. прекрасный. Глаза его были полны страдания. Почему так мало? Почему мое счастье длилось всего несколько минут? А я ведь поверила ему! Мне было так хорошо! — Маша, подожди! Я очень хочу, чтобы у тебя ...
Елена Усачева, 2015
3
Влечение. Истории любви
Ирада Вовненко. Все наши опьяняющие напитки, возбуждающий алкоголь есть лишь слабое отражение того единственного, еще не открытого токсина, который производит опьянение любви. ЦЬЕоо (лат.) (влечение, желание) ...
Ирада Вовненко, 2015
4
Невероятное влечение
Бренда Джойс. ловить на себе его взгляд, полный искренней увлеченности и вожделения. — Пожалуйста, продолжайте. Александра помедлила, не решаясь честно обо всем рассказать, но все-таки призналась: — Вы — такой ...
Бренда Джойс, 2015
5
Убийственное влечение
Михаил Серегин. Михаил Серегин Убийственное влечение 969696 Вы не представляете себе, сколько времени утром можно тратить.
Михаил Серегин, 2015
6
Неуместное влечение
Наташа Тейт. Наташа Тейт Неуместное влечение Эта книга является художественным произведением. Имена, характеры, места действия вымышлены.
Наташа Тейт, 2015
7
Принудительное влечение
Юлия Климова. ПРИНУАИЪЁАЬНОЕ ВАЕЧЕНИЕ Юлия Климова Принудительное влечение. Front Cover.
Юлия Климова, 2015
8
Химия любви. Научный взгляд на любовь, секс и влечение
Ларри Янг, Брайан Александер. важность зрительного контакта и съемка зрительного контакта, – рассказывает Кинг. – Нужно было снимать так, чтобы два человека смотрели друг другу в глаза, и режиссер сказала, что, как ни ...
Ларри Янг, ‎Брайан Александер, 2015
9
Осознанное влечение: почему нас тянет к людям ...
Прочитав книгу вы узнаете: почему нас так влечет к людям определенного типа; каковы на самом деле истоки наших сексуальных ...
Стэнли Сигел, 2012
10
Влечение: эротическая сага
В длительной супружеской жизни мужчина и женщина неизбежно привыкают друг к другу. Появляются проблемы, муж начинает подозревать ...
Анна Маркер, ‎Женя Маркер, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВЛЕЧЕНИЕ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term влечение is used in the context of the following news items.
1
Ученые: сексуальное влечение угасает спустя год отношений
Сексуальные отношения, длящиеся более года, ведут к тому, что у партнеров начинает пропадать влечение друг к другу. В итоге паре становится все ... «В курсе.ру, Oct 15»
2
Театр сатиры отметит юбилей Васильевой спектаклем "Роковое …
К юбилею Веры Васильевой Андрей Житинкин поставил в Театре сатиры "Роковое влечение" - с ролью, которую сама актриса называет чудом и ... «Российская Газета, Sep 15»
3
Путешествия убивают половое влечение
По итогам летнего сезона 2015 года в России наблюдается падение туристического потока за рубеж. При этом, по данным опроса ВЦИОМ, в этом году ... «Московский комсомолец, Sep 15»
4
Вера Васильева вышла на сцену Театра Сатиры в новой …
Народная артистка СССР Вера Васильева вышла на сцену своего родного Театра Сатиры в новой постановке под названием «Роковое влечение». «Телеканал Культура, Apr 15»
5
Тайну женской натуры раскрыли хабаровчанам авторы …
... покой, страсть, сомнение, гнев, путаница мысли – бесконечное множество граней внутреннего мира женщины показали на выставке «Влечение». «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, Apr 15»
6
Ученые обнаружили, что "гормон голода" усиливает сексуальное …
Шведские ученые выяснили, что гормон аппетита грелин, выделяемый желудком, может усиливать половое влечение у мышей, пишет New Kerala. «Российская Газета, Jan 15»
7
Сексуальное влечение женщин связывают с настроением, а не с …
Ученые в очередной раз доказали, что женщину невозможно рассматривать как простую биологическую машину. Ее сексуальное влечение далеко не ... «Телеграф, Nov 14»
8
Женщины чаще испытывают сексуальное влечение к мужчинам …
Кроме того, именно женщины признались, что чаще испытывают влечение к другу-мужчине. Об этом сказало 47% респонденток. У мужчин такое ... «Комсомольская Правда в Украине, Nov 14»
9
Люблю двоих?.. Как преодолеть влечение к другому мужчине?
Как "задушить" в себе влечение к другу, не испортив при этом ни с кем ... не испытывала раньше, с моим мужчиной это влечение как-то быстровато ... «Woman.ru - интернет для женщин, Sep 14»
10
Любовь и влечение к человеку-это одно и тоже?
Любовь бывает без влечения, а влечение без любви. Но любовь может вырасти из влечения,влечение есть путь к любви ? Нравится ... «Woman.ru - интернет для женщин, Feb 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Влечение [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/vlecheniye>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on