Download the app
educalingo
Search

Meaning of "выпалить" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ВЫПАЛИТЬ IN RUSSIAN

выпалить  [vypalitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ВЫПАЛИТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «выпалить» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of выпалить in the Russian dictionary

EXHAUST, -It is not; -hone; owls. 1. See the firing2. 2. what. To say or shout out at once, in one spirit. Get the news out. , || imperfect kind of blur, -you, -you. ВЫПАЛИТЬ, -лго, -лишь; -ленный; сов. 1. см. палить2. 2. что. Сказать или выкрик-нуть сразу, одним духом. Выпалить новость. , || несовершенный вид выпаливать, -аю, -аешь.

Click to see the original definition of «выпалить» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ВЫПАЛИТЬ


жалить
zhalitʹ

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВЫПАЛИТЬ

выпад
выпадать
выпадение
выпаивание
выпаивать
выпаиваться
выпал
выпаливать
выпаливаться
выпалка
выпалывание
выпалывать
выпалываться
выпар
выпаривание
выпаривать
выпариваться
выпарить
выпариться
выпарка

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ВЫПАЛИТЬ

закалить
залить
запалить
засалить
засигналить
заскандалить
затралить
захвалить
зачалить
зашалить
зашкалить
зубоскалить
изжалить
измочалить
иссалить
кабалить
калить
камералить
коновалить
крахмалить

Synonyms and antonyms of выпалить in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «выпалить» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ВЫПАЛИТЬ

Find out the translation of выпалить to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of выпалить from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «выпалить» in Russian.

Translator Russian - Chinese

脱口而出
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

dejar escapar
570 millions of speakers

Translator Russian - English

blurt out
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

जोर से बोलना
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

أفشى من غير تفكير
280 millions of speakers

Russian

выпалить
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

deixar escapar
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

বলে ফেলা
260 millions of speakers

Translator Russian - French

blurt
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

berkata tanpa berpikir
190 millions of speakers

Translator Russian - German

herausplatzen
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

口走ります
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

무심결에 누설하다
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

Blaze metu
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

thốt ra
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

சொல்லி அவரைப்
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

बाहेर विचार न करता ह्एखादे गुपित एकदम बोलणे
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

yumurtlamak
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

spifferare
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

wypaplać
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

випалити
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

divulga fără să vrea
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

βγάζω στη φόρα
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

daar uit flappen
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

VRÄKA ut
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

blurt ut
5 millions of speakers

Trends of use of выпалить

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВЫПАЛИТЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «выпалить» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about выпалить

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ВЫПАЛИТЬ»

Discover the use of выпалить in the following bibliographical selection. Books relating to выпалить and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Словарь русских народных говоров - Том 5 - Страница 323
Выпаливать, аю, аешь, несов.; выпалить, лю, лишь, сов.; перех. 1. Выпалить. Сжечь дотла. Не то зайду с краю — Москву вырублю, А зайду с другово, — Москву выпалю (песня). Кирил. Новг., Соколовы. Село выпалю. Верхнеуд.
Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
2
История лейб-гвардии Семеновскаго полка, 1683-1854
19) Такожде, когда отъ маіора приказано будетъ по дав99999 полку маршировать въ приступъ, тогда пойдутъ въ 999999тѣ 1 и 3 дивизіоны, то пушкамъ палить при тѣхъ да99999хъ, которые пойдутъ въ приступъ и выпалить по з ...
Павел Петрович Карцов, 1854
3
История лейб-гвардии Семеновскаго полка, 1683-1854: От ...
10) Такожде, когда отъ маіора приказано будетъ по дивизіонно полку маршировать въ приступъ, тогда пойдутъ въ приступъ 1 и 3 дивизіоны, то пушкамъ палить при тѣхъ дивизіонахъ, которые пойдутъ въ приступъ и выпалить по 3 ...
Павел Петрович Карцов, 1854
4
Некуда. Роман в трех книжках - Страница 58
кричал рассерженный и сконфуженный старик. — Так как было ваше на то приказание. — Какое мое приказание? — Такого приказания не было. — Выпалить приказывали-с. — Выпалить — ну что же! Где я приказывал выпалить?
Лесков Н. С., 2013
5
Некуда: Роман в трех книжках
кричал рассерженный и сконфуженный старик. — Так как было ваше на то приказание. — Какое мое приказание? Такого приказания не было. — Выпалить приказывалис. — Выпалить — ну что же! Где я приказывал выпалить?
Николай Лесков, 1864
6
Полное собрание сочинений - Страница 48
Что ириказашс?—крнчалъ разеоржеиный и сконфуженный старикъ. — Такъ какъ было ваше на то прикаааше. — Какое мое ирнказашс? Такого прнкаэашя ие было. — Выпалить приказывали-съ. — Выпалить,—ну, что же!
Лесков Н. С., 2013
7
Некуда
–Какое моеприказание? Такого приказания не было. –Выпалить приказывали-с. –Выпалить – нучто же! Где я приказывал выпалить?– Я приказалсалют сделать, как с моста съедут, а вы... – Неспопашились, Егор Николаевич. Тем и ...
Лесков Н.С., 2013
8
Словарь омонимов русского языка - Страница 65
2. Говорить напрямик что-либо неприятное, неожиданное или не обдумав, наобум. С о в е р ш. выпалить (разг.). 2. Выпаливать- сжигать огнем, выжигать. С о- в е р ш. выпалить. ВЫПАЛИТЬ 1. Выпалить- см. 1. В ы п а л и в а т ь. 2.
Николай Павлович Колесников, 1978
9
Словарь. Культура речевого общения: этика, прагматика, ...
Наталья Романова, Андрей Филиппов. Выкладывать, выложить — говорить все, что знаешь по какомуто делу, без прагматического контроля и отбора. Этого обычно не следует делать, даже в состоянии волнения. Ср. выпалить.
Наталья Романова, ‎Андрей Филиппов, 2015
10
Исторія Лейб Гвардіи Семеновскаго полка - Том 1
А когда начнутъ дивизіоны отступать, такъ пушкамъ при отступающихъ дивизіонахъ выпалить по 6 выстрѣловъ, при каждомъ отступѣ. 11) Когда сказанъ будетъ отъ маіора баталіонъ-каре, тогда пушкамъ заходить: первой съ ...
Петр Дирин, 1883

