Download the app
educalingo
Search

Meaning of "единородный" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЕДИНОРОДНЫЙ IN RUSSIAN

единородный  [yedinorodnyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЕДИНОРОДНЫЙ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «единородный» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Congenital

Порождённый

"Born" - an experimental film, directed by Edmund Elias Meridzh in 1991. The film was the first part of the planned trilogy, the second part of which - a 14-minute film "The Sound of Heavenly Birds" - was filmed in 2006. «Порождённый»  — экспериментальный фильм, режиссёра Эдмунда Элиас Мериджа 1991 года. Фильм стал первой частью планируемой трилогии, вторая часть которой — 14-минутный фильм «Шум небесных птиц» — была снята в 2006 году.

Definition of единородный in the Russian dictionary

UNIVERSAL, -th, -th. Only parents. ЕДИНОРОДНЫЙ, -ая, -ое. Единственный у родителей.
Click to see the original definition of «единородный» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ЕДИНОРОДНЫЙ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЕДИНОРОДНЫЙ

единомыслящий
единомышленник
единомышленница
единомышленно
единомышленный
единонаследие
единоначалие
единоначальник
единообразие
единообразно
единообразность
единообразный
единоплеменник
единоплеменница
единоплеменный
единорог
единородная
единосущность
единосущный
единоутробный

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ЕДИНОРОДНЫЙ

взаимовыгодный
взводный
водный
водоотводный
водопроводный
водородный
всенародный
всепогодный
выгодный
газоотводный
газопроводный
глубоководный
гноеродный
годный
голодный
двоюродный
детородный
дородный
доходный
дымоотводный

Synonyms and antonyms of единородный in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «единородный» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЕДИНОРОДНЫЙ

Find out the translation of единородный to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of единородный from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «единородный» in Russian.

Translator Russian - Chinese

独生
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

unigénito
570 millions of speakers

Translator Russian - English

only-begotten
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

केवल - begotten
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

فقط انجب
280 millions of speakers

Russian

единородный
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

unigênito
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

একমাত্র
260 millions of speakers

Translator Russian - French

Fils unique
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

yang tunggal
190 millions of speakers

Translator Russian - German

eingeborenen
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

専用生まれ
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

독생자
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

Homogen
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

chỉ - hoạn
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

ஒரேபேறான
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

एकुलता एक
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

biricik
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

unigenito
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

Jednorodzony
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

єдинородний
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

numai - născut
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

μονογενής
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

eniggebore
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

enfödde
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

enbårne
5 millions of speakers

Trends of use of единородный

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЕДИНОРОДНЫЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «единородный» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about единородный

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ЕДИНОРОДНЫЙ»

