Meaning of "влеплять" in the Russian dictionary

PRONUNCIATION OF ВЛЕПЛЯТЬ IN RUSSIAN

влеплять  [vleplyatʹ]

WHAT DOES ВЛЕПЛЯТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Definition of влеплять in the Russian dictionary

INCOMPLETE imperfect kind of overhaul. and nepereh. 1) trans. To insert, to make something with the help of something viscous, sticky. 2) Conversational Throwing, hurling, fixing something viscous on something

ВЛЕПЛЯТЬ несовершенный вид перех. и неперех. 1) перех. Вставлять, вделывать что-либо с помощью чего-либо вязкого, клейкого. 2) разговорное Бросая, швыряя, закреплять что-либо вязкое на чем-либо

TRANSLATION OF ВЛЕПЛЯТЬ

Find out the translation of влеплять to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of влеплять from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «влеплять» in Russian.

• Translator Russian - Chinese: 扦
• Translator Russian - Spanish: palo en
• Translator Russian - English: stick in
• Translator Russian - Hindi: में रहना
• Translator Russian - Arabic: غرز
• Russian: влеплять
• Translator Russian - Portuguese: ficar em
• Translator Russian - Bengali: বিদ্ধ
• Translator Russian - French: coller dans
• Translator Russian - Malay: melekat dalam
• Translator Russian - German: reinstecken
• Translator Russian - Japanese: 挟み込む
• Translator Russian - Korean: 외출하지 않다
• Translator Russian - Javanese: kelet ing
• Translator Russian - Vietnamese: dính trong
• Translator Russian - Tamil: மனதில் நிற்கும்வகையில்
• Translator Russian - Marathi: चिकटविणे
• Translator Russian - Turkish: sokuvermek
• Translator Russian - Italian: attaccare
• Translator Russian - Polish: wlepić coś do albumu
• Translator Russian - Ukrainian: хтось дає
• Translator Russian - Romanian: lipi în
• Translator Russian - Greek: κολλήσει στο
• Translator Russian - Afrikaans: hou in
• Translator Russian - Swedish: fastna i
• Translator Russian - Norwegian: pinne i

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ВЛЕПЛЯТЬ»

Discover the use of влеплять in the following bibliographical selection. Books relating to влеплять and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.

Большой грамматический словарь - Том 1 - Страница 102

... св: буд. влепл/тб, влеп/ишь, мн -ят; прош. влепй/л, -а, -о, мн -и; повел. влеп/Й, мн -те; п.д.п. влепй/вш/ий, -ая, -ее, мн -ие; п.с.п. влепл/енн/ый, -ая, -ое, мн -ые, кр. ф. влеплен, -а, -о, мн -ы; деепр. влепй/в; с нее влеплять: наст. влепля/ю, ...

Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015

Bŭlgarsko-ruski rechnik: - Том 1 - Страница 133

4. разг. влеплять, сильно ударять; ~ шамар влеплять пощёчину; 5. разг. влеплять, ставить (отметку); ~ се 1. начинать вертеться, крутиться; 2. поворачиват ься, оборачиваться; завъртя сов. 1. завертёт, закрутить; 2. завинтить, ...

Мария Ангелушева, 2002

Anglo-russkiĭ slovarʹ: - Страница 79

еЫ [...аех]. влезть сов. см. влезать, влепить сов. см. влеплять, влеплять, влепить (вн.) разг.: влепить пулю (в) зепа* а ЬйПех [...'Ьи-] (хЬгои§Ь); влепить кому-л. пощёчину §1\е* зтЬ. а $1ар/зтаск оп 1Ье Гасе, б'Уе* зтЬ. а Ьох оп хЬе еаг.

Vladimir Karlovich Mi︠u︡ller, 1973

Russko-anglĭiskĭi slovarʹ. Okolo 50 000 slov: - Страница 79

□лепить сов. см. влеплять. влеплять, влепить (вн.) разг.: влепить пулю (в) зепё* а Ьй11е1 [...'Ьи-] (ШгоиеЬ); влепить кому-л. пощёчину 61\е* зтЬ. а $1ар/$таск оп (Ье (асе. е^е* зтЬ. а Ьох оп (Не еаг. влетать, влететь 1. Ну* 1п; (в вн.) ...

Aleksandr Ivanovich Smirnit︠s︡kiĭ, ‎Olʹga Sergeevna Akhmanova, 1973

Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 144

Наст. вр. от влечь, влечься. ВЛЕПИТЬ, влеплю, влепишь, сов. (к влеплять). I. что. Лепя, вставить. 2. что и чем. Швырнуть, бросить так, чтобы пристало, прилипло к чему-н. (разг.). Влепить репейник в платье. Влепил в него снежком.

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 464

-лен, -а, -о, рО (ф/ влеплять) 1. чтб-н. етк1еЬеп, е1пкпе1еп. 2. (ха1орр) чтб-н. (кому-н.) ]тс!т. е1пе иЬег21епеп, е1пе гшНегпаиеп, е1пе к1е- Ьеп; 0 влепйть кому-н. оплеуху/плюху (ха1орр) )Ш(1т. ете к1еЬеп, е1пе Огнг"е1§е §еЬеп; ...

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003

Словарь языка русской поэзии XX века. Том I. А – В - Страница 595

‚45902 (1246); Увидеть вас старушкой-переводчицей, Неутомимо. с головой трясущейся, К народам СССР влекущейся, [0 мс. Пегровых] Шутя. ОМ 933-34 (360!) ВЛЕПЛЯТЬ [прост] И к ливню липла плеть. Был ветер заперт наглухо ...

Виктор Григорьев, ‎Коллектив авторов, 2013

Орфографический словарь - Страница 60

... влеплю, влепит(ся) влёпленный влеплять(ся), -яю, -яет(ся) влёт, нареч. (стрелять влёт) влетать, -аю, -ает влетёть, влечу, влетйт влечёние, -я влечь(ся), влеку(сь), влечёт(ся), влекут(ся); прош. влёк (ся), влекла (сь) вливать(ся), -аю, ...

В. Славкин, ‎Виталий Ситников, ‎Вера Быкова, 2015

Статистический словарь языка Достоевского - Страница 42

влезать влезть влепить влететь влечение влечь влечься вливать вливаться влить влияние влиятельный влиять вложение ВЛОЖИТЬ вломиться влопаться влюбить влюбиться влюбленный влюбляться вмале вменить вменять ...

Анатолий Шайкевич, ‎Владислав Андрющенко, ‎Наталья Ребецкая, 2014

Иллюстрированный толковый словарь современного русского языка

ВЛЕПИТЬ, плю, влепишь; влепленный; сов., что(разг.). 1. во чтои кому. С силой всадить; нанести (удар). В. пулю. В. комун. пощечину. Какой наши им гол влепили! 2. комучему. Вкатить (во 2 знач.). В. выговор. || несов. влеплять, яю ...

Владимир Лопатин, ‎Людмила Лопатина, 2015

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВЛЕПЛЯТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term влеплять is used in the context of the following news items.

ТВОРЧЕСКОМУ ЧЕЛОВЕКУ НЕ МЕСТО В ДОМЕ КУЛЬТУРЫ …

Стали составлять акты, влеплять выговоры, – вспоминает Рязанцев. В конечном итоге Рязанцева уволили. Художественная студия тоже теперь не ... «Арсеньевские вести, Dec 10»