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВЫПАЛИТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term выпалить is used in the context of the following news items.
1
За взятку в Новороссийске осудили помощника прокурора и …
Также осужденные обязаны выпалить штраф в размере 60-кратной суммы взятки - 19 млн 800 тыс. рублей. Приговор еще не вступил в законную силу. «ТИА | Новости туризма, Sep 15»
2
Чем хуже, тем лучше: когда быть наглым и грубым – полезно
Похожий эксперимент Андерсона с математикой дал аналогичные результаты: готовность первым выпалить ответ принималась остальными ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, May 15»
3
Лучший вид из окна и эталонная русская кухня в ресторане Savva
Купюра, сунутая в карман швейцару, еще не успевшему выпалить свое дежурное «Мест нет!», шампанское и икра, Исторический музей за панорамным ... «Gq.ru, Apr 15»
4
Трое полицейских забили беременную женщину в Баку наше …
На все это она могла выпалить только: «Мерзавцы!». Больше ничего вымолвить ей не удалось. Прямой удар в подбородок помутил её сознание, сквозь ... «Eynulla Fatullayev, Apr 15»
5
Кипр подморозил активы Керимова
Постановление, обязывающее Керимова выпалить эти средства, было вынесено Лондонским международным арбитражным судом. Другой источник ... «АрхПерспектива, Apr 15»
6
Как украинцы восстановили древние ЗИЛ-135ЛМ
Один "Ураган" может выпалить 60 гектар земли за 20 секунд. Это мощнейшее оружие. Но на момент начала российской агрессии против Украины ... «AUTO-Consulting, Jan 15»
7
Россия и Европа: стратегическое партнерство как факт истории
"Ни одна пушка в Европе без нашего позволения выпалить не смела". Этой фразой князя Безбородко, ответственного за внешнюю политику России ... «РИА Новости, Dec 14»
8
Елена Перминова и другие модницы на открытии бутика Stella …
Впрочем, девушка успела не только выпалить с десяток острот и раздать сотню модных советов, но и сделать несчетное количество селфи с гостьями ... «Super.ru, Dec 14»
9
Качок из Киева призывает на Донбассе жечь бандеровцев
Спортсмен и любитель котиков из Киева приехал в Луганскую область, чтобы призывать местных жителей «выпалить нах..ер с нашей земли» ... «bigmir)net, Apr 14»
10
«Ребенка правдой не испортить. Ханжеством вы раните его …
Одно время я могла выпалить стишок Эно Рауда «Чтоб с голода не выпали усы, коту необходим кусочек колбасы». Представляете, какой ужас? «Московские новости, Apr 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Выпалить [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/vypalit>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on