Download the app
educalingo
Search

Meaning of "враль" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ВРАЛЬ IN RUSSIAN

враль  [vralʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ВРАЛЬ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «враль» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

False

Ложь

Lying is an assertion that is certainly untrue and expressed in this form consciously. In everyday life, a lie is the deliberate transfer of factual and emotional information in order to create or maintain in another person a belief that the transmitting person himself considers to be untrue. Ложь — утверждение, заведомо не соответствующее истине и высказанное в таком виде сознательно. В повседневной жизни ложью называют умышленную передачу фактической и эмоциональной информации с целью создания или поддержания в другом человеке убеждения, которое сам передающий считает не соответствующим истине.

Definition of враль in the Russian dictionary

VRAL, I, m. Liar, liar, liar. ВРАЛЬ, -я, м. . Лжец, лгун, врун.
Click to see the original definition of «враль» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ВРАЛЬ


дюраль
dyuralʹ

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВРАЛЬ

вразумительно
вразумительность
вразумительный
вразумить
вразумиться
вразумление
вразумлять
вразумляться
враки
вралиха
вранье
враньё
враскачку
враскидку
враскорячку
враскос
враспашку
врасплох
враспояску
врассыпку

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ВРАЛЬ

абиссаль
аль
антиклиналь
батиаль
вдаль
вдосталь
вертикаль
вуаль
горизонталь
госпиталь
даль
деталь
диагональ
досталь
дрогаль
жаль
заваль
изоклиналь
каталь
кефаль

Synonyms and antonyms of враль in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «враль» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ВРАЛЬ

Find out the translation of враль to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of враль from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «враль» in Russian.

Translator Russian - Chinese

说谎专家
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

mentiroso
570 millions of speakers

Translator Russian - English

fibber
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

झूठ करनेवाला
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

كذاب
280 millions of speakers

Russian

враль
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

gracejador
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

গুলবাজ
260 millions of speakers

Translator Russian - French

menteur
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

fibber
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Schwindler
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

嘘吐き
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

하찮은 거짓말을하는 사람
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

fibber
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

người nói phét
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

fibber
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

थापाडया
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

yalancı
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

fibber
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

cygan
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

враль
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

gogoșar
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

ψευδολόγος
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

leuenaar
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

fibber
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

fibber
5 millions of speakers

Trends of use of враль

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВРАЛЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «враль» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about враль

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ВРАЛЬ»

Discover the use of враль in the following bibliographical selection. Books relating to враль and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Rječnik iz književnih starina srpskih: R - Ć - Том 3 - Страница 170
М.50. по смрти зваше га ирьвьти, над наста Еотп Еедантурош враль: Стефапа крала 0троша прьваго. М. 74. други га пишу и самиЕем именом Стефантпл. 60. Стефань ирьвп 0трошь иаретенп врапавн враль. Л. 69. Стефань враль ...
Đuro Daničić, 1864
2
Rječnik iz književnih starina srpskih: R-Ć - Страница 170
60. Стефаиь прьви Стрнпь иаретеии крапави враль. л. 69. Стефаиь враль иаретеии храпаш «plum/1.70. Стефань .а. Строить. Г. X1. 146. пинту га и самиЕем именом Строшь, unie види. —- Cnn крал-а Уроша l Драгутии, lian крал: ...
Đura Daničić, 1864
3
Исследования поэтического языка пушкинской эпохи. ...
Они были припечатаны коротким, легким, как щелчок по носу, и звучным, как пощечина, именем враль: «Молчать мне—тяжело; назвать чистосердечно / Писателя в глаза вралем — бесчеловечно» (И. И. Дмитриев, «Послание к ...
Александр Пеньковский, ‎Игорь Пильщиков, 2014
4
Слепцы
спросил, ни к кому не обращаясь, Враль. — Выйти, поспрашивать разве?.. Враль повернулся на бок, кутаясь в плащ. — Сходишь? — уточнил Дед. — После. Никуда они не денутся, — зевнув, ответил Враль. — Не хочется никуда ...
Александр Золотько, 2015
5
Архангельский областной словарь: Впроход-Вылятывать
Ум.-ласк. к враль в 1 знач. А тот малой-то вра- лёк. ЛЕШ. Блщ. Враль да вралёк пришли. ЛЕШ. Вжг. ВРАЛЕХА, -и, ж., экспресс. То же, что враль в 1 знач. Иш наговорила, вот вралёха. ПИН. Квр. ВРАЛЙВОЙ. См. ВРАЛ(Л)Й- ВОЙ.
О. Г. Гецова, 1990
6
Загадки пушкинского текста и словаря. Опыт филологической ...
Но и пре— увеличивать их значение не следовало бы: Неясное суждение вралей// Нимало не обидно (В. Пушкин, «Завистники соловья», 1815). Они не заслуживали ничего, кроме презрения. На этих жалких писак не требовалось ...
Александр Пеньковский, ‎Максим Шапир, ‎Игорь Пильщиков, 2014
7
Большой словарь русских пословиц - Страница 161
ВРАЛЯ О На всякого враля по семи ахальщиков — ДП 1, 156 ВРАН ВРАН О Целовал вран курочку до последнего пёрышка — Сн. 1848, 446 ВРАНИ О Врани трупу ради, а лукавии падению дружьню — СлРЯ Х1— ХУП вв. 8, 301 ...
Мокиенко Валерий Михайлович, 2010
8
«Слово – чистое веселье...»: Сборник статей в честь А. Б. ...
Слово враль во многих отношениях близко слову врун, главное отличие заключается в том, что слово враль не применяется по отношению к детям (в частности, поэтому от него не образуются уменьшительные). Типичное ...
Сборник статей, ‎А. Молдован, 2014
9
Записки Серого Волка: - Страница 367
Они двинулись в путь: длинный впереди, за ним, отстав на три-четыре метра, Сильвестер Враль, потом молча шли офицеры, за ними солдаты и самоохранники — матерились, смеялись. Те из солдат и самоохранников, кому не ...
Ахто Леви, 1994
10
Общеславянский лингвистический атлас : материалы и ...
Мерещун* 'кто врет, бредит; враль' пек. твр. (Даль, II, 319) ; 'о вруне, болтуне' Пек., Осташк. Твер. (СРНГ, 18,117). 9. Облыгун* м., -нья* ж. 'кто облыгает, клеветник' (Даль, II, 598). 10. Плетунья* 'вралья, фантазерка (о женщине)'.
Валерий Васильевич Иванов, ‎Вâчеслав Всеволодович Иванов, 1989

