Download the app
educalingo
Search

Meaning of "воровство" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ВОРОВСТВО IN RUSSIAN

воровство  [vorovstvo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ВОРОВСТВО MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «воровство» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Theft

Кража

Theft - the secret theft of someone else's property - is recognized as a crime in practically all jurisdictions in Russia under the Criminal Code of the Russian Federation in Article 158. It covers encroachment on any form of property. Important: property is a stranger to the kidnapper. It is legally different from such similar kinds of thefts as: robbery, robbery, fraud, embezzlement. Theft is considered secret in cases when: ▪ the owner of property or third parties was not aware of the theft; even if the owner did not know that his property was stolen ▪ theft ... Кра́жа — тайное хищение чужого имущества — признается преступлением практически во всех юрисдикциях, в России по УК РФ в статье 158. Охватывает посягательство на любую форму собственности. Важно: имущество является для похитителя чужим. Юридически отлично от таких схожих видов хищений, как: грабёж, разбой, мошенничество, растрата. Хищение считается тайным в случаях, когда: ▪ о совершении хищения не было известно собственнику имущества или третьим лицам; даже если собственник не знал о том, что его имущества похищено ▪ хищение...

Definition of воровство in the Russian dictionary

Theft, -a, cf. 1. see stealing. 2. Occupation of a thief, thieves. Simplicity is worse than stealing. Literary theft. || adjective thieves, -th, -th. ВОРОВСТВО, -а, ср. 1. см. воровать. 2. Занятие вора, воров. Простота — хуже воровства. Литературное воровство. || прилагательное воровской, -ая, -ое.
Click to see the original definition of «воровство» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ВОРОВСТВО


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВОРОВСТВО

ворованное
ворованный
воровато
вороватость
вороватый
воровать
вороваться
воровка
воровски
воровской
ворог
ворожба
ворожей
ворожейка
ворожея
ворожить
ворожка
ворократия
ворон
ворона

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ВОРОВСТВО

аббатство
авторство
автохозяйство
агентство
адвокатство
птицеловство
рыболовство
самодержавство
самоуправство
сватовство
толстовство
фатовство
франтовство
хвастовство
хлестаковство
хлыстовство
чувство
шаловство
шельмовство
шутовство

Synonyms and antonyms of воровство in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «воровство» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ВОРОВСТВО

Find out the translation of воровство to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of воровство from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «воровство» in Russian.

Translator Russian - Chinese

盗窃
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

robo
570 millions of speakers

Translator Russian - English

theft
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

चोरी
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

سرقة
280 millions of speakers

Russian

воровство
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

roubo
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

চুরি
260 millions of speakers

Translator Russian - French

vol
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

kecurian
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Diebstahl
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

盗難
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

도난
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

nyolong
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

trộm
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

திருட்டு
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

चोरी
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

hırsızlık
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

furto
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

kradzież
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

злодійство
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

furt
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

κλοπή
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

diefstal
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

stöld
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

tyveri
5 millions of speakers

Trends of use of воровство

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВОРОВСТВО»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «воровство» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about воровство

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ВОРОВСТВО»

