Download the app
educalingo
Search

Meaning of "волюшка" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ВОЛЮШКА IN RUSSIAN

волюшка  [volyushka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ВОЛЮШКА MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «волюшка» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of волюшка in the Russian dictionary

WILLOW w. b. -poet. see will. ВОЛЮШКА ж. нар. -поэт. см. воля.

Click to see the original definition of «волюшка» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ВОЛЮШКА


вьюшка
vʹyushka
гостьюшка
gostʹyushka
клюшка
klyushka
плюшка
plyushka

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВОЛЮШКА

вольтаметр
вольтеровский
вольтерьянец
вольтерьянство
вольтижер
вольтижерка
вольтижирование
вольтижировать
вольтижировка
вольтижировочный
вольтметр
вольфрам
вольфрамит
вольфрамовый
волюнтаризм
волюнтарист
волюнтаристка
волюнтаристский
волюта
воля

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ВОЛЮШКА

графинюшка
дядюшка
заюшка
зверюшка
зорюшка
индюшка
княгинюшка
князюшка
корюшка
краюшка
медведюшка
неровнюшка
нянюшка
понюшка
реюшка
ровнюшка
рюшка
сватьюшка
семеюшка
соловеюшка

Synonyms and antonyms of волюшка in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «волюшка» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ВОЛЮШКА

Find out the translation of волюшка to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of волюшка from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «волюшка» in Russian.

Translator Russian - Chinese

volyushka
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

volyushka
570 millions of speakers

Translator Russian - English

volyushka
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

volyushka
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

volyushka
280 millions of speakers

Russian

волюшка
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

volyushka
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

volyushka
260 millions of speakers

Translator Russian - French

volyushka
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

volyushka
190 millions of speakers

Translator Russian - German

volyushka
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

volyushka
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

volyushka
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

Voljushka
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

volyushka
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

volyushka
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

volyushka
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

volyushka
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

volyushka
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

volyushka
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

волошки
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

volyushka
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

volyushka
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

volyushka
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

volyushka
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

volyushka
5 millions of speakers

Trends of use of волюшка

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВОЛЮШКА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «волюшка» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about волюшка

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ВОЛЮШКА»

