Download the app
educalingo
Search

Meaning of "вожатый" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ВОЖАТЫЙ IN RUSSIAN

вожатый  [vozhatyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ВОЖАТЫЙ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «вожатый» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

The leader

Вожатый

The leader is a teacher who works with a children's association. For the first time the term "counselor", with reference to the children's Pioneer organization CCSR, appeared in 1922. That's when the leader of the pioneer detachment was called the pioneer leader, the "leader of the pioneers". In the Soviet Union, the composition of the leaders for the pioneer camps was formed from the Komsomol members. In 1991, after the dissolution of the Pioneer Organization, the term "counselor" does not have a normative definition. For general educational institutions, the position of the "Senior Leader" has been introduced, working with children's public associations. Вожа́тый — педагог, работающий с детским объединением. Впервые термин «вожатый», применительно к детской Пионерской организации CCСР, появился в 1922. Так тогда называли руководителя пионерского отряда — пионер-вожатый, «вожатый пионеров». В Советском Союзе состав вожатых для пионерских лагерей формировался из комсомольцев. В 1991 г. после роспуска Пионерской организации, термин «вожатый» не имеет нормативного определения. Для общеобразовательных учреждений введена должность «Старшего вожатого», работающего с детскими общественными объединениями.

Definition of вожатый in the Russian dictionary

WRITER, -h, m. 1. A conductor pointing the road, as well as a leader. Leader of a service dog. 2. The head of the children's public organization in the school, the pioneer camp. 3. Same as the wagon driver. || f. the counselor, -th. || adjective of the leaders, -th, -th. ВОЖАТЫЙ, -ого, м. 1. Проводник, указывающий дорогу, а также вожак. Вожатый служебной собаки. 2. Руководитель детской общественной организации в школе, пионерском лагере. 3. То же, что вагоновожатый. || ж. вожатая, -ой. || прилагательное вожатский, -ая, -ое.
Click to see the original definition of «вожатый» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ВОЖАТЫЙ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВОЖАТЫЙ

военнослужащий
военный
военрук
военспец
военторг
военщина
вожак
вожатая
вожделение
вожделенная
вожделенно
вожделенный
вожделеть
вождение
вождизм
вождистский
вождь
вожжа
вожжаться
вожжи

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ВОЖАТЫЙ

богатый
бородавчатый
бородатый
бороздчатый
бочковатый
брадатый
бревенчатый
брусковатый
брусчатый
брюхатый
бугорчатый
булавчатый
буравчатый
буроватый
быковатый
великоватый
весноватый
веснушчатый
взрывчатый
вильчатый

Synonyms and antonyms of вожатый in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «вожатый» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ВОЖАТЫЙ

Find out the translation of вожатый to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of вожатый from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «вожатый» in Russian.

Translator Russian - Chinese

领导者
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

líder
570 millions of speakers

Translator Russian - English

leader
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

नेता
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

قائد
280 millions of speakers

Russian

вожатый
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

líder
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

নেতা
260 millions of speakers

Translator Russian - French

chef
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

pemimpin
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Führer
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

リーダー
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

리더
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

pimpinan
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

lãnh đạo
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

தலைவர்
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

नेते
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

lider
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

capo
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

lider
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

вожатий
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

lider
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

ηγέτης
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

leier
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

ledare
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

leder
5 millions of speakers

Trends of use of вожатый

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВОЖАТЫЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «вожатый» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about вожатый

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ВОЖАТЫЙ»