Discover the use of воровство in the following bibliographical selection. Books relating to воровство and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Бизнес-журнал, 2005/17: Республика Башкортостан - Страница xiv
Неосознаваемое воровство в бизнесе, учебе и обыденной жизни... За него никто не осуждает, и уж тем более — не сажает в тюрьму. Ðå÷ü èäåò î òîì âîðîâñòâå, êîòîðîå ìû îñóùåñòâëÿåì ïîâñåäíåâíî è äàæå íåçàìå÷àåì, ÷òî âîðóåì.
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
2
Современный обычай и древний закон. Обычное право осетин в ...
ство древнихъ правъ различаетъ нѣсколько видовъ воровства, наказуемыхъ ими далеко не одинаково; римское временъ децемвировъ знаетъ воровство съ поличнымъ и воровство безъ поличнаго (turtum manfestum и turtum nес ...
М.М. Ковалевский, 2013
3
Подросток: социальная адаптация: психологам, педагогам, ...
Второй тип — воровство как следствие недостаточно сформированной этической регуляции поведения и сферы удовольствий. Ребенок воспитывался в любви, был заласкан, не отдавал себе отчета в том, что игрушки стоят ...
Валентина Георгиевна Казанская, ‎Казанская В Г, 2011
4
Бизнес-журнал, 2011/01: - Страница 37
Все-таки, как ни крути, это самое натуральное воровство. Но затем дал слабину и «вошел во вкус». Осетр по 600 рублей за килограмм, дорогое французское вино и целый ряд других деликатесов вскоре перекочевали в тележку.
Бизнес-журнал, Редакция, 2011
5
Как победить воровство в ресторане: практический курс для ...
Автор рассматривает проблему воровства в ресторане с точки зрения своего многолетнего опыта работы в индустрии гостеприимства. В ...
Сергей Викторович Цыро, 2011
6
Воровство в банковской сфере: монография
Издание может быть интересно студентам и преподавателям экономических специальностей всех форм обучения, изучающих дисциплины: ...
Георгий Александрович Шаламов, 2012
7
О русском воровстве, душе и долготерпении
Национальная русская черта с давних пор - даже не со времен Карамзина и с его "Воруют-с...", а еще раньше, с эпохи кормлений - это ...
Мединский Владимир Ростиславович, 2010
8
О русском воровстве и мздоимстве - Страница 157
Европейское воровство как придворная светская традиция Взяточники должны трепетать, если они наворовали лишь необходимое для себя. Когда же они награбили достаточно для того, чтобы поделиться с другими, то им ...
Мединский Владимир Ростиславович, 2010
9
Свод законов Российской Империи: повелением Государя ...
П. Мѣры придушркждвнія воровствА.—111. Судъ и влспглвл по дѣламъ о воговствѣ.—1V. НлЕД34IIIIIЯ. 1. Опивкдѣлкн1к вого вствл.— Воровствомъ признается похищеніе чужаго имущества, совершаемое въ тайнѣ или ...
Руссия, 1860
10
Обычное право русских инородцев - Страница 161
Приведепіе приговора въ исполненіе самими истцами. Воровство. Воровство въ полѣ и воровство, изъ дому со взломомъ. Плата за воровство. Барашта. Убійство. Нанесеніе рапъ. Измѣна. Собственность личная и общественная.
Е.И. Якушкин, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВОРОВСТВО»

Find out what the national and international press are talking about and how the term воровство is used in the context of the following news items.
1
Воровство признали неприбыльным увлечением
В отличие от торговли наркотиками, которая в США может приносить преступнику стабильный доход на протяжении долгого времени, воровство не ... «Lenta.ru, Oct 15»
2
Ученый из США выяснил, что воровство не заменяет работу
Также исследователи обнаружили, что для большинства граждан воровство было одним из форм рискованного поведения в юности, и после 20 лет ... «Узнай Всё, Oct 15»
3
Где «патриотизм», там и воровство
Где «патриотизм», там и воровство. автор Виктор Шендерович .... Можно конечно считать это воровством, но для Путинцев это не является грехом. 7 ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, Oct 15»
4
В «ЛНР» разгорелся скандал с российскими деньгами …
Воровство выделяемых Кремлем для "ЛНР" денег достигло уже таких размеров, что в Луганск с ревизией приехала целая российская делегация из ... «ДОНБАСС, Oct 15»
5
Презентация Apple: магия или воровство идей?
Презентация Apple стала главным событием сентября в IT-мире. Но, признаться честно, то, что было позволено Стиву Джобсу и воспринималось ... «Mail.Ru, Sep 15»
6
Официальное воровство: как Китай крадёт технологии у всего …
Китайские университеты, компании и военные учреждения на протяжении десятилетий объединяла одна цель: кража секретов у западных стран. «inoСМИ.Ru, Sep 15»
7
Трех девушек задержали за воровство в глазовском торговом …
Трех девушек задержали за воровство в глазовском торговом центре. 07 сентября 2015 16:02. ВКонтакт Facebook Одноклассники Twitter Яндекс ... «Известия Удмуртской Республики, Sep 15»
8
Кризис подстегнул воровство в петербургских магазинах
Воровство, Торговля, Финансовый кризис ... По оценкам петербургских ретейлеров, потери от воровства составляют от 0,1% до 2% от продаж торговой ... «Деловой Петербург, Aug 15»
9
Twitter пресечет воровство чужих шуток
Украденные остроты, опубликованные без разрешения, будут удалены, а на их месте появится сообщение о том, что твит заблокирован в ответ на ... «Российская Газета, Aug 15»
10
Сбербанк опроверг массовое воровство денег с карт клиентов
"Сбербанк" опроверг информацию о мошенничествах в отношении клиентов, пользующихся телефонами с "Андроидом". Об этом говорится в ... «Вести.Ru, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Воровство [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/vorovstvo>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on