Download the app
educalingo
Search

Meaning of "выуживать" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ВЫУЖИВАТЬ IN RUSSIAN

выуживать  [vyuzhivatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ВЫУЖИВАТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «выуживать» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of выуживать in the Russian dictionary

TO INDUCE an imperfective appearance of pereh. 1) a) To catch with a fishing rod. b) trans. conversational To get, extract, pull out something (usually with a touch of humor). 2) trans. conversational To receive, to learn, to achieve something with difficulty or cunning, tricks. ВЫУЖИВАТЬ несовершенный вид перех. 1) а) Вылавливать удочкой. б) перен. разговорное Доставать, извлекать, вытаскивать что-либо (обычно с оттенком шутливости). 2) перен. разговорное Получать, узнавать, добиваться чего-либо с трудом или хитростью, уловками.

Click to see the original definition of «выуживать» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ВЫУЖИВАТЬ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВЫУЖИВАТЬ

вытяжение
вытяжка
вытяжной
вытянутый
вытянуть
вытянуться
вытятивать
выудить
выуживание
выуживаться
выутюженный
выутюжить
выученик
выученица
выучивание
выучивать
выучиваться
выучить
выучиться
выучка

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ВЫУЖИВАТЬ

взборанивать
взбрызгивать
взбрыкивать
взбудораживать
взваливать
взвешивать
взвивать
взвизгивать
взвинчивать
взвихривать
взволакивать
взворачивать
вздваивать
вздергивать
вздрагивать
вздрючивать
вздыбливать
взлаивать
взлохмачивать
взлягивать

Synonyms and antonyms of выуживать in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «выуживать» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ВЫУЖИВАТЬ

Find out the translation of выуживать to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of выуживать from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «выуживать» in Russian.

Translator Russian - Chinese

捞出
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

pescar
570 millions of speakers

Translator Russian - English

fish out
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

बाहर निकालना
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

سمكة خارج
280 millions of speakers

Russian

выуживать
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

peixe fora
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

বাইরে মাছ
260 millions of speakers

Translator Russian - French

repêcher
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

ikan keluar
190 millions of speakers

Translator Russian - German

herauszufischen
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

アウト魚
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

밖으로 물고기
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

iwak metu
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

vớt ra
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

வெளியே மீன்
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

बाहेर मासे
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

dışarı balık
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

ripescare
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

wyłowić
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

вивуджувати
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

pește în
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

ψάρι έξω
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

vis uit
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

fiska ut
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

fiske ut
5 millions of speakers

Trends of use of выуживать

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВЫУЖИВАТЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «выуживать» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about выуживать

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ВЫУЖИВАТЬ»

