Download the app
educalingo
Search

Meaning of "выпрыгнуть" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ВЫПРЫГНУТЬ IN RUSSIAN

выпрыгнуть  [vyprygnutʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ВЫПРЫГНУТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «выпрыгнуть» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of выпрыгнуть in the Russian dictionary

RETURN, -Yes, you do not; perfect look 1. Leaping, retiring from somewhere. Jump out of the window. 2. Jumping, to appear from somewhere out of the bushes jumped the hare, || imperfect kind of jump out, -you, -you. ВЫПРЫГНУТЬ, -ну, -нешь; совершенный вид 1. Прыгнув, удалиться откуда-нибудь Выпрыгнуть из окна. 2. Прыгнув, появиться откуда-нибудь Из кустов выпрыгнул заяц, || несовершенный вид выпрыгивать, -аю, -аешь.

Click to see the original definition of «выпрыгнуть» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ВЫПРЫГНУТЬ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВЫПРЫГНУТЬ

выпрокидывать
выпрокидываться
выпрокинуть
выпрокинуться
выпросить
выпроситься
выпростать
выпростаться
выпрыгивание
выпрыгивать
выпрыск
выпрыскать
выпрыскаться
выпрыскивание
выпрыскивать
выпрыскиваться
выпрыснуть
выпрыснуться
выпрягание
выпрягать

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ВЫПРЫГНУТЬ

досягнуть
дрогнуть
дрыгнуть
дрягнуть
загнуть
задрогнуть
запрыгнуть
застегнуть
застигнуть
избегнуть
извергнуть
издрогнуть
изогнуть
изрыгнуть
исторгнуть
лягнуть
лязгнуть
матюгнуть
мигнуть
мозгнуть

Synonyms and antonyms of выпрыгнуть in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «выпрыгнуть» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ВЫПРЫГНУТЬ

Find out the translation of выпрыгнуть to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of выпрыгнуть from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «выпрыгнуть» in Russian.

Translator Russian - Chinese

跳出
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

saltar
570 millions of speakers

Translator Russian - English

jump out
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

थोप दिया
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

قفز
280 millions of speakers

Russian

выпрыгнуть
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

pular fora
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

আউট তিড়িং লাফ
260 millions of speakers

Translator Russian - French

sortir du
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

melompat keluar
190 millions of speakers

Translator Russian - German

herausspringen
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

飛び出す
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

밖으로 점프
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

mlumpat metu
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

nhảy ra
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

வெளியே செல்லவும்
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

बाहेर उडी
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

Dışarı atla
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

salta fuori
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

wyskoczyć
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

вистрибнути
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

sari
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

πηδούν έξω
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

spring uit
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

hoppa ut
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

hopp ut
5 millions of speakers

Trends of use of выпрыгнуть

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВЫПРЫГНУТЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «выпрыгнуть» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about выпрыгнуть

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ВЫПРЫГНУТЬ»