Discover the use of волюшка in the following bibliographical selection. Books relating to волюшка and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Поезия славян: сборник лучших поетических произведений ...
Ты скажи-ка мнѣ всю правдушку: У кого, скажи, есть волюшка, И кому запретъ на волюшку?» — «Краснымъ дѣвкамъ своя волюшка: Сарафанъ взяла да вынула, На себя платокъ накинула, Убралась и въ хороводъ пошла, ...
Николай Васильевич Гербель, 1871
2
Большой словарь русских пословиц - Страница 145
Д 2, 405 Своя волюшка доводит до горькой долюшки — ДП 2, 279; Д 1, 464 Своя волюшка — раздолюшка — ДП 2, 278; Раз. 1957, 198 Своя волюшка — раздольюшко — КМШ 1957, 53; Ан. 1988, 281 Своя волюшка у батюшки — Д 1, ...
Мокиенко Валерий Михайлович, 2010
3
Быт русского народа - Страница 225
«Улетѣла моя любимая вольная волюшка, за горушки высокія, за лѣсущки темные, за озерушки широкія! Обневолили меня желанные родители за чужаго чужанина, на чужую сторону. Какъ то будетъ привыкать мнѣ къ чужому ...
А.В. Терещенко, 2013
4
Сочиненія К. Кавелина - Том 1 - Страница 168
Мнѣ не долго красоватпся волюшкой у свопхъ родителей и у братцевъ, ясныхъ соколовъ.— Видно я имъ наскучила, видно была не работница и не заботница. Пріустали, видно, мои родители, меня поючи кормючи, узки плечики ...
Константин Дмитриевич Кавелин, 1859
5
Sobranīe sochinenīĭ - Том 4 - Страница 141
Мнѣ не долго красоватися волюшкой у своихъ родителей и у братцевъ, ясныхъ соколовъ.–Видно я имъ наскучила, видно была не работница и не заботница. Пріустали, видно, мои родители, меня поючи кормючи, узки плечики ...
Konstantin Dmitrievich Kavelin, 1900
6
Этнографія и правовѣдѣніе - Страница 142
Мнѣ не долго красоватися волюшкой у своихъ родителей и у братцевъ, ясныхъ соколовъ.—Видно я имъ наскучила, видно была не работница и не заботница. Пріустали, видно, мои родители, меня поючи кормючи, узки плечики ...
Константин Дмитриевич Кавелин, 1900
7
Чтений а - Страница 134
«И у меня да все у вольной бы у волюшки», И мнѣ-ка жаль да тошно бѣлоей лебедушкѣ, И куда волюшка моя да удаляется, И подъ елиночку она да соберается: И прозябетъ воля студеной холодной зимой, И промокнетъ-то отъ ...
Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Общество истории и древностей россии ских, 1885
8
Чтенія в Императорском обществѣ исторіи и древностей ...
70, 75, 50, 85, 91), «И у меня да все у вольной бы у волюшки», И мнѣ-ка жаль да тошно бѣлоей лебедушкѣ, И куда волюшка моя да удаляется, И подъ елиночку она да соберается: И прозябетъ воля студеной холоднóй зимой, ...
Императорское общество исторіи и древностей россійских (Мосцоw, Руссиа), 1885
9
Сборник антропологических и етнографических статей о ...
Паручаю вамъ, маи падружиньки, Маю волюшку, маю дѣвичью. Какъ пайдётя вы вдоль да па улицы, 15. Да сустрѣнитца вамъ мая волюшка,— Да вы, бòльнаи маи падружиньки, Вы примолвитя маю волюшку!.. Какъ пашла-та мая ...
Василій Андреевич Дашков, 1906
10
Год на Севере - Страница 367
Затѣмъ плачъ о своей волѣ: «проети вольная волюшка! Оставайтеся всѣ шуточки-глумочки у родителей въ дому. Прошла теперь волюшка у красныхъ солвушковъ. Пошла я повыступила во женско печально, житье подначально.
С.В. Максимов, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВОЛЮШКА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term волюшка is used in the context of the following news items.
1
ЛУЧШИЕ СПЕКТАКЛИ — ПО ГОГОЛЮ И ДОСТОЕВСКОМУ
«Спектаклями года — 2011» назвали две постановки: «Воля-волюшка» театра «Студия» Л. Ермолаевой и «Ревизор» театра «Арлекин». Премию ... «Омская Газета, Sep 15»
2
Матренин двор от Перми до Тавриды
Зато уж в мире, очерченном стеной, — воля-волюшка. И семь мужиков, отрыв под соснами самобранку с подачей крепких напитков, могут невозбранно ... «Новая газета, Sep 15»
3
В городе Октябрьский прошел Межрегиональный фестиваль …
Межгорье, Народный казачий ансамбль «Волюшка» г. Октябрьский, Народный вокальный ансамбль «Казачье раздолье» г. Салават. В 14.00 часов ... «Интернет-портал <<Культурный мир Башкортостана>>, Aug 15»
4
И стекает с иконы слеза — Богородица-Матушка плачет...
Из родной землицы-полюшка Прорастает твоя волюшка, Набирает силы волюшка, Словно вешняя гроза. Распрямись над прахом горестей! Да святится ... «Вечный Зов, Dec 14»
5
Центр прирос периферией
... К. Кочеткова, В. Михайлова, Э. Набока, А. Гриднев, М. Ветров, танцевальные коллективы «Орион», «Волюшка». Ведущими праздника выступили Л. «Мичуринская правда, Dec 14»
6
"Студенческая весна": городской этап пройден
Среди них «Барыня» танцевального коллектива МичГАУ «Волюшка», «Казачья пляска» «Фиесты» из железнодорожного колледжа, «Травушка» ... «Мичуринская правда, Apr 14»
7
Новогодний путеводитель от "Омск здесь"
... "Свободное падение" (18:00), 7 января – комедия "Дорогая Памела" (18:00), 8 января – арестантская притча "Воля-волюшка" (18:30). В Лицейском ... «Омск здесь, Dec 13»
8
Взгляд в прошлое: отрывок из книги «Время сэконд хенд»
Как у Даля: свобода-воля… волюшка-раздолюшка… простор. Великое зло превратилось в далекое сказание, в политический детектив. Никто уже не ... «Аргументы и факты, Sep 13»
9
Фоторепортаж: Людмила Янукович пришла на свадьбу крестника …
... и служащие возглавляемого Вадимом Писаревым театра. Пели на свадьбе коллеги из Оперного, а танцевал казачий народный коллектив "Волюшка". «В городе, Nov 11»
10
Свобода и воля
Волюшка-раздолюшка… Вольный свет… Вольный ветер… Вольные птицы… Возможно ли сравнять что с вольностью златой?.. Темницы рухнут – и ... «Полит.ру, Jan 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Волюшка [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/volyushka>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on