Discover the use of вожатый in the following bibliographical selection. Books relating to вожатый and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Вожатый
I. Плод. зреет. 1 Мы в слепоте как будто не знаем, Как тот родник, что бьется в нас, — Божественно неисчерпаем, Свежей и нежнее каждый раз. Печалью взвившись, спадает весельем... Глубже и чище родной исток.
Михаил Кузмин, 1920
2
Книга вожатого - Страница 43
Организуя выборы пионерского актива, помогая совету отряда или дружины составить план работы, распределить поручения, направляя подготовку пионеров к очередному сбору, вожатый должен помнить о том, что каткдое из ...
А. Строев, ‎Т. Матвеева, 2013
3
Выращивание и дрессировка собак - Страница 129
При достижении собакой места расположения помощника вожатый ободряет собаку командой «ищи, хорошо, ищи». Чрезмерно возбужденная собака может пробежать мимо помощника, поэтому спрятавшийся помощник должен ...
И.Н. Ковриженко, 2013
4
Загородный летний лагерь - Страница 21
Я бы на месте наших вожатых... 11. Мне очень не нравится, когда девочки (ребята)... 12. По-моему, хуже всего, когда вожатый... 13. Мне хотелось бы научиться... 14. Я ценю в людях такие качества, как... 15. Когда другие делают ...
С.И. Лобачева, ‎В.А. Великородная, ‎К.В. Щиголь, 2014
5
Омон Ра
Я тоже там был, — сказал я. Вожатый одобрительно смерил меня взглядом. — Вместе хотите ползти или по очереди? — спросил он. Я увидел у него в руке зеленую сумку с противогазом. — Ну как же они вместе поползут, Коля, ...
Виктор Пелевин, 2013
6
Бронзовая птица
Дело втом, что вожатый отряда, например Коля Севостьянов, никогда необсуждался.Вполне понятно — он старший... Теперь вожатый Миша. Значит, и его не должныобсуждать. Но,сдругой стороны, он не старший, а такой же ...
Анатолий Рыбаков, 2013
7
Сказанія русскаго народа о семейной жизни своих предков
Иван Петрович Сахаров. новится Лыжъ, палочка отрубленная въ 5 вер. шка длиною. Въ этой игрѣ участвуютъ игрока и вожатый. Выборъ въ вожатые производится по особенному жеребью: каждый игрокъ долженъ взять въ правую ...
Иван Петрович Сахаров, 1836
8
Skazanija russkago naroda: Kniga pervaja, vtoraja, tret'ja ...
Яма ИЗОБРА— mm1-1. cosmo города, игроки жителей, зАщищАющнхъ свою совстввпность, палки — дружбе воовщв, лунка — жилище, вожатый nenpínmean, сугка - Kimonто орудг'е нвпртятвльсков. Hr: иного РусСКНХ'Ь НГР'Ь, ...
Ivan P. Sacharov, 1841
9
Световой человек в иранском суфизме: - Страница 31
ГлаваII. СВЕТОВОЙ. ЧЕЛОВЕК. И. ЕГО. ВОЖАТЫЙ ...Потому что Ты со мною... во все дни жизни моей. Псалом 22:4; 6. 1. Герметическая идея Совершенной Природы Понятием «синкретизм» нередко злоупо- требляют. Чаще всего ...
Аннеммари Шиммель, 2012
10
Капитанская дочка - Страница 13
Глава. II. Вожатый. Сторона ль моя, сторонушка, Сторона незнакомая! Что не сам ли я на тебя зашёл, Что не добрый ли да меня конь завёз: Завезла меня, доброго молодца, Прытость, бодрость молодецкая И хмелинушка ...
Александр Пушкин, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВОЖАТЫЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term вожатый is used in the context of the following news items.
1
В Саратове выбрали лучшего вожатого
Вожатые приняли участие в трех конкурсных этапах. I этап (заочный) - конкурс видеороликов «Вожатый и лагерь». II этап (очный) - конкурс презентаций ... «"Город Саратов", Aug 15»
2
В Якутии названы победители конкурсов “Сердце отдаю детям …
Победителями конкурса “Вожатый года” стали Люция Олесова (Усть-Янский улус), Алена Скрябина (Жатай), Саргылана Гоголева (Нижний Бестях) и ... «ЯСИА, Apr 15»
3
Оздоровительная кампания 2015: профподготовка вожатых и …
На сегодняшний момент вожатые - это не просто студенты, которые пришли на практику, либо работают по договору. Вожатый - это тот человек, ... «NewsProm.Ru, Feb 15»
4
Москвич-вожатый, который дважды менял фамилию и …
Москвич-вожатый, который дважды менял фамилию и насиловал детей после знакомства в летних лагерях, получил 16 лет строгого режима ... «NEWSru.com, Feb 15»
5
В кузбасском лагере вожатый-педофил ходил с детьми в душ
Вожатый детского лагеря "Солнечный", к тому же, состоявший в "Русском патриотическом клубе", оказался педофилом. Валерий Петрович (так звали ... «VSE42 Новости, Sep 14»
6
В Иванове открыт набор в группу подготовки вожатых для …
В Иванове открыт набор в очередную группу на прохождение курса подготовки вожатых «Я – Вожатый» на сентябрь-декабрь 2014 года. К участию ... «Частник.ru, Aug 14»
7
Республиканский конкурс "Вожатый года 2014" прошел в Улан-Удэ
Участие принимали 13 вожатых из учреждений отдыха и оздоровления детей республики, сообщает ИА UlanMedia со ссылкой на пресс-службу ... «UlanMedia, Aug 14»
8
«Директор – гей, вожатый – его любовник»
«Одна из моих студенток поработала в летнем лагере вожатой и теперь хочет дать вам интервью», — сообщил мне психолог Марк Сандомирский. «HB Daily, Jan 14»
9
В Чувашии ожидает приговора бывший вожатый, которого …
В Чувашии идут завершающие слушания по делу вожатого детского лагеря, которого подозревают в издевательствах над воспитанниками. Молодой ... «Первый канал, Dec 13»
10
Вожатого детского лагеря подозревают в педофилии
В городе Вятские Поляны Кировской области следственным отделом возбуждено уголовное дело. Местный житель, вожатый детского лагеря ... «Вести.Ru, Sep 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Вожатый [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/vozhatyy>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on