Discover the use of выпрыгнуть in the following bibliographical selection. Books relating to выпрыгнуть and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
300 + 1 игра для детей - Страница 232
Некуда серому выпрыгнуть! Заинька садится, пригорюнившись, подпирает лапкой голову. А хоровод подзадоривает его: Есть куда зайчику выскочить! Есть куда серому выпрыгнуть! Заинька приободрился, озирается, смотрит: где ...
Николай Павлов, 2013
2
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 642
(1р/ выпрыгивать) Ыпаиззрпп^еп, Ьегаиззрип^еп; выпрыгнуть в окно аиз бет Реп81ег 8рпп§еп; 0 выпрыгнуть замуж (идх. хсНеггк.) иЬегей1/иЬег81иг21 Ье1га1еп, ипег\уаг1е1/игр1б12НсН Не1га1еп (уоп е'тег Ргаи). 2. (Саипегхрг.) хкН ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
3
100 увлекательных игр для здоровья вашего ребенка: - Страница 80
Итак, первое задание — однёрочки: встать к резинке лицом, прыгнуть внутрь резинки двумя ногами, а потом выпрыгнуть наружу на другую сторону. Двоечки — наступить сначала одной ногой на первую резинку, потом второй ...
Елена Александровна Ульева, ‎Ульева Е., 2012
4
Пробуждения
Стоило ему увидеть, как какой-то больной выглядывает в окно, он тотчас начинал кричать: «Он хочет выпрыгнуть, хочет выпрыгнуть, выпрыгнуть, выпрыгнуть, прыгнуть, прыгнуть...» Его отношение к персоналу, до этого, пожалуй, ...
Оливер Сакс, 2015
5
Метаморфозы русского слова: учебное пособие - Страница 134
мер: выпрыгнуть — «прыгнув, удалиться куда-либо» (выпрыгнуть из окна) и выпрыгнуть — «прыгнув, появиться откуда-нибудь» (из кустов выпрыгнул заяц); высыпать — «сыпля, удалить откуда-либо» (высыпать ягоды из корзины) и ...
Эмилия Балалыкина, 2015
6
Вороны летят: игры, считалки, скороговорки, долгоговорки, ...
Хоровод повторяет: □ — Некуда зайчику Выскочить! Некуда серому Выпрыгнуть! Зайчик встаёт на четвереньки, подскакивает. А хоровод ещё раз повторяет: • — Некуда зайчику Выскочить! Некуда серому Выпрыгнуть! Заинька ...
Михаил Александрович Булатов, 1963
7
Горный стрелок
Омоновцы попытались выпрыгнуть из кузова. Выпрыгивать можно было только через задний борт, потому что кузов был тентированным. Один успел выпрыгнуть на дорогу, а следом за ним выпрыгнул второй, тот, что остался жив ...
Сергей Самаров, 2015
8
Тридцать три пирога: - Страница 69
Некуда зайчику Выскочить! Некуда серому Выпрыгнуть! Зайчик встаёт на четвереньки, подскакивает. А хоровод ещё раз повторяет: — Некуда зайчику Выскочить! Некуда серому Выпрыгнуть! Заинька садится* пригорюнившись, ...
М. Булатов, 1962
9
Выездка строевой казачьей лошади - Страница 130
Потомъ пойти на одно, а передъ вторымъ остановить, повернуть въ сторону манежа и выпрыгнуть съ мѣста изъ клѣтки (рис. 12, No 3). И " такъ дѣлать, пока лошадь не будетъ брать спокойно по вашему желанію одно: или оба ...
П.Н. Краснов, 2013
10
В первый класс!!! Анекдоты про школу
Так он что, сгорел? — Нет, он успел выпрыгнуть. — Так он что, разбился? — Да нет, пожарные растянули тент, он на него упал, спружинил и влетел опять в окно. — Так, стало быть, он сгорел? — Да нет, он опять успел выпрыгнуть ...
Сборник, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВЫПРЫГНУТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term выпрыгнуть is used in the context of the following news items.
1
«Его проверяют на побои»: полиция Екатеринбурга рассказала …
Сегодня, 1 октября, в полиции Екатеринбурга пояснили, за что задержали мужчину, который с криками о помощи пытался выпрыгнуть из окна ... «НАША ГАЗЕТА, Oct 15»
2
Двое беженцев в Берлине угрожали выпрыгнуть из окна
Двое беженцев требовали ускорить процесс регистрации, угрожая в противном случае выпрыгнуть из окна земельного ведомства по здравоохранению ... «РИА Новости, Sep 15»
3
Беженцы в Берлине угрожают выпрыгнуть из окна
В Берлине двое беженцев из Ближнего Востока пообещали выброситься из здания земельного ведомства по здравоохранению и социальным ... «Московский комсомолец, Sep 15»
4
Григорий Лепс: «Иногда мне хочется выпрыгнуть в окно»
На Первом канале стартовали съемки нового сезона музыкального шоу «Достояние Республики». Гостем одной из программ стал Григорий Лепс, хиты ... «Super.ru, Sep 15»
5
Выпрыгнуть из окна 4 этажа грозится мужчина в эти минуты в …
В доме номер 25 по улице Поповича вот уже полтора часа мужчина грозится выпрыгнуть из окна 4 этажа. Вызов поступил в 18.30. На месте работают ... «АСТВ, Sep 15»
6
В Ижевске пожарные спасли мужчину, который хотел …
Лишь крикнул, что «сам все сделал, они ему не нужны», потом пригрозил выпрыгнуть в окно, если они не уедут. Неадекватное поведение насторожило ... «IzhLife.ru, Sep 15»
7
Одесский полицейский поймал мужчину, который пытался …
На улице Преображенской патрульный поймал мужчину, который пытался выпрыгнуть с 4-го этажа. Нашли пропавшего ребенка, который оказался в ... «Одесская жизнь, Sep 15»
8
Сергей Дорогов: Я дважды чудом успел выпрыгнуть из-под сваи
Когда свая упирается в грунт, ее срезает как ножом. Если вовремя не остановить молот, будет авария. Я дважды чудом успел выпрыгнуть из-под сваи. «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, Sep 15»
9
Выпрыгнуть из поезда
Волна насилия, прокатившаяся по многим регионам, вернулась туда, откуда стартовала, – в Киев. Но вовсе не Конституция стала причиной ... «Известия, Sep 15»
10
Тригубенко: когда "Ермак" забивает, хочется выпрыгнуть из …
Тогда я включаю все свои голосовые связки, и хочется выпрыгнуть из коляски! Прошлый сезон "Ермака" я оцениваю очень положительно, особенно ... «Хоккей на AllHockey.Ru, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Выпрыгнуть [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/vyprygnut>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on