Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "ввериться" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ВВЕРИТЬСЯ IN RUSSIAN

ввериться  [vveritʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ВВЕРИТЬСЯ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «ввериться» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ввериться in the Russian dictionary

I want to get on, -I'm gonna be at it; owls. to whom. Trusting, rely entirely on someone to trust friends. To trust in destiny. || an imperfect kind of trust, I say, you eat. ВВЕРИТЬСЯ, -рюсь, -ришься; сов. кому . Доверяя, всецело положиться на кого-нибудь Ввериться друзьям. Ввериться судьбе. || несовершенный вид вверяться, -яюсь, -яешься.

Click to see the original definition of «ввериться» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ВВЕРИТЬСЯ


биться
bitʹsya
божиться
bozhitʹsya

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВВЕРИТЬСЯ

ввезти
ввек
ввергать
ввергаться
ввергнуть
ввергнуться
вверзиться
вверить
ввернуть
ввернуться
вверстать
вверстывать
ввертеть
ввертывание
ввертывать
ввертываться
вверх
вверху
вверять
вверяться

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ВВЕРИТЬСЯ

бочиться
браниться
бредиться
брезжиться
бремениться
бриться
броситься
бугриться
будоражиться
буравиться
буриться
бучиться
бычиться
валиться
вариться
вбиться
ввалиться
вверзиться
ввинтиться
ввиться

Synonyms and antonyms of ввериться in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ввериться» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ВВЕРИТЬСЯ

Find out the translation of ввериться to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of ввериться from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ввериться» in Russian.

Translator Russian - Chinese

vveritsya
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

vveritsya
570 millions of speakers

Translator Russian - English

vveritsya
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

vveritsya
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

vveritsya
280 millions of speakers

Russian

ввериться
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

vveritsya
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

vveritsya
260 millions of speakers

Translator Russian - French

vveritsya
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

vveritsya
190 millions of speakers

Translator Russian - German

vveritsya
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

vveritsya
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

vveritsya
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

vveritsya
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

vveritsya
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

vveritsya
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

vveritsya
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

vveritsya
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

vveritsya
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

vveritsya
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

довіритися
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

vveritsya
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

vveritsya
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

vveritsya
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

vveritsya
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

vveritsya
5 millions of speakers

Trends of use of ввериться

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВВЕРИТЬСЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ввериться» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about ввериться

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ВВЕРИТЬСЯ»

