Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ёлка" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЁЛКА IN RUSSIAN

ёлка  [yëlka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЁЛКА MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «ёлка» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Christmas tree

Ёлка

Yolka: ▪ Spruce - a kind of woody plants from the family of pine. ▪ Christmas tree - a tree decorated for Christmas and an event that accompanies it. ▪ Christmas tree - a tree decorated for the New Year. ▪ New Year's Eve - New Year's holiday. ▪ Yolka is a Ukrainian singer. ▪ "Yolka" is a Soviet cartoon drawing of 1942. ▪ "Yolka" is a Russian film of the year 2006. ▪ "Yolka" in the foundry business - a melted master model for making a mold, consisting of several master models of individual products connected to a common sprue. Also - the casting made in this form. Ёлка: ▪ Ель — род древесных растений из семейства сосновых. ▪ Рождественская ёлка — дерево, украшаемое к Рождеству и мероприятие, ему сопутствующее. ▪ Новогодняя ёлка — дерево, украшаемое к Новому году. ▪ Новогодняя ёлка — новогодний праздник. ▪ Ёлка  — украинская певица. ▪ «Ёлка» — советский рисованный мультфильм 1942 года. ▪ «Ёлка» — российский фильм 2006 года. ▪ «Ёлка» в литейном деле — выплавляемая мастер-модель для изготовления литейной формы, состоящая из нескольких мастер-моделей отдельных изделий, соединённых с общим литником. Также — отливка, сделанная в такой форме.

Definition of ёлка in the Russian dictionary

YELKA, and, well. 1. The same as spruce. 2. Decorated fir-tree on the New Year's holiday. 3. New Year or Christmas holiday with dances and games around the decorated spruce. Were on a tree in the club. Ticket to the tree. We returned from the tree. || decreasing. herringbone, -and, kind. many. -check, g. . || adjective Christmas tree, -th, -ie. Christmas tree decorations. ЁЛКА, -и, ж. 1. То же, что ель. 2. Украшенная ель в праздник Нового года. 3. Новогодний или Рождественский праздник с танцами и играми вокруг украшенной ели. Были на ёлке в клубе. Билет на ёлку. Вернулись с ёлки. || уменьш. елочка, -и, род. мн. -чек, ж. . || прилагательное ёлочный, -ая, -ое. Ёлочные игрушки, украшения.
Click to see the original definition of «ёлка» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ЁЛКА


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЁЛКА

ёж
ёжик
ёжиться
ёкать
ёлочка
ёмкий
ёмкость
ёрзать
ёрник
ёрничать
ёрш

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ЁЛКА

бутылка
былка
валка
вделка
венесуэлка
веселка
весталка
вешалка
веялка
вилка
вогулка
водочерпалка
ворошилка
втулка
выбелка
выделка
выколка
выпалка
выпилка
выстилка

Synonyms and antonyms of ёлка in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ёлка» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЁЛКА

Find out the translation of ёлка to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of ёлка from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ёлка» in Russian.

Translator Russian - Chinese

圣诞树
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

árbol de Navidad
570 millions of speakers

Translator Russian - English

Christmas tree
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

क्रिसमस ट्री
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

شجرة عيد الميلاد
280 millions of speakers

Russian

ёлка
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

árvore de Natal
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

দেবদারূ গাছ
260 millions of speakers

Translator Russian - French

arbre de Noël
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

pokok Krismas
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Tannenbaum
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

クリスマスツリー
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

크리스마스 트리
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

wit natal
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

cây nô-en
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

கிறிஸ்துமஸ் மரம்
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

ख्रिसमस ट्री
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

Noel ağacı
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

albero di Natale
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

drzewko świąteczne
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

ялинка
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

Brad de Crăciun
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

χριστουγεννιάτικο δέντρο
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

Kersboom
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

julgran
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

juletre
5 millions of speakers

Trends of use of ёлка

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЁЛКА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ёлка» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about ёлка

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ЁЛКА»

Discover the use of ёлка in the following bibliographical selection. Books relating to ёлка and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Ёлка
В этом году мне исполнилось, ребята, сорок лет. Значит, выходит, что я сорок раз видел новогоднюю ёлку. Это много! Ну, первые три года жизни я, наверное, не понимал, что такое ёлка. Наверное, мама выносила меня на ручках.
Михаил Зощенко, 2015
2
Ёлка
Высокая, вечнозеленая елка судьбы увешана благами жизни... От низу до верху висят карьеры, счастливые случаи, подходящие партии, выигрыши, кукиши с маслом, щелчки по носу и проч. Вокруг елки толпятся взрослые дети.
Антон Чехов, 1884
3
Елка
Елка. I. В этот поистине «собачий» вечер, накануне сочельника, холодный, с резким леденящим ветром, торопившим людей по домам, в крошечной каморке одной из петербургских трущобных квартир подвального этажа, сырой ...
Константин Станюкович, 1880
4
Елка
Елка. За неделю до Рождества только в первый раз выпал снег; я пошел в засеку по зайцам и возвращался без выстрела. На опушке знакомый лесник рубил елку. Поздоровались. Я пожалел, что он губит хорошее дерево.
Владимир Гиляровский, 1912
5
Елка
Галина Артемьева. Галина Артемьева Елка У них была нормальная семья. Вполне полная. Она и дочь.
Галина Артемьева, 2015
6
Некрасивая елка
Осина любила позлословить, как, впрочем, и Береза. А Елка наоборот. Елка была на редкость молчалива и задумчива. Она в отличие от своих стройных и красивых сестер росла не очень красивой. Даже, скажем прямо, совсем ...
Евгений Пермяк, 2013
7
Рождественская елка
Сегодня вечером я наблюдал за веселой гурьбою детей, собравшихся вокруг рождественской елки — милая немецкая затея! Елка была установлена посередине большого круглого стола и поднималась высоко над их головами.
Чарльз Диккенс, 2014
8
Серебряная елка - Страница 20
Чёрный С. — Что же делать будем? — спросила белка, головой вниз рас- пластавшись на дубовой коре. — Кра! — Ворона стряхнула попавший ей на темя снежок. — Была в городе. Весело! Огни горят. В каждом доме ёлка. Блеск ...
Чёрный С., 2014
9
Елка в капельке
капельке. Хорошо вспоминается из детства рождественская елка: ее темная зелень сквозь ослепительнопестрый свет, сверкание и блеск украшений, теплое сияние парафиновых свечей и особенно — запахи. Как остро, весело и ...
Александр Куприн, 1929
10
Ёлка в зимнице
Ёлка. в. зимнице. Снится мне часто сибирский лес. Снится он мне зелёный, глухой, полный тайны своих непроходимых болот, «окон», с бездонной топью, прикрытых изумрудноярким мхом, над которым высится богунтрава, ...
Надежда Лухманова, 1901

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЁЛКА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ёлка is used in the context of the following news items.
1
Во Владивостоке опять упала ёлка
Теперь жители Эгершельда лишены возможности любоваться символом Нового Года - упала ёлка установленная возле супермарекета Фреш-25. «Золотой Рог, Dec 14»
2
Ёлка в виде перевёрнутого рожка с мороженым у главного входа …
У главного входа в парк Горького к 9 декабря установят необычную новогоднюю ёлку — в виде перевёрнутого рожка с мороженым. Макетом объекта с ... «the-village, Nov 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ёлка [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/yelka>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on