Download the app
educalingo
Search

Meaning of "волосянка" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ВОЛОСЯНКА IN RUSSIAN

волосянка  [volosyanka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ВОЛОСЯНКА MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «волосянка» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Volosyanka

Волосянка

Volosyanka - the name of the settlements ... Волосянка — название населённых пунктов...

Definition of волосянка in the Russian dictionary

MOTHER 1. z. Fabric produced in the past, woven from horsehair. 2. g. obsolete. Rafting by the hair. ВОЛОСЯНКА 1. ж. Производившаяся в прошлом ткань, плетенная из конского волоса. 2. ж. устар. Трепка за волосы.
Click to see the original definition of «волосянка» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ВОЛОСЯНКА


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВОЛОСЯНКА

волосатый
волосенки
волосик
волосина
волосинка
волосистый
волосищи
волоски
волосной
волосня
волосовидный
волосовина
волосок
волосообразно
волосообразный
волосочек
волостной
волость
волосы
волосяной

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ВОЛОСЯНКА

водянка
волнянка
времянка
голомянка
горлянка
горянка
грубиянка
гулянка
дворянка
двусемянка
делянка
дуплянка
европеянка
египтянка
жестянка
жирянка
зарянка
землянка
зырянка
израильтянка

Synonyms and antonyms of волосянка in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «волосянка» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ВОЛОСЯНКА

Find out the translation of волосянка to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of волосянка from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «волосянка» in Russian.

Translator Russian - Chinese

Volosyanka
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

Volosyanka
570 millions of speakers

Translator Russian - English

Volosyanka
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

Volosyanka
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

Volosyanka
280 millions of speakers

Russian

волосянка
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

Volosyanka
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

Volosyanka
260 millions of speakers

Translator Russian - French

Volosyanka
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

Volosyanka
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Volosyanka
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

Volosyanka
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

Volosyanka
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

Volosyanka
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

Volosyanka
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

Volosyanka
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

Volosyanka
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

Volosyanka
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

Volosyanka
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

Wołosianka
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

волосянка
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

Volosyanka
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

Volosyanka
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

Volosyanka
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

Volosyanka
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

Volosyanka
5 millions of speakers

Trends of use of волосянка

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВОЛОСЯНКА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «волосянка» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about волосянка

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ВОЛОСЯНКА»

Discover the use of волосянка in the following bibliographical selection. Books relating to волосянка and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Омонимы русской диалектной речи: словарь - Страница 100
Волосянка, -и, ж. 1. Волосы; пучок волос. За это за волосянку его надо. Влад. За волосянку трясти. Калуж. 2. Волос из конского хвоста. Калуж. 3. Удочка с леской из конского волоса. Ворон. 4. Пояс, сделанный из конских волос.
М. А Алексеенко, 2009
2
Лексика и фразеология севернорусских говоров - Страница 134
ФЕ волосянку спеть 'оттаскать за волосы': "У, дългъвалосъя, и прибору твайм въласам нет, сичас въласянку спаю». (Печ. Зимний Бо- рок). Игра слов присутствует и здесь: полосы и волосянка Но сочетание с глаголом спеть ...
Юлия Ивановна Чайкина, 1980
3
Словарь русских народных говоров - Том 5 - Страница 64
Шадр. Перм. <хэ Волосянку тянуть; тянется волосянка. Об очень медленной работе, медленном исполнении, совершении чего-либо. И тянется волосянка целый день. Борои. Калуж., 1910. 2. Волоейнка, и, ж. 1. Растение Резтдюа ...
Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
4
Туруханская экспедиция Приполярной переписи: этнография и ...
ЯНКА расположена в 25 верстах юго-восточнее Авама на левом берегу р. Волосянки, в 15 верстах от впадения после (Л. 18) нее в реку Хету. Постройки Волосянки состоят из 2-х изб (большого размера, из 2-х комнат ...
Давид Георге Андерсон, 2005
5
Zakarpats'kai︠a︠ oblast'. - Страница 199
Волосянка згадується в документах за 1552 рік. У 1928 році в селі створено первинну організацію КПЧ, секретарем її був І. Лялько. В 1932 році депутат чехословацького парламенту Йосип Штєтка інформував парламент про тяжке ...
Viktor Ivanovych Bi︠e︠lousov, 1969
6
Закарпатская область - Страница 180
Верховйна-Быстрая — село, центр сельского Совета, расположено в 48 км от районного центра и в 3 км от железнодорожной станции Волосянка на линии Чоп — Самбор. Население — 822 человека. В селе размещены две ...
Наталья Николаевна Семенюк, 1982
7
Словарь русских говоров южных районов Красноярского края
Волосянки для охотников, рыбаков хороши, ноги в. тепле, потому из шерсти делаются, из собачьей, иманней, конского волосу добавлять можно. Волосянка короче чулков, как длинный носок, из шерсти делается, из волосу, ...
Валентина Никаноровна Рогова, ‎Красноярский государственный университет, 1988
8
Vozz'ëiìednannëiìa: zbirnyk arkhivnykh dokumentiv i ... - Страница 110
Как в Волосянке, Гусне, Ужке, Березне чешские военнослужащие действуют одним методом: каждый из них имеет договор между СССР и Чехословацкой республикой, который они читают населению. Когда собираются собрания ...
O. D. Dovhanych, ‎Andriĭ Mykhaĭolovych Sheketa, 1999
9
Мусорщик ССК - Страница 68
На нем шапка волосяная, рукавицы своекожаные, то есть ничего. ВОЛОСЯНКА... игра ребятишек, в которой дерут за чубы. Евгений Поликашин. До следующей воды они волочили свои лодки по. 68 ВОЛКОДАВВОЛОСЯНКА.
Константинов Андрей, 2001
10
Словарь русских говоров Среднего Урала: Дополнения
ВОЛОСяНКА. 1. Силок для ловли птиц, сделанный из конских волое. Камышл. На другой день я пошёл проверять волосянки (Камышл, Бараба). 2. Спец. Мочалка из конского волоса, которой трут конопляную веревку, чтобы она ...
Александр Константинович Матвеев, ‎Ю. В. Алабугина, ‎Институт русской культуры (Уральский государственный университет им. А.М. Горького), 1996