Discover the use of единородный in the following bibliographical selection. Books relating to единородный and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Православные иконы - Страница 89
Евстигнеев Андрей Анатольевич. Единородный Сыне. Икона. Палех. XIX в. Образ Иисуса Христа «Единородный Сыне и Слове Божий» Единородный Сыне. Икона. ГРМ. XVI в. История образа Спасителя «Единородный ...
Евстигнеев Андрей Анатольевич, 2013
2
Русская духовная культура: Учебник для студентов среднего ...
Новгород После славословия звучит песнь «ЕДИНОРОДНЫЙ СЫНЕ»,45 в которой поется об исполнении того, что было предсказано первыми двумя антифонами, то есть о пришествии Спасителя в Мир, Его воплощении, ...
Барковская Светлана Петровна, 2013
3
Занимательное различение 3.: (Искажения нашего времени). ...
Что такое Иисус Христос. Вступление или что значит единородный сын Божий. В Евангелиях Христос постоянно подчёркивает, что не сам от себя говорит и не сам пришёл, а послан Богом Отцом. Называя же Христа отдельным ...
В.В.Филиппов., 2011
4
Уроки по закону Божию, способствующие усвоению ...
Теперь слѣдуетъ другое многознаменательное имя Спасителя: „Сынъ Божій, единородный, иже отъ Отца рожденный прежде всѣхъ вѣкъ.“ Іисусъ Христосъ называется Единороднымъ Сыномъ Божіимъ въ слѣдующихъ словахъ ...
А.С. Царевский, 2013
5
Исторія царствованія государыни императрицы Екатерины II.
14. Корнелій Янсенъ (Сornelius Гansen) Епископъ Ипернейскій, родился 1585 года. Во Франціи ученіе его (яшсенизмъ) распросшранилось при Людвигѣ ХIV. Булла Единородный (буллы Папскія получаюшъ названіе ошъ словъ, ...
А. А. Лефорт, 1837
6
История грузинской церкви до конца VI века - Страница 155
Вотъ эта Дѣва и служительница Господа называется и Матерью. Ибо называется она служительницею Господа, потому, что Слово (родилось) прежде вѣковъ, Единородный равенъ Отцу. Матерью же она называется потому, что ...
М. Сабинин, 1877
7
RIstorìya tsarstvovanìya gosudarîni imperatritsî Ekaterinî ...
14. Корнелій Янсенъ (Сornelius 1ansen) Епископъ Иmернейскій, родился 1585 года. Во Франціи ученіе его (янсенизмъ) распросшранилось при Людвигѣ ХIV. Булла Единородный (буллы Папскія получаюшъ названіе ошъ словъ, ...
A A. Lefort, 1837
8
Проблема знака и значения - Страница 165
Из самого понятия «Брат» нельзя вывести признак «быть единородным». Очевидно, анализируется само отношение' «быть братом», но тогда первое предложение представляет собой реальное определение «Брат — это ...
Игорь Сергеевич Нарский, 1969
9
История о знатнѣйших европейских государствах с кратким ...
Когда же Папа Клименшb ХІ, Буллою Пастырской должности (") ихъ проклялъ; по Филиппѣ оспавилb ихb безсовѣспно и Парламеншb принудилb кb шому, чшо оный Буллу Единородный, вb 172о году, подъ извѣсшными ...
Johann Gottfried Reichel, 1788
10
Новозаветное толкование Ветхого Завета - Страница 92
Посмотри же, возлюбленпый, какъ дѣйствительно все было прообразовано въ тѣни: тамъ сынъ единородный, и здѣсь единородный; тамъ возлюбленный и истинный (сынъ),–и здѣсь возлюбленный и единородный Сынъ; ибо ...
И. Корсунский, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЕДИНОРОДНЫЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term единородный is used in the context of the following news items.
1
Древности Армении
Само слово Эчмиадзин переводится как «сошел Единородный». Гегард. Этот монастырский комплекс занесен в список объектов культурного наследия ... «Юг Times, Oct 15»
2
Духовный центр армян – город Эчмиадзин празднует 2700-летие
... Лусаворичу (Просветителю) явился Христос. В память об этом событии собор получил название Эчмиадзин, что означает "Сошел Единородный". «Sputnik Армения, Oct 15»
3
13 мая – память святого апостола Иакова Зеведеева
Апостол Христов был еси избранный и Богослову возлюбленному брат единородный, всехвальне Иакове, поющим тя грехов оставление испроси и ... «УНИАН, May 15»
4
В Билимбае освятили купель
Господь говорил: «Веруйте, потому что это есть сын мой единородный». Господь говорил: «Кто крестится во имя мое, тот спасен будет, кто не ... «Городские вести. Новости Первоуральска, Jan 15»
5
Собор Пресвятой Богородицы 8 января 2015: все про праздник
Такого жизни хотел от них небесный Отец, потому что хотел, чтобы на лоне такой святой семьи появился на свет и воспитывался Его Единородный ... «Чернигов правда, Jan 15»
6
О «ненужном» богословии
Бога не видел никто никогда; Единородный Сын, сущий в недре Отчем, Он явил» (Ин. 1: 1–5, 18), – так начинает свое благовестие один из ближайших ... «Православие.Ru, Oct 14»
7
Томас Трахерн и чудо детства
О, единородный Сын Божий, искупитель мира, видя, что Ты создал и искупил меня, чтобы я мог слушаться Тебя и подражать Тебе, прошу, заставь меня ... «Православие.Ru, Apr 14»
8
V Вселенский Собор
... единородный Сын Отца, с Которым этот соединенный и причастный имеет по имени Сына и общение чести… один Сын и Господь Иисус Христос, ... «Православие.Ru, Dec 13»
9
Церковь на пути к V Вселенскому Собору. Часть 1
... представляя по богословской точности, поэтической выразительности и энергии шедевр христианской гимнографии: «Единородный Сыне и Слове ... «Православие.Ru, Oct 13»
10
Богослужебные тексты для общего народного пения: Неделя 13 …
Единородный Сыне, и Слове Божий, безсмертен Сый, и изволивый спасения нашего ради воплотиться от святыя Богородицы и Приснодевы Марии, ... «Журнал о православной жизни, Sep 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Единородный [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/yedinorodnyy>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on