Discover the use of выуживать in the following bibliographical selection. Books relating to выуживать and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 222
Прич. страд, прош. вр. от выудить. ВЫУЖИВАТЬ, выуживаю, выуживаешь. Несов. к выудить. ВЫУЖИВАТЬСЯ, выуживаюсь, выуживаешься, несов. Страд, к выуживать. выужу, выудишь. Буд. вр. от выудить. ВЫУТЮЖИТЬ, выутюжу ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
2
Все, что ты любил когда-то, ветром унесет
В результате он будет сидеть рядом с унитазом на корточках и, засучив рукава, выуживать эту чертову книжку. А фен будет гудеть, и над головой будет мигать флюоресцентная лампа. И хоть частично чернила расплывутся, все ...
Стивен Кинг, 2015
3
Культура речи: учебное пособие - Страница 314
выуживать (прост) (У кого) Путем требований, уговоров, понуждений, угроз и т.п. добиваться чего-л. (ответа, признания, согласия и т.п.). ВЫнуждать, вырывать — добиваться чего-л. принуждением, угрозами и т.п.; вымогать ...
Алина Петрякова, 2015
4
Убить президента
Тут надо выуживать информацию, собирать ее по крохам, анализировать, делать выводы. Планировать, черт тебя возьми, каждую встречу, строить интервью с математической точностью. — А я буду строить, буду выуживать.
Максим Шахов, 2015
5
Аббатство Саммерсет. Кн.2. Зимний цветок:
Ведь другимматерям не приходится выуживать из детей новости. — Ты единственная женщина во всем королевстве, которая считает, что ласковое отношение к своему отпрыску называется «выуживать»,— фыркнул Кит.
Браун Т., 2014
6
Современный универсальный словарь русского языка: 6 ...
Ребёнок вытянулся за лето. ВЫУДИТЬ, выуживать см. Вынуть. Выудить из кармана ключ. Выуживать деньги из кошелька. ВЫУЧИТЬ 1. см. Учить 1. Выучить курсантов боевой подготовке. 2. см. Учить 2.Выучить таблицуумножения.
Юлия Алабугина, ‎Ольга Михайлова, ‎Людмила Субботина, 2013
7
Двуликая особа
И к кому? — К Шурке, — Оля серьезно взглянула на мужа. — Сегодня надо у нее переночевать, да и вы от меня отдохнете. — Надо? — уточнил Андрей, он давно научился выуживать из всего словесного винегрета жены именно ...
Маргарита Южина, 2015
8
Марьяжник
Вы же знаете, каким умением выуживать информацию славится Цуревич. Не выуживать даже, а выбивать. Я бы сказал именно так. Охранка планирует провести облаву с целью ареста действующих руководителей и рядовых ...
Евгений Сухов, 2015
9
Школьный словарь русского языка. 4 самых важных словаря в ...
ВЫУДИТЬ, выуживать см. Вынуть. Выудить из кармана ключ. Выуживать деньги из кошелька. ВЫУЧИТЬ 1. см. Учить 1. Выучить курсантов боевой подготовке. 2. см. Учить 2. Выучить таблицу умножения. ВЫХОДИТЬ [о пассажирах] ...
Юлия Алабугина, ‎Ольга Михайлова, ‎Людмила Субботина, 2014
10
Все предельно (сборник)
Кроме того, эта записная книжка была с ним так долго, проехала в его карманестолькомиль по безлюдным просторам Среднего Запада.Ему просто претиламысль, чтопридется выуживать ее из унитаза. Может, тогда только ...
Стивен Кинг, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВЫУЖИВАТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term выуживать is used in the context of the following news items.
1
Сирия с дивана: что о российской авиации можно узнать по …
С первого дня появления российской авиации в сирийской Латакии информацию о составе группировки и ее вооружения блогеры стали выуживать из ... «Интернет-журнал, Oct 15»
2
Вокруг крупной закупки трансформаторов для "Укрэнерго …
Его действия фактически направлены на то, чтобы установить монополию на энергетическом рынке Украины. И выуживать из госбюджета в пользу ... «СЕГОДНЯ, Oct 15»
3
Матч одной ошибки
... пришлось в противоборстве с нападающим соперника выуживать его в повторном броске. Этот второй бросок и оказался роковым для Александра. «vTomske.ru, Oct 15»
4
Камни в почках: как распознать их и как бороться
Хочешь избежать необходимости выуживать камни из собственной мочи? Вот пара советов, которые помогут предотвратить появление камней в ... «Мужской журнал Men's Health, Sep 15»
5
Бывший депутат Рады арестован в Италии за драку …
... политика итальянским Интерполом — и в Киеве, и в Москве, куда Марков был вынужден уехать после майданного переворота — пришлось выуживать ... «Вести.Ru, Aug 15»
6
Своя колея
... улуса Татьяной Адамовой. Поэтому подробности уникального опыта самостийного дорожного строительства пришлось выуживать на расстоянии. «Якутия, May 15»
7
Книгуру и все-все-все: что происходит в литературе для …
Они обычно поручают практиканту что-то выуживать из потока. Необходим конкурс, который честно посмотрит весь поток, выберет лучшее и ... «Фонтанка.Ру, Sep 14»
8
Пять дней потребовалось псковскому рыболову, чтобы познать …
И действительно, примерно через час то один, то другой сосед начали взмахивать руками – подсекать и выуживать первых лещей. Поймал и Дмитрий ... «Псковская Правда, Sep 14»
9
Книга: «Музей моих тайн», Кейт Аткинсон
... осколки воспоминаний о них в свой Шкаф забытых вещей — чтобы потом бережно выуживать оттуда житейские анекдоты и мрачные тайны. Людям ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", Aug 14»
10
Разоблачить украинских дезинформаторов может даже …
Несколько таких псевдо-сенсаций подкинул и Вашингтон. Даже официальные лица американской политики не стесняются выуживать факты из ... «ТРК "Петербург-Пятый канал", Aug 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Выуживать [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/vyuzhivat>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on