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВОЛОСЯНКА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term волосянка is used in the context of the following news items.
1
На Закарпатье власть прессует инакомыслящих
Вчера, 13 октября, в милицию обратился пенсионер из с. Волосянка Великоберезнянского района, который сообщил о том, что он обнаружил на улице ... «Ужгород - Окно в Европу, Oct 15»
2
Закарпатская милиция задержала трех подпольных агитаторов
Вчера, 11 октября, в милицию обратился пенсионер из с. Волосянка Великоберезнянского района, который сообщил о том, что он обнаружил на улице ... «7dniv.info, Oct 15»
3
Где отдыхали и лечились на Закарпатье 100 лет назад
Josef Jirásko), который также был владельцем отеля "Tajga" в селе Волосянка Великоберезнянского района. Де відпочивали і лікувалися на Закарпатті ... «Depo.ua, Oct 15»
4
Зимний отдых: пять необычных мест для путешествий по Украине
Волосянка понравится любителям активного отдыха: здесь можно ... Не заскучают и лыжники - Волосянка предлагает 11 трасс разных уровней ... «Vogue Украина, Jan 15»
5
У село Волосянка на Львівщині їдуть милуватись карпатськими …
До речі, дорога до Волосянки на ділянці від Стрию значно покращилася: ям стало менше, а місцеві відчайдушні готельєри слідкують за тим, щоб ви ... «Gazeta.ua, Jan 15»
6
Маловідомі курорти Карпат: Орявчик
Найвідоміші курорти Львівщини – це, звісно ж, Славське і Волосянка. А я хочу розповісти про Орявчик – невелике село, яке теж розташоване у ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Dec 14»
7
Обзор №3: Волосянка, Сколівський район, Львівська область …
Здесь любовь к Родине – не вспышка постмайданного единства, а черта характера и ежедневный труд.Итак, Волосянка, Сколевский район, Львовская ... «Левый берег, Dec 14»
8
Украинское село Волосянка: исцеляющий воздух на фоне …
Сегодня предлагаем вам обзор села Волосянка, Сколевский район, ... Кстати, дорога до Волосянки на участке от Стрыя заметно улучшилась: ям стало ... «Обозреватель, Dec 14»
9
Карпаты на тарелочке. Обзор ресторанов
Возле Славского есть село Волосянка — очень колоритное, аутентичное. Там нужно побывать хотя бы для того, чтобы послушать украинский язык, ... «ФОКУС, Dec 14»
10
Гид по горнолыжному предкарпатью
... Волосянка) имеющая пологие склоны, подойдет для начинающих. Еще одно популярное место — горка, в народе именуемая Политехник, с пологими, ... «СЕГОДНЯ, Nov 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Волосянка [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/volosyanka>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on