Discover the use of ввериться in the following bibliographical selection. Books relating to ввериться and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Замок Монбрён:
Итак, милый трубадур, если вы думаете, что ввериться чести этого баронаграбителя значит... — Не смею сказать ничего определенного, но жизнь и свобода ваши так драгоценны для Франции, что, помоему, лучше бы вам ...
Эли Берте, 2015
2
Княжна Зизи
Не прошло получаса, как я получил от нее следующую записку: „Я согласна отдать вам мою руку и ввериться вам, как благородному человеку; но особенные обстоятельства заставляют меня желать, чтобы наш брак совершился ...
Владимир Одоевский, 1839
3
Krievu-latviešu vārdnīca: Ap 40000 vārdu - Страница 50
ввериться с. II игисёпез ввернуть с. I 1. \е%пеН, 1ехкгйуё1; в. лампочку 1в8пег( Оезкгйуёс) зрикЫ; 2. черен, разг. 1етез( уйй (з(агра), 1ез(агрша( (каЛи \>агйи) ввёртывать н. I %г[ег1 1екза, зкгйУё( 1екза, \е%г\еЫ, 1езкгйуё1 вверх иг ...
A. Gūtmanis, 1988
4
Rusko-český slovník: A-O - Страница 77
Leontij Vasiljevič Kopeckij, Oldřich Leška. сети Ьёгпё; ~ить судьбу кому зуёп! озий коти, у1оШ озий с!о гикои коНо ввериться *"йок., о. вверяться педок. кому 5Уёп! зе йо гикои коНо вверн||уть 319, -у, -ёшь <1ок., о. ввёртывать педок. 1.
Leontij Vasiljevič Kopeckij, ‎Oldřich Leška, 1978
5
Полное собрание сочинений - Том 8 - Страница 55
Николай Васильевич Гоголь, Николай Леонидович Мещеряков. больше о нем.1 Излиш<не> заботиться о здоровье 2 грех. Нужно ввериться 3 одному богу; он вылечит. Я говорил докторам о ваших предположениях насчет глистов.
Николай Васильевич Гоголь, ‎Николай Леонидович Мещеряков, 1952
6
Полное собрание сочинений: Письма, 1846-1847 - Страница 55
больше о нем.1 Излиш<не> заботиться о здоровье 2 грех. Нужно ввериться 3 одному богу; он вылечит. Я говорил докторам о ваших предположениях насчет глистов. С этим ни один не согласен: нет ни тошноты, ни слюнотечений ...
Николай Васильевич Гоголь, 1952
7
Russkiǐ sinonimicheskiǐ slovarʹ - Страница 123
А. Солженицын, Один день Ивана Денисовича. ДОВЕРИТЬСЯ — ПОЛОЖИТЬСЯ — ОТДАТЬСЯ — ВВЕРИТЬСЯ. Будучи уверенным в ком-, чем-либо, предоставить себя в распоряжение кого-, чего- либо. Доверяться, полагаться ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Институт лингвистических исследований (Российская академия наук), 1996
8
Словарь русских говоров Сибири: - Том 1,Часть 1 - Страница 120
Томск., Томск. ВВЕРИТЬСЯ □> ВВЕРИТЬСЯ В ДУШУ. Войти в доверие. — Вот я, значит, подластился к вам — значит, в душу вверился, дескать, я такой-то... и вы мне рассказали или дали. Томск., В.-Кет. ВВЕРНУТЬ ❖ ВВЕРНУТЬ ...
Институт филологии (Российская академия наук. Сибирское отделение), 1999
9
Statisticheskiĭ slovarʹ i︠a︡zyka Dostoevskogo: - Страница 33
Всего X К п Всего X к п введение п 5 6 6 вдесятеро 14 5 7 2 ввек 5 3 2 вдобавок 104 64 17 23 ввергать 2 1 1 . вдова 119 90 11 18 ввергнуть 6 4 2 вдова- генеральша 2 2 вверить 15 13 1 1 вдоветь 3 3 ввериться 10 6 2 2 вдовец 22 14 8 ...
В. М Андрющенко, ‎Наталья Александровна Ребецкая, 2003
10
Сочинения - Том 2 - Страница 279
Не прошло получаса, как я получил от нее следующую записку: «Я согласна отдать вам мою руку и ввериться вам, как благородному человеку; но особенные обстоятельства заставляют меня желать, чтобы наш брак совершился ...
Владимир Федорович Одоевский (князь), 1981

6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВВЕРИТЬСЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ввериться is used in the context of the following news items.
1
Сергей Маркедонов: Пределы расхождений между Баку и …
Ведь в противном случае пришлось бы фактически ввериться Москве», — утверждает политолог. Таким образом, разлад между Баку и Брюсселем ... «EADaily, Sep 15»
2
Шарлатан "изгонял дьявола" из матери и дочери принуждением …
Шарлатан смог убедить несчастных в том, что они должны полностью ввериться его власти и не перечить, иначе он уйдет, а после его ухода их обеих ... «Правда.Ру, Sep 14»
3
Ешь богатых
... проблемы мимо и ввериться в руки тем, кто господствует. Возможно, миллиардерам лучше известно, какие законопроекты принесут пользу всем — от ... «Общественно-политическая интернет-платформа, May 14»
4
Лучший муж и лучшая жена
«Защитники» у нас: Болконский, Базаров, Печорин, Рахметов, Дымов, Мышлаевский, Дубровский, Вронский. Их опеке готовы ввериться 58,3% «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, Feb 14»
5
Монашество как Таинство Церкви. Доклад митрополита …
Поступающему в монастырь нужно быть крайне внимательным в выборе наставника, дабы, по слову святого Иоанна Лествичника, «не ввериться ... «Официальный портал Московской Патриархии, Sep 13»
6
«Я — СВОБОДЕН! ПРИНЦИПИАЛЬНО СВОБОДЕН»
Господь каждого из нас именно таким вызвал из небытия, и чтобы таким быть, необходимо ввериться. Это страшно трудно! Жизненный опыт ... «Новая газета, May 06»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ввериться [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/vverit-sya>. Apr 2020 ».
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on