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВРАЛЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term враль is used in the context of the following news items.
1
Под дозой черного пиара
Как в песне: «Я думала, что ты мой друг, что радость ты моя великая, а вышло так: ты просто враль, и вся игра твоя безликая». Но формулировка ... «Life News, Sep 15»
2
«Меркель — чепушило». Русские водители нашли способ …
Враль. Тот, кто несет чепуху. В воровском жаргоне — глупый, опустившийся, неуважаемый человек». Кроме того, составители словаря отмечают, что ... «Ura.ru, Sep 15»
3
Украинцы! Ну вы и наскакали себе счастья! Наталия Максимец
Болтун и профессиональный враль Яценюк использовал выверенный до микрона старый популистский прием – пообещал увеличить размер зарплат, ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Sep 15»
4
Суд над прелюбодеем. Казнить или миловать?
Враль. Клятвопреступник. В присутствии свидетелей он произносил слова: "Любить тебя в горе и в радости, в богатстве и в бедности, в болезни и ... «Последние новости в мире, Feb 15»
5
Надувные танки кремлевского пройдохи
Впрочем, легко опровергнуть и все остальное, о чем вещает кремлевский враль. Читайте также: Эксперт: Россия уже начала проигрывать в этом ... «Интернет-обозрение Главное, Jan 15»
6
Арсений Яценюк: чего не скажешь ради денег
... судя по принципиальному уточнению министра экономики Украины Айвараса Абромавичуса, Яценюк повел себя не только как заправский враль, но и ... «РИА Новости, Jan 15»
7
Люди-загадки: тот самый Мюнхгаузен!
Враль-барон, как его называли на родине в Боденвердере, нередко приезжал из своего имения в соседний Геттинген. После искрометного Петербурга ... «Yoki.ru, Jan 15»
8
Лариса Кадочникова поделилась мыслями об отношениях РФ и …
Враль, фантазер, выдумщик - это все про него. Он врал и верил в свои выдумки. Параджанов - это поток образного мышления. Жить с таким человеком ... «Российская Газета, Oct 14»
9
В театре «Колесо» состоялась премьера комедии «Скамейка»
Болтун и обаятельный враль. С его уст любая ложь слетает так легко, что невозможно не поверить в нее. Волей случая они встретились одним ... «TLT.ru, Apr 14»
10
Мелани Бачина, ведущая, продюсер телекомпании «ТВ-2» (г …
Почему в обществе существует устойчивое мнение, что журналист – это часто враль, представитель второй древнейшей профессии? – Сегодня на ... «ИА Амур.инфо, Nov 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Враль [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/vral>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on